Durée de vie prévue
Cette indication de la durée de vie prévue se fonde
sur une utilisation du produit conforme à ces ins-
tructions de service. Lorsque la limite de durée de
vie prévue est atteinte, les produits relevant de la
sécurité doivent être remplacés.
Durée de vie prévue (par rapport à la date de fabri-
cation) selon EN 13611, EN 161 pour VAS/VCS :
Cycles de
Type
commutation
VAS/VCS 665 à
100 000
VAS/VCS 780
VAS/VCS 8100 à
50 000
VAS/VCS 9125
De plus amples explications sont données dans les
réglementations en vigueur et sur le portail Internet
de l'Afecor (www.afecor.org).
Cette procédure s'applique aux installations de chauf-
fage. Respecter les prescriptions locales relatives aux
équipements thermiques.
Logistique
Transport
Protéger l'appareil contre les dégradations exté-
rieures (coups, chocs, vibrations). Vérifier la com-
position de la livraison au moment de la réception,
voir page 2 (Désignation des pièces). Signaler
immédiatement la présence d'éventuels dommages
subis pendant le transport.
Entreposage
Le produit doit être conservé dans un endroit à l'abri
de l'humidité et de la saleté.
Température d'entreposage : voir page 11 (Carac-
téristiques techniques).
Durée d'entreposage : 6 mois avant la première
utilisation dans l'emballage d'origine. Si la durée
d'entreposage devait être allongée, la durée de vie
s'en trouverait réduite d'autant.
Emballage
L'élimination des emballages se fait dans le respect
des prescriptions locales.
Mise au rebut
Les composants doivent faire l'objet d'une élimination
séparée conformément aux prescriptions locales.
Durée de vie prévue
Temps [ans]
10
10
Certifications
Déclaration de conformité
En tant que fabricant, nous déclarons que les pro-
duits VAS/VCS 6 – 9 avec le numéro de produit
CE-0063BR1310 répondent aux exigences des
directives et normes citées.
Directives :
–
2014/35/EU – LVD
–
2014/30/EU – EMC
Règlement :
–
(EU) 2016/426 – GAR
Normes :
–
EN13611:2015+AC:2016
–
EN 161:2011+A3:2013
Le produit correspondant est conforme au type
éprouvé.
La fabrication est soumise au procédé de surveil-
lance selon le règlement (EU) 2016/426 Annex III
paragraph 3.
Elster GmbH
Déclaration de conformité scannée (D, GB) – voir
www.docuthek.com
SIL, PL
Les électrovannes VAS 6 – 9 sont adaptées pour un
système à un canal (HFT = 0) jusqu'à SIL 2 / PL d
et jusqu'à SIL 3 / PL e pour un système à deux
canaux (HFT = 1) comportant deux électrovannes
redondantes, si le système complet satisfait aux
exigences des normes CEI 61508 / ISO 13849.
La valeur réelle obtenue de la fonction de sécurité
résulte de la prise en compte de tous les composants
(capteur – logique – actionneur). Il convient alors de
tenir compte du taux de sollicitation et des mesures
structurelles pour la prévention/reconnaissance des
erreurs (par ex. redondance, diversité, contrôle).
Valeurs caractéristiques pour SIL/PL : HFT =
0 (1 appareil), HFT = 1 ( appareils), SFF > 90,
DC = 0, type A/catégorie B, 1, , , 4, mode à
sollicitation élevée, CCF > 65, β = .
PFH
= λ
=
D
D
VAS, VCS
Taille 6 – 9
F-13
1
0,1
=
x n
op
MTTF
B
d
10d
Valeur B
10d
6 700 000