Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Si el cable de alimentación se daña, el producto no se puede utilizar más, porque el
cable no se puede sustituir. En este caso, contactar con el instalador o el fabricante.
• Durante la instalación, mantenga las personas lejos de la persiana o del toldo cuan-
do estén en movimiento.
• Para accionar el producto utilice únicamente los botones que funcionan con el siste-
ma de "hombre presente", es decir aquellos que hay que mantener pulsados durante
todo el movimiento.
• El material de embalaje del producto debe eliminarse respetando la normativa local.
1.3 • Advertencias para el uso
• El producto no está destinado para ser utilizado por personas (niños incluidos) cuyas
capacidades físicas, sensoriales o mentales sean reducidas, o sin experiencia ni co-
nocimientos, salvo que éstas estén acompañadas por una persona responsable de su
seguridad o hayan sido instruidas sobre el uso del producto.
• No permita que los niños jueguen con los dispositivos de mando fijos.
• Tenga cuidado con el elemento enrollable mientras se mueve y manténgase alejado
hasta que concluya su movimiento.
• Cuando limpie los vidrios cerca del automatismo, no accione los dispositivos de man-
do; si dichos dispositivos son automáticos, desconecte la alimentación eléctrica.
• Examine a menudo el automatismo para comprobar si está desequilibrado o desgas-
tado o si los cables y los muelles están dañados (en su caso). No utilice el automa-
tismo si necesitara ser regulado o reparado; contacte exclusivamente con personal
especializado para solucionar estos problemas.
2
DESCRIPCION DEL PRODUCTO Y
USO PREVISTO
El producto es un motor tubular destinado a la automatización de toldos o persiana.
¡Cualquier otro uso está prohibido! El fabricante no responde de los
daños que pudieran surgir por un uso inadecuado del producto y di-
ferente de aquel previsto en este manual.
Las características del producto son las siguientes:
- se alimenta por red eléctrica (ver la compatibilidad en la etiqueta aplicada al motor);
- sirve para subir y bajar el toldo y, además, puede detenerlo en el tope superior, en el
tope inferior o en varias posiciones intermedias.
- integra un receptor y una central de mando con tecnología de codificación que ga-
rantiza el control electrónico del movimiento y la precisión de los topes;
- se puede programar y utilizar con un transmisor TTGO (accesorio no incluido);
- el producto ha sido diseñado para uso residencial y, por lo tanto, para un uso dis-
continuo. De todas maneras, garantiza un tiempo de funcionamiento continuo de 4
minutos como máximo;
- incorpora un protector térmico que, en caso de sobrecalentamiento debido a un uso
superior a los límites previstos, interrumpe automáticamente la alimentación eléctrica y
la restablece ni bien la temperatura se normaliza.
3
INSTALACION DEL PRODUCTO
3.1 • Controles preliminares – límites de empleo
¡Atención! – Antes de comenzar la instalación, controle los siguien-
tes aspectos.
• Cada una está diseñada para automatizar toldos y persianas con determinados ta-
maños y pesos. Antes de la instalación, asegurarse de que los parámetros de par
motor, velocidad de rotación y tiempo de funcionamiento del producto sean adecua-
dos para automatizar el toldo o la persiana. ¡Atención! - No instalar un mo-
tor con un par motor superior al necesario para mover el toldo o la
persiana.
• Compruebe el diámetro del cilindro de enrollamiento, ya que este debe elegirse en
función del par motor. Para ello, es necesario tener en cuenta lo siguiente:
- Para los motores de talla "S" (Ø = 35 mm), el diámetro interior mínimo del cilindro de
enrollamiento debe ser de 40 mm.
- Para los motores de talla "M" (Ø = 45 mm) y con par motor de hasta 35 Nm (inclu-
sive), el diámetro interior mínimo del cilindro de enrollamiento debe ser de 52 mm.
- Para los motores con talla "M" (Ø = 45 mm) y con par motor superior a 35 Nm, el
diámetro interior mínimo del cilindro de enrollamiento debe ser de 60 mm.
- para los motores tamaño "L" (Ø = 58 mm), el diámetro interior mínimo del cilindro de
enrollamiento debe ser de 70 mm.
• En caso de realizar la instalación en exteriores, es necesario garantizar una protec-
ción adecuada del motor frente a condiciones atmosféricas adversas.
En los capítulos 1 y 2 y en la sección "Características técnicas" se especifican límites
de utilización adicionales.
3.2 • Instalación del motor tubular
Advertencias:
- Antes de continuar, leer atentamente las advertencias contenidas en los apartados
1.1 y 3.1.
- Una instalación incorrecta puede causar graves lesiones.
Para ensamblar e instalar el motor tomar como referencia la fig. 2. Consultar el catálogo
Español – 2
Publicité
