1. Inserte el cable de carga USB (
2. Conecte el cable de carga USB (
bien una toma USB de un ordenador, bien de un cargador USB, bien de un cargador USB
para coche.
Durante la carga, el indicador luminoso de los P5 Wireless parpadeará en verde para pasar a
verde estacionario cuando estén completamente cargados.
1. Inserire il cavo USB (
2. Collegare quindi il cavo (
caricabatterie per la rete elettrica oppure di un caricabatterie da auto.
L'indicatore sulla cuffia P5 Wireless lampeggia in verde durante la carica delle batterie e si
accende stabilmente terminata la ricarica.
1. 把 USB 充电线 (
2. 把 USB 充电线 (
电器等。
充电时,P5 Wireless 将闪烁绿色,而完全充满电后,将亮起绿色。
1. ご使用になるP5ワイヤレスに充電用USBケーブル (
2. 充電用USBケーブル (
れかのUSBポートに接続します。
充電中は、 P5ワイヤレスのインジケーターが緑色に点滅します。 充電が完了すると、 インジケーターは緑色の点
灯に変わります。
All manuals and user guides at all-guides.com
) en sus P5 Wireless.
) a una toma USB con alimentación, que puede ser
) per la ricarica nella presa della cuffia P5 Wireless.
) ad una presa USB alimentata di un computer, di un
) 连接到 P5 Wireless。
) 连接到有源 USB 插座; 如电脑 USB 插口丶主电源插头上的 USB 充电器或车载充
) を、 コンピューターのUSBポート、 電源プラグ付きUSB充電器、 車載充電器のいず
) を差し込みます。