Ambu Mini Perfit ACE Mode D'emploi page 30

1.0. Informazioni importanti, leggere prima dell'uso
Leggere e comprendere tutte le istruzioni prima dell'applicazione del collare. Tutte le indicazioni sono
intese come linee guida e non costituiscono direttiva sanitaria.
1.1. Uso previsto
Il collare Ambu® Mini Perfit ACE è un dispositivo rigido monopezzo per l'immobilizzazione del tratto
cervicale della colonna vertebrale, progettato per assistere il soccorritore nel mantenimento della
posizione neutra, prevenendo l'oscillazione laterale (destra-sinistra) e la flessione o estensione anteriore-
posteriore (in avanti o all'indietro) del tratto cervicale durante trasporto o movimentazione del paziente.
1.2. Controindicazioni
Si sconsiglia l'immobilizzazione con collare in pazienti traumatizzati con lesioni acute o con
spondilite anchilosante.
1.3. Avvertenze e avvisi
AVVERTENZE
1. Il collare deve essere applicato da personale sanitario autorizzato sotto la guida di un medico o altro
personale medico preposto. L'uso non conforme alle direttive del medico o di altra autorità sanitaria
può causare lesioni permanenti.
2. Non riutilizzare il collare su un altro paziente. Il collare è monouso. Il riutilizzo può causare
contaminazione e quindi infezioni.
3. Non utilizzare il collare sul paziente per più di 24 ore. L'utilizzo prolungato del collare è stato
associato allo sviluppo di ulcere da decubito.
AVVISI
1. Controllare che il cinturino al mento sia in posizione corretta e che non si allenti durante l'utilizzo
poiché il distacco del collare durante l'utilizzo può causare gravi lesioni al collo.
1.4. Potenziali eventi avversi
Interferenze diagnostiche, abrasioni cutanee o ulcere da decubito e ventilazione compromessa.
1.5. Note generali
Se durante o in seguito all'utilizzo del dispositivo si verifica un incidente grave, comunicarlo al produttore e
alle autorità nazionali.
2.0. Specifiche
Temperatura di conservazione:
Temperatura di funzionamento: -10 °C – +40 °C (14 °F – 104 °F).
3.0. Utilizzo di Ambu® Mini Perfit ACE™
• Un soccorritore stabilizza manualmente testa e collo, mantenendoli delicatamente in posizione di
allineamento naturale.
• Misurare la distanza tra un piano immaginario orizzontale passante immediatamente sotto il mento del
paziente e un secondo piano orizzontale passante immediatamente sopra la spalla del paziente.
• Confrontare tale distanza con la distanza tra la linea di dimensionamento del collare e la faccia
inferiore del corpo in plastica del collare (non la schiuma).
• Per regolare il collare, disinnescare i bottoni di blocco sollevandoli.
30
Testato a -40 °C (-40 °F) e +70 °C (158 °F) in conformità alla norma EN 1789.
1
3
4
2