Publicité
2. Sécurité
2. Sécurité
2.1 Utilisation par certains groupes de personnes
Les enfants de 8 ans et plus ainsi que les personnes dont les ca-
pacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui
manquent d'expérience et de connaissances peuvent utiliser le
système Easys 100 s'ils sont surveillés ou s'ils ont été instruits en
matière d'utilisation en toute sécurité de l'appareil et s'ils com-
prennent les risques qui en résultent. Il est interdit aux enfants
de jouer avec l'appareil. Les enfants ne doivent pas effectuer sans
surveillance le nettoyage et l'entretien réservé à l'utilisateur.
2.2 Signalisation des consignes de sécurité
Les remarques de sécurité indiquées dans les présentes instruc-
tions signalent des risques qui peuvent être engendrés par des
actions particulières ou si des actions n'ont pas été effectuées.
Elles indiquent l'ampleur du danger en cas de non-respect des
mesures de sécurité indiquées.
Les consignes de sécurité sont signalées comme suit dans les
présentes instructions de service :
DANGER!
Cette indication du danger signale une situation de
danger immédiat entraînant la mort ou de graves
blessures si les mesures de sécurité ne sont pas res-
pectées.
AVERTISSEMENT!
Cette indication du danger signale une situation de
danger potentiel pouvant entraîner la mort ou de
graves blessures si les mesures de sécurité ne sont pas
respectées
PRUDENCE!
Cette indication du danger signale une situation
de danger potentiel pouvant causer des blessures
bénignes ou légères si les mesures de sécurité ne sont
pas respectées.
REMARQUE!
Cette indication du danger signale des dommages
matériels et environnementaux possibles pouvant
résulter d'un non-respect des mesures de sécurité.
Cette remarque indique des conseils utiles et des
informations supplémentaires.
Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG · Anton-Hettich-Straße 12-16 · 32278 Kirchlengern · Telefon +49 5223 77-0 · www.hettich.com
2.3 Signalisation dans les présentes instructions
Les repères suivants sont utilisés dans les présentes instructions
de service afin de signaler et de structurer les contenus :
1.
Instructions pas à pas et légende des
illustrations
»
Résultats des actions effectuées
•
Listes sans ordre déterminé
[Élément]
Désignation d'un élément de commande ou
d'un raccord
(1)
Renvoi à un numéro de repère dans une
illustration
> « Chapitre »
Renvoi
2.4 Utilisation conforme à la destination prévue du système
complet
Le système Easys 100 sert de système d'ouverture électroméca-
nique pour les tiroirs classiques et les coulisses des meubles de
cuisine répondant aux exigences de sécurité pour les meubles de
rangement conformément à la norme EN 14749 ou/et EN 14073-
74 ou EN 16121.
Seuls les systèmes suivants prévus par Hettich peuvent être
utilisés comme systèmes de coulisses :
• InnoTech Atira
• ArciTech
• AvanTech YOU
• AvoriTech
En combinaison avec des tiroirs personnalisés (par ex. des tiroirs
en bois) et les coulisses suivantes de marque HETTICH :
• Quadro YOU
• Actro YOU
• Actro 5D
Il faut utiliser et intégrer exclusivement les composants homo-
logués par le fabricant (> „1.2 Composants du système") pour
assembler le système Easys 100 en respectant les limites de
montage (> „5.2 Limites du système pour les configurations de
montage").
Le système ne doit être utilisé que dans le cadre des spécificati-
ons techniques (> „11. Caractéristiques techniques") à l'intérieur
de locaux secs (à une température de 5 à 40 °C avec une humi-
dité ambiante n'excédant pas 80 %) avec, comme prévu, peu de
pollution.
Seul un électricien spécialisé est autorisé à procéder au bran-
chement électrique sur une prise facilement accessible dans une
zone facile d'accès ou, sinon, sur une prise commutable dans
un endroit aisément accessible. Seul du personnel qualifié est
autorisé à procéder au montage et à la première mise en service
du système Easys 100.
Seulement une brève pression manuelle sur la façade du meuble
de cuisine ou une traction exercée sur la poignée doit déclencher
la fonction d'ouverture. Il ne doit pas y avoir plus de huit déclen-
9
Publicité
