Publicité
Portes et portails à deux battants
Sommaire
Indications de base
Plan et préparation
Informations techniques
Vue d'ensemble des séries
Préparation, montage des accessoires
Montage de porte
Poteaux de porte à cheviller
Platine de montage
Montage de portail à 2 battants
Ajout des panneaux de clôture SYSTEM
Notes
Montage des béquilles
Listes des références, serrure à encastrer
Bon à savoir, entretien et maintenance
Remarque générale
Tous les produits TraumGarten doivent être montés en suivant la notice de
montage correspondante. Veuillez prévoir les outils courants et adaptés pour
le montage. En cas de doute, contactez votre revendeur spécialisé sur place ou
votre artisan spécialisé. Nous vous recommandons de vous adresser à un artisan
spécialisé pour le montage d'installations comportant des portes/portails.
Planification et exécution des travaux
Au début de la planification, vous devez réfléchir précisément à l'utilisation de
la porte/du portail et déterminer par la suite l'équipement et les dimensions.
Consignez cette planification préalable par écrit.
Lors de la planification et de l'exécution des travaux, veillez à prendre en
compte toutes les particularités du site et les règles de construction locales.
Lors d'interventions dans le secteur public en raison de travaux de béton-
nage, consultez impérativement le service d'urbanisme ! Respectez les règles
techniques couramment reconnues. La responsabilité d'un montage adapté sur
des constructions existantes et de ses répercussions sur l'équilibre statique,
l'isolation et la protection incendie incombe aux concepteurs professionnels
et/ou aux corps de métier réalisant les travaux.
Indication : la transmission de vibrations de la porte/du portail aux panneaux
n'est pas à exclure.
Étape par étape
Familiarisez-vous d'abord avec les dimensions de construction de la série
choisie (que vous trouverez dans la notice de montage correspondante). Les
indications concernant les portes/portails figurent dans cette notice de montage.
Pour les clôtures comportant des portes/portails, nous recommandons de
commencer le montage par ces éléments, puis de continuer avec les poteaux
de clôture et de terminer par les panneaux de clôture ! De par leur construction,
les panneaux de clôture dépassent les portes/portails de quelques centimètres.
Vous obtiendrez un aspect uniforme si vous alignez les clôtures sur le tracé des
rainures de lame des portes/portails.
Caractéristiques d'utilisation
Les panneaux des séries de clôtures TraumGarten ne sont ni conçus pour
protéger des chutes, ni homologués pour l'agrément technique en matière de
construction.
2
Page
2
La présente notice de montage décrit le montage d'une porte, ainsi que
l'installation d'un portail à 2 battants.
4
Cette notice de montage est valable pour tous les portails/portes des séries
6
indiquées. Les détails techniques et les étapes de montage sont identiques pour
8
toutes les séries. Les exceptions individuelles sont expressément mentionnées.
10
L'apparence particulière de chaque série n'est pas prise en compte dans la
12
représentation.
14
15
Le montage de tous les éléments de construction doit se faire uniquement
16
avec les composants adaptés de TraumGarten et en suivant les indications de
la notice de montage en vigueur au moment du montage. Vous pouvez toujours
20
consulter la version la plus récente sur notre site Internet : traumgarten.de/fr
23
24
Indication : les portails à 2 battants standard de TraumGarten
25
ne peuvent pas être équipés ultérieurement de notre motorisation.
26
Stockage et travail avec le matériau
• Les panneaux non montés peuvent se déformer s'ils ne sont pas correctement
stockés !
• Veillez à ce que les produits soient stockés à l'abri de la pluie et d'un ensoleil-
lement direct (pour éviter une surchauffe du matériau).
• Stockez les panneaux si possible dans un endroit sec et de façon horizontale
sur le chevalet de transport. Veuillez vous reporter à l'étiquetage détaillé sur
l'emballage de transport.
• Évitez un montage par temps de gel ou de forte chaleur. Pour un montage
idéal, préférez des températures extérieures ou du sol comprises entre + 5 °C
et + 25 °C. Les éléments doivent pouvoir s'adapter à ces températures avant
le montage.
Sécurité
Pour le montage, il convient de suivre les règles nationales et locales en matière
de sécurité et de prévention des accidents. Veillez à votre sécurité lors du mon-
tage en portant les vêtements de protection nécessaires, en particulier lorsque
vous utilisez des machines.
En cas de vent, de tempête ou de conditions climatiques similaires, n'actionnez
la porte/le portail qu'après vous être assuré que personne ni aucun objet ne
se trouve dans le rayon de la porte/du portail battant(e). Veillez à manipuler la
porte/le portail en toute sécurité !
Explication des symboles
Percer avec le diamètre indiqué.
ø !
Taraud : percer et tarauder en une seule étape.
Dévisser à nouveau en sens inverse.
ø !
Visser selon le couple de serrage indiqué.
Coller
Aligner le battant à l'horizontale.
Publicité
