In Order To Work Safely; Cautions Prior To Work; Cautions When Using This Product - Maruyama MS074 Manuel Du Propriétaire

1.

In order to work safely

Cautions prior to work

The following persons shall not do spraying work.
・Person who cannot do normal spraying work due to fatigue, illness, effects of chemicals.
・Person who is under the influence of alcohol
・Person who is pregnant
・Person other than spray operator
・Children should be prevented
from using this machine.
Liquor
Appropriate clothes for the work shall be worn.
Hat
Safety glasses
Safety mask
Safety gloves
Working shoes
（rubber boots）
Check and maintain protective equipment to maintain their normal functions at all times, and use them correctly.
English
Spray operator who wears
appropriate clothes.
Ear plugs（noisy work）
Protective
clothes
(tidy cuffs)
3
Cautions when
using this product
This product can be used for the following agricul-
tural work. Avoid use for purposes other than the
following.
1) Spraying chemicls for blight or harmful
insects on general farm crops
2) Spraying chemicls for blight or harmful
insects on fruit trees
3) Spraying chemicls for blight or harmful
insects on crops cultivated in greenhouse
4) Spraying chemicls for blight or harmful
insects on flowers
5) Spraying disinfecting liquid or insecticide on
farm house or chicken house
6) Spraying chemicls and water for blight or
harmful on garden trees, bonsai, or lawns
7) Spraying disinfecting liquid and insecticide
for urban sanitation
8) Spraying chemicls for blight or harmful
insects on flower beds and in parks
9) Spraying weed killer to control weeds
10) Cleaning and spraying water for vegetables
or root vegetables
When transporting by automobile, take action
to prevent the machine from falling.
CAUTION
・Do not use this machine when there are people, children, oranimals, near the site.
・Because the tank when completely filled with the chemical is very heavy, pay
careful attention not to hurt your lower back when carrying it.
・Always adopt a safe working posture when carrying the tank. Do not work at
elevated sites using stairs or ladders while carrying the tank.
Chemicals
・Read labels of chemicals to be used carefully,
and understand the method of use and cau-
tions. When spraying quantity per tank
(1000m 2 ) or if the chemical is mistaken, agri-
cultural chemicals can cause damage.
・Store chemicals in a safe place, and be careful
not to break open their containers during trans-
portation.
・Treat chemical containers to ensure safety.
・Pay attention to the handling of chemicals. If a
chemical enters into eye or mouth, wash it off
with water immediately.
・If you feel ill, see a doctor immediately.
・According to wind direction, change the spray-
ing method to protect workers and houses.
When spraying chemicals, work from upwind
to downwind. Also give consideration to pre-
vent chemicals from drifting or scattering on
crops, enclosures, fish-breeding ponds, and
houses nearby.
・When working in a greenhouse, pay attention
to ventilation.
・Spray all of the chemicals and leave none in
the tank.
Upwind
4
English