Elimination
Information sur l'emballage de l'appareil
Tous les matériaux utilisés sont non polluants ! Ils peuvent être déposés sans
danger à une décharge ou incinérés !
Matériaux : Les matières plastiques peuvent également être recyclées et sont
repérées de la manière suivante:
>PE< pour le polyéthylène, par ex. pour l'enveloppe extérieure et les sachets
à l'intérieur.
>PS< pour la mousse de polystyrène, par ex. pour les éléments de rem-
bourrage, toujours sans CFC.
Les éléments en carton sont réalisés à partir de papier recyclé et doi-vent
être ramenés à la collecte de vieux papiers.
Elimination des vieux appareils
Pour des raisons de protection de l'environnement, les appareils doivent
être éliminés dans les règles de l'art. Cette règle s'applique à votre appa-
reil précédent ainsi qu'à votre nouvel appareil, lorsqu'il ne servira plus.
Attention ! Avant l'élimination, rendre les vieux appareils inutilisables.
Débrancher la fiche secteur, sectionner le câble d'alimentation, retirer ou
détruire les éventuelles fermetures à houssette ou à verrou. Ceci a pour but
d'empêcher des enfants de s'enfermer dans l'appareil par jeu (risque d'a-
sphyxie !) ou de se mettre dans d'autres situations dangereuses pouvant être
mortelles.
Consignes d'élimination :
• L'appareil ne doit pas être mis avec les ordures ménagères ou les déchets
encombrants.
• Le circuit frigorifique, en particulier l'échangeur thermique au dos de l'ap-
pareil, ne doit pas être endommagé.
• Le service municipal compétent ou l'administration communale vous ren-
seignera sur les dates de prise en charge ou les points de collecte.
Retrait de la protection pour le transport
L'appareil et certaines parties de l'équipement intérieur sont protégés
pour le transport.
• Enlever toutes les bandes autocollantes et rembourrages de l'intérieur de
l'appareil.
6
Per effettuare un sbrinamento completo procedere come segue:
1.
Togliere i cibi congelati, avvolgerli in parecchi fogli di giornali e riporli in un
luogo fresco.
2.
Spegnere l'apparecchiatura e stacca-
re la spina dalla presa di corrente
oppure disinserire o svitare le valvo-
le di sicurezza.
3.
Lasciare aperta la porta dello scom-
parto congelatore.
4.
Inserire la paletta raschiabrina nel
foro per la raccolta dell'acqua di
sbrinamentento e porre al di sotto
una bacinella.
5.
Riportare la manopola del termosta-
to nella posizione desiderata e rein-
serire la spina nella presa.
Avvertenza:
Non impiegare mai utensili metallici per asportare la brina.
Si raccomanda di non utilizzare riscaldatori elettrici o altri mezzi meccani-
ci o artificiali per accelerare il processo di sbrinamento, tranne quelli rac-
comndati in questo libretto.
Un innalzamento della temperatura dei surgelati durante lo sbrinamento
potrebbe ridurne il tempo di conservazione.
Spegnimento dell'apparecchio
Dovesse l'apparecchio essere spento per un lungo periodo:
1.
Svuotare lo scomparto refrigerante e congelante cosi come le bacinelle
ghiaccio.
2.
Spegnere l'apparecchio.
3.
Togliere la spina dalla presa di corrente oppure disinserire la valvola di sicu-
rezza.
4.
Sbrinare lo scomparto congelantee pulire (vedi paragrafo "Pulizia e cura").
5.
Lasciare aperte le porte per evitare la formazione di odori sgradevoli.
59