Élément de commande Poolmaster
Elemento de mando Poolmaster
Poolmaster bediening
Français
- Activer/désactiver les fonctions
de la baignoire balnéo (H)
(possible en mode protégé uniquement
et seulement si la baignoire balnéo
dispose de cette fonction!)
Passer en mode protégé. Passer à la
fonction (p. ex. Halogène) (F) à l'aide
de la touche 4. Activer/désactiver la
fonction (p. ex. Halogène) (F) à l'aide
de la touche 1.
Reconfigurer la commande
En cas de remplacement de l'un des
composants commande ou Poolmaster,
il est nécessaire d'accorder de nouveau
ces derniers l'un avec l'autre (possible en
mode protégé uniquement).
Procédure
- passer dans le mode protégé
- passer à l'affichage de l'écran (G) à
l'aide de la touche 3/4
- déconnecter la tension d'alimentation
pendant au moins 5 secondes
- reconnecter la tension
- confirmer ‚Init SY' à l'aide de la
touche 1 sur le Poolmaster
- attendre que la configuration soit
terminée (LTF 0 passe sur LTF 1). Ce
processus peut durer jusqu'à une
minute.
Retourner au niveau de menu 1
Appeler la fenêtre de menu vide (H) à
l'aide de la touche 3/4 et sélectionner
‚Fin' à l'aide de la touche 1.
Fonction de nettoyage
Une fois que l'eau a été évacuée de
la baignoire, le système air s'active
automatiquement au bout d'environ 5
minutes et évacue l'eau résiduelle du
réseau de conduites et des buses.
4
Español
- Activar/desactivar las funciones
de la bañera de hidromasaje (H)
(¡Sólo es posible en el modo protegido
por código y cuando la bañera de
hidromasaje está equipada con esta
función!)
Ir al modo protegido por código. Pulsar
la tecla 4 para ir a la función (p.ej.
Iluminación) (F). Pulsar la tecla 1 para
activar/desactivar la función (p.ej.
Iluminación) (F)).
Nueva configuración del mando
Al cambiar uno de los componentes,
mando o Poolmaster, estos deben ser
sintonizados entre si (sólo es posible en el
modo protegido por código).
Modo de proceder
- Ir al modo protegido por código
- Pulsar la tecla 3/4 para ir a la
visualización del display (G)
- Desconectar la tensión de alimentación
de la bañera de hidromasaje durante 5
seg. como mínimo
- Conectar la tensión de alimentación
- Confirmar ‚Init LT' pulsando la tecla 1
en el Poolmaster
- Esperar hasta que esté finalizada la
configuración (LTF 0 cambia a LTF 1).
Este procedimiento puede durar hasta
un minuto.
Volver al nivel de menú 1
Pulsar la tecla 3/4 para ir a la ventana
de menú vacía (H) y seleccionar ‚Fin' con
la tecla 1.
Función de limpieza
Después de dejar escurrir el agua de la
bañera, se activa automáticamente el
sistema de aire después de unos 5 min.
eliminando así el agua residual de la red
de tuberías y de los jets.
Nederlands
- Functie
van
de
activeren / deactiveren (H)
(Alleen mogelijk in de afgeschermde
mode, en alleen indien de whirlpool
met de betreffende functie is uitgerust!)
Met knop 4 naar de functie gaan
(bijv. halogeen). Met knop 1 de
functie (bijv. halogeen) activeren /
deactiveren.
Bediening opnieuw configureren
Bij
uitwisseling
van
bediening of Poolmaster dienen deze
opnieuw op elkaar afgestemd worden
(alleen in het afgeschermde deel mogelijk).
Bediening
- Naar het afgeschermde gedeelte gaan
- Met knop 3/4 naar Display-indicatie
(G) gaan.
- De stroom van de whirlpool voor 5
seconden uitschakelen
- Stroom opnieuw inschakelen
- „Init CT" met knop 1 op de Poolmaster
inschakelen
- wachten tot de configuratie afgesloten
is (LTF 0 veranderd naar LTF 1). Deze
wisseling kan tot één minuut duren.
Terug naar menu-level 1
Met knop 3/4 het lege menuvenster (H)
oproepen en met knop 1 "Einde" kiezen.
Schoonmaakfunctie
Wanneer men het bad leeg laat lopen,
begint de Hydro-knop (knop 3) te
knipperen tot het bad volledig leeg is. Na
ongeveer 5 minuten wordt het Spa-systeem
automatisch ingeschakeld en verwijdert
daarmee het restwater uit het leidingnet
en de jets.
Whirlpool
componenten,