Page 1
4K UHD SMART TV with DVB-T2/C/S2 SRT 43UA6203 SRT 49UA6203 SRT 55UA6203 SRT 65UA6203 User Manual Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Manuel utilisateur Manual do Utilizador Manual del Usuario Manual de Utilizare Инструкции за употреба Uputsvo za upotrebu Uživatelská příručka Používateľská príručka Korisnički priručnik...
Page 3
Fig.4 Fig.5 SOURCE Fig.6a INFO OPTION MENU Router Modem Internet BACK SLEEP ZOOM- ZOOM+ LIST TEXT Ethernet port on the back panel AUDIO TV Set Fig.6b Modem Wireless router TV Set Fig.7 Pause Prev. Next Mode Picture Zoom Info Volume Sound Stop Fig.8...
Page 4
Supplied by STRONG Austria Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vienna, Austria Email: support_at@strong.tv 11 Apr 2018 12:21...
Page 5
DECLARATION UE DE CONFORMITE SIMPLIFIEE Par le présent document, STRONG déclare que l'équipement radio du type LED TV est conforme à la Directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible via l'adresse Internet suivante : http://www.strong.tv/en/doc Sous réserve de modifications.
1.0 INSTRUCTION 1.1 Consignes sécurité Lisez toutes les instructions avant de mettre en marche l'appareil. Conservez bien ces instructions pour une éventuelle utilisation ultérieure. Utilisez uniquement des fixations et accessoires spécifiés ou fournis par le fabricant (tels que l'adaptateur d'alimentation, pilles, etc.). S'il vous plaît référez-vous aux informations de données électriques et de sécurité...
Un équipement portant ce symbole est un appareil de classe II ou doté d'une double isolation électrique. Il a été conçu de manière que sa mise à la terre pour la sécurité électrique n'est pas nécessaire. Environnement Opérationnel Ne pas installer cet équipement dans un espace confiné...
Déplacer vers Fait référence à une rubrique du menu affiché à l'écran (Italique caractère) 2.0 INSTALLATION 2.1 Code PIN par Défaut PIN: 1234 2.2 Façade avant Fig. 2 NOTE: Les schémas sont seulement des représentations 1. Indicateur de marche/Récepteur infra-rouge télécommande 2.
9. SAT IN (INPUT) Permet de connecter parabole satellite afin de rechercher des chaines TV. 10. AV OUT Permet de connecter le TV à un amplificateur ou un Home Cinéma avec un câble sortie audio/vidéo de 3,5 mm. 11. AUDIO D/G Entrée Audio Droite/Gauche.
26. SUB Active ou désactive les sous-titres en mode DTV. 27. 9 Retour à la chaine regardée précédemment. 28. ECO Permet de sélectionner le mode d'alimentation. 29. 5 Retour rapide. 30. 6 Avance rapide. 31. 7 lecture du fichier précédent. 32.
3.0 1ÈRE INSTALLATION Une fois toutes les connexions effectuées correctement, allumez votre TV, la sélection de la langue apparaîtra à l'écran. Utilisez pq pour sélectionner la Langue de votre choix et sélectionnez votre pays, confirmez avec OK. L'écran d'accueil apparaît, veuillez confirmer avec OK. Ici vous pouvez choisir où vous utilisez le TV.
NOTE : Recherche réseau: Cette fonction vous permet de rechercher les données NIT du satellite correspondant pour recevoir les canaux nouvellement apparus. Veuillez considérer que contrairement à Astra 19.2 ou HOT BIRD 13 ° certains satellites n'offrent pas cette fonction ou ne la supportent que partiellement.
4.0 GUIDE ÉLECTRONIQUE DES PROGRAMMES (EPG) Il est fourni par les fournisseurs des programmes et offre des informations sur les programmes diffusés. Vous pouvez y accéder en appuyant sur la touche EPG de la télécommande. Appuyez sur EPG pour afficher l'interface EPG. Utilisez pq pour sélectionner un programme. Appuyez sur INDEX et appuyez sur u pour passer de la chaine à...
5.2 Connexion à un réseau sans fil. Fig. 6b NOTE : Les schémas sont seulement des représentations pour référence, les accessoires réels peuvent différés. Connexion à un réseau sans fil. 1. Vous devez avoir : Un routeur émettant un signal wifi. (Ex : box de votre FAI) ...
7.2 Menu “image” Mode image Sélectionnez le mode automatique de contrôle de l'image. Les choix disponibles sont Dynamique, Standard, Film et Utilisateur. Dans le mode Utilisateur, vous pouvez modifier les paramètres : Luminosité, Contraste, Couleur, Netteté et Rétro-éclairage. Type contenu Appuyez sur OK, vous pouvez sélectionner le type de contenu. NOTE : Seulement disponible via HDMI Réglage ECO...
Froid Augmente le ton bleu pour les blancs. Normal Augmente le ton des couleurs neutres pour les blancs Chaud Augmente le ton rouge pour les blancs. 7.2.3 Réduction bruit Permet de filtrer et réduire le bruit de l'image et améliorer la qualité de l'image. A l'aide des touches pq sélectionnez Réduction du bruit, puis appuyez sur OK pour accéder au sous-menu.
1. Certain périphérique USB ne sont pas compatibles pour fonctionner correctement avec ce TV. 2. Sauvegarder les données stockées sur votre périphérique USB. En cas de pertes de données accidentelles Strong ne peut être tenu responsable, la sauvegarde des données est de la responsabilité de l'utilisateur.
3. Le temps de chargement peut être plus long pour les fichiers de taille importante. 4. La vitesse de reconnaissance peut dépendre de chaque périphérique USB. 5. Lorsque vous vous connectez ou déconnectez un périphérique USB, assurez-vous bien que le TV n'est pas en mode USB ou les fichiers pourraient endommagés.
Mode lecture Sélectionnez l'icône correspondante et appuyez sur OK pour passer à un autre mode de lecture. Surlignez l'icône correspondante et appuyez sur OK pour sélectionner le Audio mode audio. Information Sélectionnez l'icône correspondante et appuyez sur OK pour afficher les informations de la vidéo en cours de lecture Aspect Ratio Sélectionnez la touche et appuyez sur OK pour sélectionner le mode...
Vérifiez régulièrement s'il existe une version améliorée du logiciel disponible sur notre site Web www.strong.tv. Recherchez le numéro du modèle dans la section support de notre site web. Si une version plus récente que celle installée est disponible, vous pouvez télécharger le fichier et le copier sur la racine d'un périphérique USB.
Page 22
Problème Possible cause et solution La télécommande ne fonctionne 1. Changez les piles. plus 2. Les piles ne sont pas installées correctement. 3. L'alimentation principale n'est pas connecté Pas d'image mais du son 1. Réglez la luminosité et le contraste. 2. Une erreur de diffusion peut arriver.
à l'un des connecteurs. NOTE: Si le problème persiste après ces solutions, s'il vous plaît contactez votre revendeur ou contacter notre service support via notre site www.strong.tv. 10.0 SPECIFICATIONS Audio Sorties Audio: 8 W + 8 W Vidéo...
Page 24
2 x USB 1x LAN (RJ-45) 1 x S/PDIF (coax.) 1x AV IN (Audio R/L, Video) 1x AV OUT (mini) 1 x Ecouteurs Données Générales Tension d’opération : 180 ~ 240 V AC 50/60 Hz Consommation : 43”: max. 90 W, typ. 60 W 49”: max.