EN
This product is MR Safe.
BG
Този продукт е безопасен при МР.
CS
Tento výrobek je MR bezpečný.
DA
Dette produkt er MR-sikkert.
DE
Dieses Produkt ist MR-sicher.
EL
Αυτό το προϊόν είναι ασφαλές για MR.
ES
Este producto es compatible con RM.
ET
Toode on MR-kindel.
FI
Tämä tuote on MK-turvallinen.
FR
Ce produit ne présente aucun danger en cas d'IRM.
HR
Ovaj proizvod siguran je za upotrebu uz MR.
HU
Ez a termék MR-biztos.
IT
Questo prodotto è compatibile con RM.
JA
本製品はMRでは安全です。
Šis gaminys yra saugus naudoti su magnetinio
LT
rezonanso (MR) įranga.
LV
Šis ir MR vidē lietošanai drošs produkts.
NL
Dit product is MR-veilig.
NO
Dette produktet er MR-sikkert.
Ten produkt można stosować bezpiecznie w
PL
badaniach rezonansu magnetycznego.
PT
Este produto é seguro para utilização em IRM.
RO
Acest produs este sigur pentru utilizare în IRM.
Данное изделие безопасно для
RU
использования с МРТ.
SK
Tento produkt je bezpečný na použitie pri MR.
Ta izdelek je varen za uporabo z magnetno
SL
resonanco.
SV
Denna produkt är MR-säker.
TR
Bu ürün MR güvenlidir.
ZH
本产品可在 MR 中安全使用。
Ambu is a registered trademark of Ambu A/S, Denmark.
4
23
Single patient multiple use
За многократна употреба
от един пациент
K opakovanému použití u
jednoho pacienta
Flergangsbrug til enkelt patient
Mehrfachverwendung bei
einem Patienten
Για πολλαπλές χρήσεις σε
έναν ασθενή
Varios usos en un único paciente
Korduskasutuseks ühe patsiendiga
Yhden potilaan käyttöön,
monta käyttökertaa
Usage multiple pour un seul patient
Za višekratnu upotrebu na
jednom pacijentu
Egyetlen pácienshez, több
alkalommal használható eszköz
Monopaziente, multiuso
1人の患者が複数回使用できる
Naudoti vienam pacientui
daug kartų
Atkārtotai lietošanai
vienam pacientam
Meervoudig gebruik bij één patiënt
Til bruk flere ganger for én pasient
Produkt wielokrotnego użytku,
dla jednego pacjenta
Utilização múltipla num
único paciente
Utilizare multiplă pentru un
singur pacient
Для индивидуального
многоразового использования
Na opakované použitie u
jedného pacienta
Za večkratno uporabo pri
enem bolniku
För flergångsbruk på en patient
Tek hasta için, tekrar kullanılabilir
可供单个患者多次使用
CN
Country of manufacturer
Medical Device
Държава на
Медицинско изделие
производителя
Zdravotnický
Země výrobce
prostředek
Producentland
Medicinsk udstyr
Produktionsland
Medizinprodukt
Ιατροτεχνολογικό
Χώρα κατασκευαστή
προϊόν
País de origen del
Producto sanitario
fabricante
Tootja riik
Meditsiiniseade
Valmistusmaa
Lääkinnällinen laite
Pays du fabricant
Dispositif médical
Zemlja proizvodnje
Medicinski uređaj
A gyártó országa
Orvostechnikai eszköz
Paese di produzione
Dispositivo medico
製造業者の国
医療装置
Gamintojo šalis
Medicinos prietaisas
Ražotājvalsts
Medicīniskā ierīce
Land van fabrikant
Medisch hulpmiddel
Produksjonsland
Medisinsk utstyr
Kraj producenta
Wyrób medyczny
País do fabricante
Dispositivo médico
Țara producătorului
Dispozitiv medical
Медицинское
Страна-изготовитель
устройство
Zdravotnícka
Krajina výrobcu
pomôcka
Medicinski
Država proizvajalca
pripomoček
Medicinteknisk
Tillverkningsland
produkt
Üretildiği ülke
Tıbbi Cihazdır
制造商所属国家/地区
医疗设备