Publicité
7529_fre.fm Page 58 Wednesday, November 12, 2003 8:59 AM
Code
Message
101
RANGE [GAMME]
104
EXISTS [EXISTE]
105
NO SPACE
[PAS D'ESPACE]
106
NONE [AUCUNE]
107
ON PC [SUR PC]
108
CONV' OUT OF
RANGE [CONV.
HORS GAMME]
109
NO NAME
[PAS DE NOM]
110
NO SETUP
[PAS DE CONFIG.]
111
NO DATA
[PAS DE DONNEES]
113
DAT STR
[STOCK. DONNEES]
114
ALL STR
[TOUS STOCK.]
120
NO Tx [PAS DE Tx]
121
TxID - FLT
[ID Tx - FAUTE]
122
AZ OFSET
[DECAL. AZ]
Messages d'erreur
Explication
La sélection choisie n'est pas comprise dans la gamme
admissible. Voir les limites maxi et mini spécifiées.
Le nom de caractéristique choisi existe déjà.
L'espace disponible en mémoire est insuffisant pour
créer une nouvelle caractéristique.
Aucune caractéristique n'a été créée.
Une caractéristique ou une série a été transmise par le
PC. Ces valeurs ne peuvent pas être éditées ou effacées
sur ETA.
Les unités choisies produiront un nombre trop grand ou
trop petit.
Un nom de caractéristique doit être entré.
La caractéristique existe mais la configuration n'est pas
complète.
La caractéristique existe, mais aucune donnée n'est
enregistrée.
Plus d'un sous-groupe de données est maintenant
enregistré.
Tous les sous-groupes de cette caractéristique ont
maintenant été saisis. Effacez-les après l'impression
pour permettre une saisie supplémentaire.
Le capteur d'angle a été sélectionné mais aucun capteur
n'est connecté.
Le niveau d'identité du capteur n'est pas reconnu.
Utilisez un autre capteur ou faites étalonner le capteur.
Un étalonnage de mise à zéro automatique du capteur a
détecté un décalage excessif par rapport à zéro.
58
Publicité
