Publicité
MAX
3.74"
95 mm
<
Weight capacity of tent in use with people inside the tent (static
weight) can exceed the dynamic (driving) weight capacity. The
tent's static weight capacity is 300 kg/ 600 lbs
Recommended roof rack weight capacities can be found on Thule.
com. Check your vehicle instruction booklet for information on
recommended roof load.
Thule only recommends Thule roof rack systems for Thule rooftop
tents. For other brand roof rack applications check vehicle and roof
rack owner's manual for maximum weight capacity. Thule cannot
guarantee any compatibility of other roof racks and/or their load
capabilities.
La capacité de poids de la tente en usage avec des personnes à
l'intérieur de la tente (poids statique) peut dépasser la capacité de
poids dynamique (de conduite). La capacité de poids statique de la
tente est de 300 kg/ 600 lbs.
Les capacités de poids recommandées pour les barres de toit sont
disponibles sur Thule.com. Veuillez consulter le manuel d'instructions
de votre véhicule pour obtenir la charge recommandée.
Thule recommande uniquement les systèmes de support de toit
Thule pour les tentes de toit Thule. Pour les applications touchant
d'autres marques de supports de toit, consultez le manuel du
propriétaire du véhicule ou du support de toit pour connaître
la capacité de poids maximale. Thule ne peut pas garantir la
compatibilité des autres supports de toit ni leurs capacités de charge.
4
Max 95mm
1.81"
46 mm
0.67"
17 mm
Min Dynamic
Min Weight
Weight
Capacity
Capacity
176 lbs / 80 kg
165 lbs / 75 kg
THULE
SlideBar Evo
Max
46 mm
Min
17 mm
EN
Die Tragfähigkeit des Zelts, wenn es in Gebrauch ist und sich
Personen darin befinden (statische Tragfähigkeit), kann die
dynamische Tragfähigkeit (in Fahrt) überschreiten. Die statische
Tragfähigkeit ist 300 kg / 600 lbs.
Empfohlene Gewichtskapazitäten für Dachträger finden Sie auf
Thule.com. Überprüfen Sie die Betriebsanleitung Ihres Fahrzeugs auf
Informationen zur empfohlenen Dachlast.
Thule empfiehlt für Thule Dachzelte nur Thule Dachträgersysteme.
Bei Dachträgern anderer Marken überprüfen Sie bitte das
Benutzerhandbuch des Fahrzeugs und des Dachträgers auf die
maximale Tragfähigkeit. Thule garantiert keine Kompatibilität mit
anderen Dachträgern und/oder deren Tragfähigkeit.
FR
La capacidad de peso de la tienda en uso con personas dentro
de la tienda (peso estático) puede exceder la capacidad de peso
dinámico (en movimiento). La capacidad de peso estático de la
tienda es 300 kg / 600 lbs.
En Thule.com podrá encontrar las capacidades de peso
recomendadas de las barras de techo. Consulte el folleto de
instrucciones de su vehículo para obtener información sobre la carga
de techo recomendada.
Thule solo recomienda los sistemas de barras de techo Thule para
las tiendas de techo Thule. Para su uso con barras de techo de otras
marcas, consulte el manual del vehículo y del fabricante de las barras
de techo para conocer la capacidad de peso máxima. Thule no puede
garantizar la compatibilidad de otras barras de techo ni su capacidad
de carga.
THULE
WingBar Evo
THULE
AeroBlade
THULE
ProBar Evo
THULE
THULE Adapter Kit Xadapt 14
SquareBar Evo
for THULE TracRac bar
THULE
Xsporter
Not ok
ok
Min Dynamic
Min Weight
Weight
Capacity
Capacity
176 lbs / 80 kg
165 lbs / 75 kg
THULE
TracRac
+
x4
x8
DE
ES
5561695001
Publicité
