IKEA LOCKEBO Mode D'emploi page 51

• คิร�บฝั ง แน่ น ส�ม่�รถขจั ด้ ออกได้้ โ ด้ยใช้ น ำ � � ส้ ม่ ส�ยชู ผิ สม่นำ � �
สั ด้ ส่ ว น 50/50 หิลั ง ใช้ ง �น ล้ � งพื้่ � น ผิิ ว ด้้ ว ยนำ � � สะอ�ด้ แล้ ว
เช็ ด้ ใหิ้ แ หิ้ ง ด้้ ว ยผิ้ � นุ ่ ม่
• กำ � จั ด้ เศษอ�หิ�รแหิ้ ง ออกได้้ โ ด้ยใช้ ท็ ี � ข ู ด้ พื้ล�สต่ิ ก หิร่ อ ไม่้ ขจั ด้
คิร�บเป้� อนส่ ว นเกิ น ออกแล้ ว ท็ำ � คิว�ม่สะอ�ด้พื้่ � น ผิิ ว ด้้ ว ยผิ้ �
ชุ บ นำ � � หิม่�ด้ๆ เพื้่ � อ ขจั ด้ รอยท็ี � ย ั ง หิลงเหิล่ อ อยู ่
• ท็็ อ ปท็นท็�นต่่ อ ส�รเคิม่ี ใ นคิรั ว เร่ อ นส่ ว นใหิญ่ ไ ด้้ หิลี ก เลี � ย งไม่่
ใหิ้ ท็ ็ อ ปสั ม่ ผิั ส กั บ ส�รเคิม่ี แ ละต่ั ว ท็ำ � ละล�ยท็ี � ร ุ น แรง เช่ น นำ � � ย�
ขจั ด้ คิร�บสี นำ � � ย�ท็ำ � คิว�ม่สะอ�ด้เต่�อบ หิร่ อ นำ � � ย�ท็ำ � คิว�ม่
สะอ�ด้เฟอร์ น ิ เ จอร์
• หิ้ � ม่ว�งของร้ อ นไว้ บ นท็็ อ ปโด้ยต่รง ใช้ ท็ ี � ร องหิม่้ อ หิร่ อ ท็ี � ร อง
ของร้ อ นเพื้่ � อ ปกป้ อ งพื้่ � น ผิิ ว • นำ � � เด้่ อ ด้และนำ � � ท็ี � ก ระเซิ็ น จ�ก
ก�รท็ำ � อ�หิ�รไม่่ ท็ ำ � ใหิ้ ท็ ็ อ ปเสี ย หิ�ย
• อย่ � ใช้ ม่ ี ด้ หิร่ อ ของม่ี คิ ม่ หิั � น หิร่ อ ต่ั ด้ อ�หิ�รบนท็็ อ ปโด้ยต่รง
เน่ � อ งจ�กจะท็ำ � ใหิ้ พื้ ่ � น ผิิ ว เสี ย หิ�ยและม่ี ด้ เสี ย คิม่ ใหิ้ ใ ช้ เ ขี ย ง
ท็ุ ก คิรั � ง
• หิ้ � ม่คิรู ด้ สิ � ง ของท็ี � ม่ ี ข อบไม่่ เ รี ย บหิร่ อ ขรุ ข ระบนท็็ อ ปเน่ � อ งจ�ก
อ�จท็ำ � ใหิ้ ผิ ิ ว ท็็ อ ปเป็ น รอยได้้
• อย่ � ต่ั � ง เคิร่ � อ งปิ � งขนม่ปั ง เคิร่ � อ งท็ำ � ก�แฟ ก�ต่้ ม่ นำ � � ไฟฟ้ �
หิร่ อ เคิร่ � อ งใช้ ไ ฟฟ้ � ในคิรั ว อ่ � น ๆ ท็ี � ม่ ี ก �รปล่ อ ยไอร้ อ นไว้
บริ เ วณรอยต่่ อ ระหิว่ � งท็็ อ ปคิรั ว 2 แผิ่ น เพื้ร�ะคิว�ม่ร้ อ นอ�จ
ท็ำ � ใหิ้ ก �วเส่ � อ ม่สภ�พื้ได้้
• หิ้ � ม่ใช้ แ ผิ่ น ใยขั ด้ ฝอยขั ด้ หิม่้ อ ส�รขั ด้ ถู และส�รกั ด้ กร่ อ น
ท็ุ ก ชนิ ด้ ในก�รท็ำ � คิว�ม่สะอ�ด้ เพื้ร�ะจะท็ำ � ใหิ้ พื้ ่ � น ผิิ ว เป็ น รอย
และเสี ย หิ�ยได้้
• พื้่ � น ผิิ ว ด้้ � นใช้ ก �รท็ำ � คิว�ม่สะอ�ด้ม่�กกว่ � ผิิ ว เคิล่ อ บ รอยโลหิะ
รอยนิ � ว ม่่ อ และร่ อ งรอยก�รใช้ ง �นในชี ว ิ ต่ ประจำ � วั น อ่ � น ๆ อ�จ
ปร�กฏบนวั ส ดุ้ น ี � และส�ม่�รถขจั ด้ ออกได้้ โ ด้ยใช้ ผิ ลิ ต่ ภั ณ ฑ์
ท็ำ � คิว�ม่สะอ�ด้ท็ี � ไ ม่่ ม่ ี ฤ ท็ธิ ์ ก ั ด้ กร่ อ น
Tiếng Việt
Lời khuyên khi dùng
Bề mặt sản phẩm được làm từ thủy tinh tái chế và
nhựa cây. Khác với loại làm từ đá rắn, loại bề mặt
này không có kẽ hở, trơn mịn và có khả năng chống
bám bẩn cao.
Chăm sóc và bảo trì:
• Khi vệ sinh hằng ngày, dùng khăn mềm thấm
nước và chất tẩy rửa dịu nhẹ hoặc xà phòng.
• Tránh dùng các chất tẩy rửa có chứa dầu, bột cọ
rửa hoặc chất mài mòn. Khi tiếp xúc với chất tẩy
51