Manuels Connexes pour Panasonic WV-CM2000
Sommaire des Matières pour Panasonic WV-CM2000
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Colour Monitor WV-CM2000 Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions completely...
- Page 2 If you lose the fuse cover the plug must not be used until a replacement TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, cover is obtained. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK), NO USER A replacement fuse cover can be purchased from your local Panasonic SERVICEABLE PARTS INSIDE. Dealer. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE IF THE FITTED MOULDED PLUG IS UNSUITABLE FOR THE SOCK- PERSONNEL.
- Page 3 PREFACE Standard BNC and S-Video input and output connectors The Panasonic's Colour Monitor WV-CM2000 has a high enabled WV-CM2000 to be used with other CCTV monitors resolution S-VIDEO INPUT to ensure high definition picture or Panasonic video tape recorder. quality for a PAL/NTSC/M-NTSC (Modeified NTSC) signal.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com MAJOR OPERATING CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS VIDEO POWER PUSH NTSC (3.58) M.NTSC (4.43) 2000 Video Monitor WV-CM INPUT SELECT LONG NARROW SHORT WIDE STAND 3.58 V-HOLD H-HOLD TINT COLOUR BRIGHT CONTRAST PICTURE AUDIO TRAP PICTURE !6 6 INPUT 4...
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com 1. Power Switch (POWER ON/OFF) 8. Tint Control (TINT) This is a push-push type switch which turns the power Turn this control clockwise for purplish colour of the of the monitor on and off. picture and turn this counterclockwise for greenish Press once and the switch remains down ( ) for turn-...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com 21. Screen Control 35. Audio Input Connector (INPUT 2, AUDIO IN) −8 dB/Hi-z audio signal can be supplied to this input This control is preset at the factory. Do not adjust this control. connector.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com CABLE INFORMATIONS Power Cord 1. Keep the Power Switch (1) in the OFF position during installation. 2. Connect the Power Cord to a grounded electrical out- let. Video Cable 1. Use 75-ohm coaxial cable [RG-59/U (3C-2V), RG-6/U (5C-2V), RG-14/U (7C-2V), RG-15/U (10C-2V)] 2.
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com SYSTEM CONNECTIONS 1. Single Monitor Connection • Set the S-Video/Video Termination Switch (24), (29), (34) or (39) of the first and intermediate monitors to Hi- Z position. Then set the S-Video/Video Termination Coax. Camera Cable Switch (24), (29), (34) or (39) of the last monitor to 75Ω...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com APPEARANCE Unit: mm (inches) 500 (19-11/16) 500 (19-11/16) (1-13/16) VIDEO POWER LONG NARROW SHORT WIDE NTSC (3.58) M.NTSC (4.43) STAND 3.58 V-HOLD H-HOLD TINT COLOUR BRIGHT CONTRAST PICTURE AUDIO TRAP PICTURE INPUT SELECT INPUT 4 INPUT 3 INPUT 2...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com SPECIFICATIONS Power Source : WV-CM2000/A, WV-CM2000/B, WV-CM2000/G: 220 - 240V AC 50Hz Power Consumption : Approx. 99 watts Video Input/Output : 1.0 Vp-p composite/75 ohms or Hi-z looping through S-Video Input/Output : Y : 1.0 Vp-p/75 ohms or Hi-z looping through (PAL/NTSC) C : 0.3 Vp-p 75 ohms or Hi-z looping through (PAL)
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCHE AUSGABE (GERMAN VERSION) INHALT VORWORT ............... 10 SYSTEMANSCHLÜSSE ........... 15 MERKMALE ..............10 MASSZEICHNUNG ............16 VORSICHTSMASSNAHMEN ........... 10 TECHNISCHE DATEN ............. 17 WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN ........... 11 KABEL-INFORMATIONEN ..........14 HINWEIS: CAUTION Die in diesem Gerät entstehende Röntgenstrahlung ist...
- Page 12 Standard-BNC- und S-Video-Eingangs- und -Ausgangs- vorgesehene Farbmonitor WV-CM2000 von Panasonic steckverbinder ermöglichen die Verwendung des Modells zeichnet sich durch eine hohe Auflösung aus, um scharfe WV-CM2000 mit anderen CCTV-Monitoren oder Panasonic Bilder in hoher Qualität zu gewährleisten. Videorecordern. Mit Ausnahme des Netzschalters und Eingangssignal-...
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN VIDEO POWER PUSH NTSC (3.58) M.NTSC (4.43) 2000 Video Monitor WV-CM INPUT SELECT LONG NARROW SHORT WIDE STAND 3.58 V-HOLD H-HOLD TINT COLOUR BRIGHT CONTRAST PICTURE AUDIO TRAP PICTURE !6 6 INPUT 4 INPUT 3...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com 1. Netzschalter (POWER ON/OFF) Hierbei handelt es sich um einen Drucktastenschalter, mit dem die Stromversorgung des Monitors ein- und ausgeschaltet wird. Den Schalter durch einmaliges Drücken einrasten ), um die Stromversorgung des Monitors einzu- schalten.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Diese Anzeigen werden durch die Unterschiede zwis- 29. S-Video-Abschluß schalter (INPUT 3, 75Ω/Hi-z) chen den an diesen Monitor angeschlossenen Für das Überbrücken oder Durchschleifen des des Sendesysteme umgeschaltet. Video-Signals ist dieser Schalter auf die Position Hi-z In dem Bereitschafts-Ein-Modus leuchten die PAL- einzustellen;...
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com 41. Audio-Ausgangssteckverbinder KABEL-INFORMATIONEN (INPUT 1, AUDIO OUT) Das an den Audio-Eingangssteckverbinder (40) Netzkabel angelegte Audio-Eingangssignal wird an diesen 1. Den Netzschalter (1) auf die Position OFF einstellen, Steckverbinder durchgeschleift. während die Anschlüsse hergestellt werden. 2.
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com SYSTEMANSCHLÜSSE • Den S-Video- oder Video-Abschluß schalter (24), (29), 1. Anschluß eines einzigen Monitors (34) oder (39) des ersten Monitors oder der dazwis- Koaxal- chenliegenden Monitore auf die Position Hi-z ein- Kamera kabel stellen.
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com MASSZEICHNUNG Einheit: mm VIDEO POWER LONG NARROW SHORT WIDE NTSC (3.58) M.NTSC (4.43) STAND 3.58 V-HOLD H-HOLD TINT COLOUR BRIGHT CONTRAST PICTURE AUDIO TRAP PICTURE INPUT SELECT INPUT 4 INPUT 3 INPUT 2 INPUT 1 STAND BY S-VIDEO...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com TECHNISCHE DATEN Stromquelle: WV-CM2000/A, WV-CM2000/B, WV-CM2000/G: 220 - 240 V Netzstrom, 50 Hz Leistungsaufnahme: Ungefähr 99 Watt Video-Eingang/Ausgang: 1,0 Vss Signalgemisch/75 Ohm oder Hi-z-Durchschleifung S-Video-Eingang/Ausgang: Y: 1,0 Vss/75 Ohm oder Hi-z-Durchschleifung (PAL/NTSC) C: 0,3 Vss/75 Ohm oder Hi-z-Durchschleifung (NTSC) C: 0,286 Vss/75 Ohm oder Hi-z-Durchschleifung (PAL) Abtastgröß...
- Page 20 DESTINÉE À L'UTILISATEUR SE TROUVE À L'IN- TÉRIEUR DE L'APPAREIL. CONFIER LES RÉG- LAGES ET LES RÉPARATIONS À UN DÉPAN- La Société PANASONIC-FRANCE, importateur du matériel NEUR PROFESSIONNEL. MATSUSHITA-JAPON déclare que cet appareil est con- forme aux prescriptions de la directive 87/308/ C.C.E. modi- fiée par la directive 82/499/CEE.
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com PRÉFACE Le moniteur vidéo couleur WV-CM2000 Panasonic est un Connecteurs d'entrée et de sortie standard BNC et S-vidéo un modèle à haute résolution et fonction S-VIDEO, ce qui permettant au WV-CM2000 d'être utilisé avec d'autres permet d’obtenir des images à...
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com PRINCIPAUX ORGANES DE COMMANDE ET FONCTION VIDEO POWER PUSH NTSC (3.58) M.NTSC (4.43) 2000 Video Monitor WV-CM INPUT SELECT LONG NARROW SHORT WIDE STAND 3.58 V-HOLD H-HOLD TINT COLOUR BRIGHT CONTRAST PICTURE AUDIO TRAP PICTURE !6 6 INPUT 4...
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com 1. Interrupteur d’alimentation (POWER ON/OFF) 8. Réglage de teinte (TINT) Il s’agit d’un interrupteur marche-arrêt de type push- Tourner cette commande dans le sens des aiguilles push qui permet de mettre l’appareil sous tension et d’une montre pour accentuer le violet et la tourner de l’arrêter.
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com 21. Commande de réglage d’écran 35. Connecteur d’entrée audio (INPUT 2, AUDIO IN) Le signal d’entrée audio −8 dB/HI-z peut être appliqué Cette commande est précalée en usine. Ne pas modifier le réglage de cette commande. à...
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com RENSEIGNEMENTS RELATIFS AUX CÂBLES Cordon d’alimentation 1. Conserver l’interrupteur d’alimentation (1) en position OFF pendant la durée de l’installation. 2. Raccorder le cordon d’alimentation à une prise de sortie secteur reliée à la terre. Câble vidéo 1.
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com BRANCHEMENT DE SYSTÈME 1. Branchement à un seul moniteur vidéo • Commuter le commutateur de terminaison S-vidéo/ couleur vidéo (24), (29), (34) ou (39) du premier et des moni- teurs vidéo couleur intermédiaires sur la position Hi-z. Ensuite, commuter le commutateur de terminaison S- Câble coaxial...
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com ASPECT EXTÉRIEUR Unité: mm VIDEO POWER LONG NARROW SHORT WIDE NTSC (3.58) M.NTSC (4.43) STAND 3.58 V-HOLD H-HOLD TINT COLOUR BRIGHT CONTRAST PICTURE AUDIO TRAP PICTURE INPUT SELECT INPUT 4 INPUT 3 INPUT 2 INPUT 1 STAND BY S-VIDEO...
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Source d’alimentation: WV-CM2000/A, WV-CM2000/B, WV-CM2000/G:Secteur alternatif 220 - 240 V, 50 Hz Puissance consommée: Environ 99 watts Entrée/sortie vidéo: Signal vidéo composite de 1,0 Vcc/75 ohms, bouclage Hi-z Entrée/sortie S-vidéo: Y: Signal de 1,0 Vcc/75 ohms ou bouclage Hi-z (PAL/NTSC)
- Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Central P.O. Box 288, Osaka 530-91, Japan N0594-3125 YWV8QA3284DN Printed in Japan N 13 Gedruckt in Japan Imprimé au Japon...