Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3.0 INSTALLAZIONE
3.1 Montaggio del supporto di lavoro
Le cavità di montaggio devono essere predisposte in base alle
specifiche illustrate a pagina 26 e 27. Fare attenzione nel
preparare la struttura fissa. Lavorare accuratamente a macchina i
fori della struttura fissa. Per evitare perdite, usare una struttura
fissa avente una superficie con una rugosità media (R a ) non
superiore a 1,6 µm (63 µin.). Accertarsi che non ci siano bave
metalliche nel punto in cui i fori di alimentazione dell'olio si
affacciano nella cavità del cilindro.
ATTENZIONE: Lavare accuratamente tutti i condotti
della struttura fissa per prevenire l'ingresso di
impurità nel cilindro durante il funzionamento.
Prima di montare il cilindro nella cavità, lubrificare gli O-ring
esterni del cilindro. Inserire con cautela il cilindro finché l'anello di
metallo (E) non tocca la sede di dimensioni maggiorate, come
indicato nella figura 1. Serrare il supporto di lavoro nella piastra di
montaggio. Per i valori di coppia vedere la tabella che segue.
Modello del supporto di lavoro
WFC /WSC 72
WFC /WSC 112
WFC /WSC 222
3.2 Opzioni di montaggio
Per l'opzione di montaggio con l'esecuzione a piastra aperta
(Figura 2, pagina 26), è importante fare attenzione a che i liquidi
refrigeranti o da taglio non penetrino nel foro di sfiato.
I modelli WFC/WSC 112 e 222 sono muniti di uno sfiato esterno
nell'alloggiamento del corpo. Se lo sfiato è inondato
continuamente di refrigerante, si consiglia di utilizzare
l'esecuzione a cavità cieca (Figura 3, pagina 26). Per evitare danni
allo sfiato, l'aria della parte inferiore della cavità di montaggio
deve sfiatare in un'area priva di liquidi e agenti contaminanti.
4.0 MODIFICHE
4.1 Supporti di lavoro a "spurgo dell'aria" (solo WFC /
WSC 112, 222)
Se l'area della guarnizione a scorrimento del supporto di lavoro è
inondata di refrigerante o da residui di lavoro a macchina, il
supporto di lavoro dev'essere modificato in modo da diventare un
supporto di lavoro a "spurgo dell'aria". Un supporto di lavoro di
questo tipo consente di scaricare l'aria attraverso la guarnizione a
scorrimento, impedendo al refrigerante ed ai residui di penetrare
nel supporto stesso.
DATI TECNICI
Numero Di
Rifornimento
Modello
d'olio
cm
(in
WFC-72
0,66 (0.04)
WSC-72
0,16 (0.01)
WFC-112
0,98 (0.06))
WSC-112
0,16 (0.01)
WFC-222
3,28 (0.20)
WSC-222
0,16 (0.01)
* regolabile
Coppia di installazione
149-176 Nm (110-130 Ft-Lbs.)
190-217 Nm (140-160 Ft-Lbs.)
258-285 Nm (190-210 Ft-Lbs.)
Capacità a pres-
sione massima
3
kN
3
)
(lbs)
7 (1650)
11 (2500)
22 (5000)
1.
Solo i supporti di lavoro con esecuzione a cavità cieca
possono essere trasformati in supporti a "spurgo dell'aria".
Collegare l'alimentazione dell'aria nel punto contrassegnato
con "P" (vedere la figura 3, pagina 50).
2.
NOTA: lo spurgo dell'aria richiede un pressione di soli 0,3-1,0
bar (5-15 psi).
4.2 Supporti di lavoro a "sospensione pneumatica"
(solo WSC 112, 222)
Un supporto di lavoro a "sospensione pneumatica" usa aria,
invece di una molla, per mantenere in posizione estesa lo
stantuffo del supporto. Un supporto di questo tipo non retrae lo
stantuffo. (Nota: soltanto i supporti di lavoro avanzati a molla
possono essere trasformati in supporti di lavoro a "sospensione
pneumatica".) Un supporto di lavoro a "sospensione pneumatica"
può offrire maggior controllo della spinta dello stantuffo sul pezzo
da lavorare e può anche fornire una spinta sullo stantuffo
maggiore di quella dei tradizionali modelli avanzati a molla.
1.
Rimuovere dall'interno dello stantuffo del supporto di lavoro
il bullone di contatto, le viti di regolazione (solo i modelli 222)
e la molla.
2.
Dopo aver rimosso la molla, reinserire il bullone di contatto.
3.
Solo i supporti di lavoro con esecuzione a cavità cieca
possono essere trasformati in supporti di lavoro a
"sospensione pneumatica" (vedere la figura 3, pagina 26).
Collegare l'alimentazione dell'aria nel punto indicato della
cavità.
4.
Aggiungere alla linea d'alimentazione dell'aria una valvola di
sfiato manuale a due posizioni o una valvola di sfiato a
solenoide.
Corsa dello
stantuffo del
supporto
Stantuffo
mm (in)
9,7 (0.38)
9,7 (0.38)
11,9 (0.47)
4,4-14,5 (1.0-3.25)
16
E
Figura 1
Forza della molla dello stantuffo
del supporto N (lbs.)
Stantuffo
esteso
retratto
8,9 (2.0)
25,8 (5.8)
15,2 (3.4)
25,8 (5.8)
*
71,2-102,3 (16-23)
*
Publicité
