11.
Maintenir la bride en place, et insérer les vis dans les trous avant
et arriére puis serrer.
REMARQUE : Ne pas serrer excessivement.
12.
Dans les deux trous sur le cété de la bride de roulette, insérer
deux vis a téte hexagonale %4 - 20 x 1 %4" munies de leur
rondelle-frein, comme
illustré. Pousser la bride de roulette contre
le fond du réfrigérateur/congélateur, et serrer les vis avec une clé
a douille de ¥".
A. Trous pour bride de roulette
13. Répéter les étapes 10 a 12 pour la seconde bride de roulette.
2254108
© 2004 Whirlpool Corporation.
All rights reserved.
® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada Inc. Licensee in Canada
A goal coae, tommy @
ACNeVel
1.
Bloquer les roulettes avant.
REMARQUE
: Bloquer les roulettes évitera que le réfrigérateur/
congélateur bouge lorsqu'on le soulévera.
2.
Insérer un petit morceau de carton entre le frein de roulette et le
sol; ceci empéchera le frein de frotter sur le sol.
3.
Remettre le réfrigérateur/congélateur a la position verticale.
4.
Réinstaller la grille de plinthe : insérer les agrafes métalliques
dans les ouvertures du panneau métallique, et faire pivoter la
grille vers le bas jusqu'a l'emboitement.
5.
Débloquer les roulettes et pousser le réfrigérateur/congélateur
jusqu'a sa position de service.
6.
Bloquer les roulettes.
9/04
Printed in U.S.A.
Todos los derechos reservados. ® Marca registrada/TM Marca de comercio de Whirlpool, EE.UU., usada bajo licencia de Whirlpool Canada Inc. en Canada
Impreso en EE,UU.
Tous droits réservés.
® Marque déposée/TM
Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., Emploi licencié par Whirlpool Canada Inc. au Canada = Imprimé aux E.-U.