Table des Matières
Publicité
TYPE D'ENTRÉE
Courant
0 à 20 mA
Courant
4 à 20 mA
(*) Remarque : L'indication du canal analogique continue légèrement au-delà des limites spécifiées pour le type d'entrée sélectionné. Cependant, dans cette condition, la précision n'est pas
garantie.
Le LogBox Wi-Fi permet de configurer les paramètres à appliquer aux lectures des capteurs analogiques. Ces paramètres peuvent être utilisés
pour corriger des erreurs dans le capteur ou dans le processus dans lequel le capteur est installé et appliqués individuellement pour chaque canal
analogique. Deux moyens de réglage sont fournis par l'appareil :
Offset : permet à chaque canal analogique de choisir une valeur d'offset (décalage) à ajouter à l'indication de lecture du canal. C'est une
•
fonction simple et rapide pour régler l'indication sur toute la plage.
Étalonnage personnalisé : permet de saisir jusqu'à 10 points de réglage pour chaque canal afin de corriger les distorsions lors de la lecture
•
de ces canaux en ces points. Nous appelons cette fonctionnalité « étalonnage personnalisé », car elle permet à l'utilisateur de régler
l'indication aux points souhaités, en mettant leur erreur à zéro. Entre les points saisis, le réglage est effectué linéairement, en fonction des
valeurs saisies.
Il est important de noter que le réglage de l'offset et l'insertion des points d'étalonnage personnalisés sont facultatifs, plutôt indiqués pour ceux qui
souhaitent régler l'indication selon une norme locale, car le LogBox Wi-Fi a déjà été étalonné en usine.
Chaque fois que vous modifiez le type d'entrée, assurez-vous que les points d'étalonnage personnalisés de l'entrée
précédente ont été supprimés !
Pour chaque canal analogique, un nom (tag) unique doit être choisi pour lui référer, ainsi que le type d'entrée (capteur) à être connecté à ce canal.
En outre, on peut donner l'unité de la valeur mesurée : pour les capteurs de température (Pt100 ou thermocouples), il est possible de choisir entre
les dégrées Celsius (°C) ou Fahrenheit (°F) ; pour les capteurs linéaires (courant ou tension), il est possible de taper l'unité souhaitée.
Dans le cas de types d'entrées linéaires, il faut choisir la plage d'indication du capteur, c'est-à-dire ce que le canal doit indiquer lorsque l'entrée est
à sa valeur minimale et ce qu'il doit indiquer lorsqu'elle est à sa valeur maximale (valeurs minimales et maximales, compte tenu la plage de travail
du LogBox Wi-Fi pour le type d'entrée choisi). Une fois le type d'entrée sélectionné, 4 à 20 mA par exemple, un transmetteur de pression de 0 à 2
bar sera connecté. Dans ce cas, il faut choisir « 0,0 » comme valeur minimale dans la configuration d'entrée et « 2,0 » comme valeur maximale.
Toute la résolution et la précision disponibles seront contenues dans la plage choisie.
Lors de l'utilisation d'un simulateur aux entrées analogiques qui est connecté au réseau électrique (par exemple, un simulateur de thermocouples
ou de tension) et il n'a pas été isolé, il est recommandé d'utiliser une interface pour la lecture autre qu'USB. Dans certains cas, du bruit et du
décalage (offsets) à la lecture ont été détectés en raison de l'influence de la connexion par câble USB, probablement par des boucles de terre.
Si le LogBox Wi-Fi fonctionne avec des piles, il maintient le circuit analogique éteint tandis qu'aucune acquisition ne soit effectuée. Cette stratégie
est nécessaire pour qu'il puisse fonctionner pendant plus de deux ans sans avoir besoin de changer les piles. Cette fonction peut provoquer des
effets indésirables lors de l'étalonnage, car certains simulateurs de signaux analogiques (par exemple, un simulateur de thermocouples ou PT100)
ne peuvent pas fonctionner correctement, ce qui provoque des faux décalages (offsets) et des fluctuations dans les lectures. Si un tel problème est
identifié, il est recommandé d'alimenter le LogBox Wi-Fi via une source externe ou un câble USB lors de l'utilisation d'un simulateur.
Le réglage de la fréquence du réseau local (50 Hz ou 60 Hz) est important puisqu'il aide à améliorer la performance de la lecture des canaux
analogiques même tandis que l'appareil est alimenté par batteries. Généralement, le réseau électrique provoque des interférences dans le signal lu
des capteurs, ce qui peut être plus facilement atténué si nous connaissons sa fréquence.
NOVUS AUTOMATION
ÉTAT DU SIGNAL D'ENTRÉE
Dans la plage
Signal déconnecté
Légèrement au-dessus de la limite supérieure
Légèrement au-dessous de la limite inférieure
Bien au-dessus de la limite supérieure
Bien au-dessous de la limite inférieure
Dans la plage
Signal déconnecté
Légèrement au-dessus de la limite supérieure
Légèrement au-dessous de la limite inférieure
Bien au-dessus de la limite supérieure
Bien au-dessous de la limite inférieure
Tableau 02 – Mesurage et indication des types d'entrée par le LogBox Wi-Fi
INDICATION
Valeur lue de l'entrée convertie pour la Plage de l'utilisateur
0 mA converti pour la Plage de l'utilisateur
Valeur lue de l'entrée convertie pour la Plage de l'utilisateur *
Il n'est pas possible de diminuer au-delà de la limite inférieure
Vvvv
sera affiché
32767 sera enregistré en mémoire
Il n'est pas possible de diminuer au-delà de la limite inférieure
Valeur lue de l'entrée convertie pour la Plage de l'utilisateur
----
sera affiché
-22000 sera enregistré en mémoire
-22000 sera enregistré en mémoire
Valeur lue de l'entrée convertie pour la Plage de l'utilisateur *
vvvv
sera affiché
32767 sera enregistré en mémoire
nnnn
sera affiché
-32000 sera enregistré en mémoire.
16/79
Publicité
Table des Matières
