Publicité
Liens rapides
SMART ANDROID TV
WITH DVB-T2/C/S2
SRT 43UD7593
Bedienungsanleitung
Brugervejledning
Manuel d'utilisation
Brukerveiledning
Manuale utente
Gebruiksaanwijzing
Manual del usuario
Användarhandbok
Manual do utilizador
Korisnički priručnik
Használati útmutató
Uživatelský manuál
www.strong-eu.com
Publicité
Manuels Connexes pour Strong SRT 43UD7593
Sommaire des Matières pour Strong SRT 43UD7593
- Page 1 SMART ANDROID TV WITH DVB-T2/C/S2 SRT 43UD7593 Bedienungsanleitung Brugervejledning Manuel d’utilisation Brukerveiledning Manuale utente Gebruiksaanwijzing Manual del usuario Användarhandbok Manual do utilizador Korisnički priručnik Használati útmutató Uživatelský manuál www.strong-eu.com...
- Page 2 Supplied by STRONG Austria Represented by STRONG Ges.m.b.H. Teinfaltstraße 8/4.Stock A-1010 Vienna, Austria Email: support_at@strong.tv www.strong-eu.com...
- Page 3 DECLARATION UE DE CONFORMITE SIMPLIFIEE Par la présente, STRONG déclare que le dispositif SRT 43UD7593 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible via l'adresse Internet suivante : http://www.strong-eu.com/en/doc Sous réserve de modi cations.
- Page 4 7.2 Préférences relatives à l’appareil 8. MULTIMÉDIA 8.1 Rappel quant à l’utilisation d’un périphérique USB 8.2 Lecteur Multimédia 8.2.1 Lecture vidéos 8.2.2 photos 8.2.3 Lire de la musique 8.2.4 Navigation et documents texte 9. PROBLÈMES ET SOLUTIONS 10. SPECIFICATIONS www.strong-eu.com...
- Page 5 Tenir hors de portée de la lumière directe du soleil Utiliser dans un endroit propre, sec et non poussiéreux. Ne xez de bougies près des ouvertures d’aération a n d'éviter l’entrée de matières étrangères in ammables dans le TV. www.strong-eu.com...
- Page 6 Le code PIN est dé ni par l'utilisateur lors de la première installation décrite au chapitre 3 (étape 5). Il sera possible de créer nouveau code, mais il sera nécessaire de réinitialiser le système en e ectuant un retour aux réglages d'usine. Notez qu’un retour aux réglages usines e acera toutes les données utilisateur. www.strong-eu.com...
- Page 7 Connexion via câble HDMI, lecteur DVD, Blu-ray, console de jeux, ou alors à un ampli cateur Audio numérique supportant l’ARC (Audio Return Channel). 2. ANTENNA IN 1 Connexion via câble coaxial à l’antenne TNT DVB-T/T2 ou au service câblé www.strong-eu.com...
- Page 8 IR traditionnelle, en la pointant sur votre téléviseur et, si vous l'avez apparié via une connexion sans l Bluetooth, vous pourrez contrôler votre téléviseur sans pointer la télécommande directement sur votre téléviseur. Référez-vous au <Chapitre 3> et aux autres chapitres pour plus d'informations sur la procédure pour appareiller cette télécommande avec votre téléviseur. www.strong-eu.com...
- Page 9 *** La commande vocale et certaines autres fonctions ne peuvent fonctionner que lorsque cette télécommande est associée à votre téléviseur. Fig. 4b La deuxième télécommande est assez grande et traditionnelle. Elle est uniquement à infrarouge et possède de nombreux boutons pour contrôler votre téléviseur. www.strong-eu.com...
- Page 10 Fig. 5 Installez 2 piles AA dans le compartiment piles de la plus petite télécommande; et 2 piles AAA dans le compartiment piles de la plus grande télécommande. En vous assurant bien de respecter les polarités indiquées à l’intérieur. www.strong-eu.com...
- Page 11 Etape 1 Language Loca on English Algeria Afrikaans Agola Bahasa Melayu Albania Català Australia Češ na Bengal Dansk Belgium Con nue Sélectionnez la langue et votre localisation sur la page d'accueil, puis sélectionnez CONTINUER pour passer à l'étape suivante. www.strong-eu.com...
- Page 12 Vous pouvez facilement transférer le réseau Wi-Fi et le compte Google de votre téléphone Android vers le Etape 4 Select your Wi-Fi 1600_2.4G network You can also connect 1600_5G an Ethernet cable to connect to the internet. Airport Super_2.4GHz www.strong-eu.com...
- Page 13 Pour installer des chaînes TNT ou satellite ou par câble, veuillez sélectionner Antenne, Câble ou Satellite et choisir le type de chaînes souhaité Numérique, Analogique. 3.1 Installation chaines via câble. Tuner Mode Please select Antenna your tuner mode: Cable Satellite Sélectionnez le mode de tuner Cable et appuyez OK pour continuer. www.strong-eu.com...
- Page 14 Frequency (KHz) max transponder frequency. 474000 Network ID 5555 Dans le menu Mode de recherche, vous pouvez choisir d'e ectuer une recherche complete en sélectionnant Complet, tandis qu'en sélectionnant Avancé, vous pouvez e ectuer une recherche en utilisant les données www.strong-eu.com...
- Page 15 Sélectionnez la méthode préférée de classement des chaines. La Classement automatique des chaînes est la méthode par défaut. La Classement chaines TV payantes. Utilisez-la Classement automatique des chaînes lorsque la Classement TV payante ne peut pas installer de chaînes. Appuyez sur OK pour continuer. www.strong-eu.com...
- Page 16 Progress: 7% Ensuite la recherche des chaines démarre, patientez quelques instants. 3.3 Installation chaines satellite Tuner Mode Please select Antenna your tuner mode: Cable Satellite Sélectionnez le mode de tuner Satellite et appuyez sur OK pour continuer. www.strong-eu.com...
- Page 17 En sélectionnant Suivant vous accédez à la page Sélectionner l'opérateur, tandis qu'en sélectionnant + vous accédez à la page Type d'antenne satellite s'il est nécessaire de régler le DiSEqC ou l'Unicable en fonction de votre installation de réception. Single Satellite Tone Burst antenna type DiSEqC 1.0 DiSEqC 1.1 DiSEqC 1.2 Unicable I www.strong-eu.com...
- Page 18 Connectez d’abord le câble provenant de la parabole à l’entrée signal satellite à l’arrière du TV. Ensuite lancez la recherche des chaînes. Si vous sautez cette étape, la recherche des chaînes peut être e ectuée ultérieurement en accédant au menu TV. Appuyez sur OK pour sélectionner. www.strong-eu.com...
- Page 19 Pour accéder à l'écran d'accueil et quitter toute application active, appuyez sur la touche de la télécommande (RCU). Utilisez et pour vous déplacer et [OK] pour accéder à l'option ou à l'application. Search movies, TV, and more 6:28 Apps YouTube Customise channels www.strong-eu.com...
- Page 20 Smart TV. Pour connecter un réseau et Internet aller dans le menu Paramètres Réseau et Internet via l’icone d'accès rapide sur l'écran d'accueil. Input Search Home Discover Apps Antenna Cable Satellite Android TV Home www.strong-eu.com...
- Page 21 Une connexion Internet Haut debit 2. Connectez votre câble Ethernet au routeur / modem et au port Ethernet à l'arrière du téléviseur. 3. Allez dans le menu Ethernet du menu RÉSEAU ET INTERNET pour con gurer la connexion si requis. www.strong-eu.com...
- Page 22 Dans le cas où vous avez sauté l'installation DTV lors de la première installation et entrez dans l'application pour la première fois, l'application recommandera d'e ectuer la recherche et l'installation des chaînes. REMARQUE : Veuillez noter qu’il n’y aura aucune chaîne, si aucune chaîne n'a été scannée et installée au préalable. www.strong-eu.com...
- Page 23 Pendant que vous regardez la télévision, vous pouvez appuyer sur la touche INFO pour obtenir des informations sur le programme et l'événement en cours *. * Les informations sur l'événement sont a chées lorsqu'elles sont disponibles. La disponibilité dépend de l'émission. www.strong-eu.com...
- Page 24 Guide des programmes donne accès à EPG. Veuillez consulter le CHAPITRE 5.3 pour plus d’informations sur son utilisation. Channels Program Channel Guide TV op ons Chaines permet d’ajouter/installer rapidement une nouvelle liste de chaînes. Veuillez consulter le CHAPITRE 5.1 pour plus d’informations sur son utilisation. www.strong-eu.com...
- Page 25 Ce TV est un Smart TV (TV intelligent) Cela signi e qu'en plus de regarder la télévision en direct, il o re des fonctionnalités supplémentaires, qui vous permettent de l'utiliser de manière plus exible et plus large, pour sélectionner d'autres sources de contenu vidéo, comme YouTube, Net ix, etc., pour installer diverses applications pour étendre les fonctionnalités de votre téléviseur. www.strong-eu.com...
- Page 26 à jour du système Permet de régler la date et l'heure locales, le format de ces informations, Date & Heure sélectionner le fuseau horaire local. Permet de régler la mise en marche et la mise en veille. Minuterie www.strong-eu.com...
- Page 27 2. Sauvegardez toutes les données du périphérique de stockage USB au cas où des données seraient perdues en raison d'un incident inattendu. STRONG n'assume aucune responsabilité pour les pertes résultant d'une mauvaise utilisation ou d'un dysfonctionnement. La sauvegarde des données est la responsabilité...
- Page 28 Vidéo, Image ou Musique. Dans appareil, vous pouvez sélectionner le périphérique contenant les chiers à lire. Press to open menu Device Video Picture Music 007-Skyfall Batman Begins Focus (2015) www.strong-eu.com...
- Page 29 permet d’a cher les autres chiers vidéo présents dans le dossier. Bouton INFO pour obtenir plus d’informations sur le chier. Menu Picture > Sound > Aspect Ra o > Auto Play Mode > Normal Sub tle > Audio Track > Audio Track1 www.strong-eu.com...
- Page 30 Sélectionnez Musique dans la sélection de type multimédia et choisissez le chier à lire. O1 - The River Rise.mp3 O1 - The River Rise.mp3 Mark Lanegan O2 - Borracho.mp3 O3 - House A Home.mp3 O4 - Kingdoms of Rain.mp3 00:08 04:30 www.strong-eu.com...
- Page 31 Avant d'appeler un technicien, lisez attentivement les informations suivantes concernant les possibles causes et solutions au problème que vous rencontrez. Si le TV ne fonctionne pas correctement après véri cation, s'il vous plaît contactez votre revendeur STRONG Sinon, vous pouvez contacter notre service support via notre site www.strong-eu.com...
- Page 32 Probablement causée par de l'électricité statique ino ensive. branchement d’un câble à Redémarrez le TV l’un des connecteurs. NOTE : Si le problème persiste après ces solutions, s'il vous plaît contactez votre revendeur ou contacter notre service support via notre site www.strong.tv. www.strong-eu.com...
- Page 33 STRONG, ses partenaires fabricants les fournisseurs d'applications et les fournisseurs de services peuvent utiliser ces informations pour améliorer leurs produits ou pour vous fournir des services ou des technologies, dans la...