Sicce XStream-E 3500 Manuel D'instructions page 28

Чтобы перейти из режима MVC (Режим постоянной скорости) в режим MMP (предустановленные
EN
программы синхронизации) и наоборот, нажмите обе стрелки. Голубая светодиодная подсветка
укажет, какая из программ выбрана, как показано на рисунке ниже pис. 3 странице
В программе Е мини-контроллер меняет скорость потока воды в зависимости от силы тока на
IT
входе 0-10 В, поступающей от внешнего контроллера/пускового устройства с данным типом
электрического соединения (0-10 В).
В режиме МPР переключение между различными программами осуществляется нажатием стрелки
ВВЕРХ и ВНИЗ . В зависимости от установленной скорости, ток воды в цикле МPР достигает
DE
максимума в соответствии со следующей схемой pис. 4 странице
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МИНИ-КОНТРОЛЛЕРА
FR
Мини-контроллер нельзя погружать в воду. Его необходимо размещать близко к аквариуму и
принять меры безопасности, чтобы не допускать его падения на пол. Контроллер можно прикрепить
к стеклу аквариума или на тумбе при помощи присоски 9 (pис. D). Рекомендуем оставить
каплеуловительную петлю на шнурах мини-контроллера и насоса во избежание стекания воды и
ES
ее попадания на источник электроэнергии. Устанавливайте мини-контроллер сухими руками. Мини-
контроллер можно использовать исключительно с насосами XSTREAM-E производства SICCE и
подключать исключительно через адаптер питания, поставляемого в комплекте. Нарушение этих
NL
правил использования может привести к повреждению электронного прибора и отмене гарантийных
обязательств.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА НА МИНИ-КОНТРОЛЛЕР: 2 года
PT
РЕГУЛЯРНЫЙ УХОД
Для чистки или других работ по уходу за насосом отключите его от электросети, вынув штепсель из
RU розетки, и выньте насос из аквариума.
Регулярно чистите насос и ротор.
При известковых отложениях или наличии твердых частиц может потребоваться более частая и
тщательная чистка. См. рисунок ниже.
CN
Выньте решетку входного фильтра 8 из насоса 6, слегка нажав с боков и потянув решетку вниз (pис. В1).
Поверните переднюю часть против часовой стрелки и снимите ротор 7 (pис. В.2 и В.3).
Тщательно почистите все детали насоса мягкой щеткой с мылом или уксусом в чистой воде.
Перед повторной установкой насоса в аквариум тщательно промойте все части водой.
После чистки соберите все части насоса, следя за тем, чтобы уплотнительное кольцо 8.1 было
установлено в правильном положении. Если уплотнительное кольцо установлено неправильно,
ротор может работать слишком шумно. Замените утерянное или поврежденное уплотнительное
кольцо, запчасть 8.1.
Вся продукция SICCE долговечна и надежна в работе. Тем не менее, с течением времени износ
частей может вызвать незначительный шум даже при регулярном уходе. Для замены можно
приобрести запчасти.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ УХОД
1) Отключите насос от электропитания, вынув штепсель из розетки.
2) Поверните рычаг против часовой стрелки до упора, слегка приподнимая его, чтобы вынуть
магнитные держатели из насоса (pис. C.1/C.2).
3) Почистите керамическое основание мягкой щеткой (pис. C3). , чтобы удалить соляные
отложения, а также твердые и органические частицы. Будьте осторожны, чтобы не сдвинуть
основание со своего места.
44
All manuals and user guides at all-guides.com
Нельзя утилизировать использованный или поломанный товар вместе с бытовыми отходами.
Его необходимо доставить в специальный центр утилизации электрических отходов. Отнеситесь
к утилизации фильтра ответственно. Узнайте всю необходимую информацию у своих местных
представителей.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
На данную продукцию (кроме лопастного колеса 7) распространяется гарантия сроком на
3 года с момента покупки. Гарантийный талон должен быть заполнен продавцом и прилагаться к
насосу при его возврате для ремонта вместе с чеком, подтверждающим покупку товара. Гарантия
распространяется на замену всех дефектных частей. В случае неправильного использования,
несанкционированного вмешательства в конструкцию или небрежности покупателя или
пользователя, гарантийные обязательства немедленно утрачивают силу. Изделие также не
подлежит гарантийному обслуживанию в случае отсутствия чека или другого подтверждения
покупки. Стоимость отправки насоса производителю или в место ремонта оплачивается
покупателем.
УЗНАЙТЕ, КАК ПОЛУЧИТЬ ГАРАНТИЮ НА ВАШ ТОВАРО СРОКОМ НА 5 ЛЕТ
С целью улучшения обслуживания и для более полного удовлетворения запросов наших клиентов,
компания SICCE предлагает возможность дополнительного гарантированного обслуживания
сроком на 2 года. Просто зарегистрируйте свой товар на вебсайте www.sicce.com в разедел "Sicce
для вас / Регистрация товара".
Заполните форму и загрузите чек на приобретенный товар. После того, как вы правильно введете
всю информацию, заполните заявку на продление гарантийного срока.
ОНЛАЙН-СПРАВКА
Смотрите обучающие видеоролики на официальном канале THE SICCE YOUTUBE
www.youtube.com/user/SICCEspa
ИНСТРУКЦИИ ПО ПРАВИЛЬНОЙ
СООТВЕТСТВИИ С ДИРЕКТИВОЙ ЕС 2002/96/EC
УТИЛИЗАЦИИ ПРОДУКЦИИ В
EN
IT
DE
FR
ES
NL
PT
RU
CN
45