Optoma EP716 Notice D'utilisation page 34

Appendices
Voyant fixe=>
Pas de voyant =>
Français..
34
...
Assurez-vous que l'écran de projection se situe dans la plage de

distance requise de 1,5m (4,9ft.)~12,0m (39,4ft.) du projecteur.
Problème : L'écran est étiré quand vous affichez des DVD 16:9.
Le projecteur détectera lui-même automatiquement les DVD 16:9 et
ajustera le rapport d'aspect par numérisation de l'écran entier avec le
paramétrage par défaut de 4:3.
Si le projecteur est toujours étiré, vous aurez aussi besoin de régler le
rapport d'aspect en vous reportant à ce qui suit:
Sélectionnez le type de rapport d'aspect de 4:3 sur votre lecteur

DVD si vous lisez des DVD 16:9.
Si vous n'arrivez pas à sélectionner le type de rapport d'aspect

de 4:3 sur votre lecteur DVD, veuillez sélectionner la fonction
d'Affichage à l'Ecran (OSD) de 4:3 du projecteur pour votre af-
fichage.
Problème : L'Image est inversée.
Pour sélectionner "Gestion-->Projection" dans l'OSD et ajuster la

direction projection.
Problème : La lampe grille et émet un claquement
Quand la lampe atteint sa fin de vie, elle grillera et émettra un

claquement fort. Si cela se produit, le projecteur ne se remettra pas
en route tant que le module de la lampe n'aura pas été remplacé.
Pour remplacer la lampe, suivez les procédures dans la section
"Remplacer la Lampe".
Problème : Message voyant DEL allumé
Message
Etat de Veille (Cordon
d'alimentation entrée)
Eclairage lampe
Sous tension
Hors tension (Refroidissement)
Erreur (Défaillance lampe)
Erreur (Défaillance thermique)
Défaillance verrouillage ventilateur
Erreur (Temp. excessive.)
Erreur (Lampe hors d'usage)
Témoin
Témoin-
d'Alimentation
Temp
(Vert)
Clignotant
Clignotant
Témoin-
Lampe