Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Apreciado cliente, gracias por elegir las bombas SICCE XSTREAM/XSTREAM-E,
EN
la última generación de bombas para acuarios marinos y de agua dulce. XSTREAM,
diseñada y fabricada en Italia bajo unos rigurosos estándares de calidad en sus
componentes y en su producción, es una bomba tecnológicamente avanzada de
IT
alto rendimiento, larga duración, bajo consumo, de fácil uso y mantenimiento. La
versión electrónica, XSTREAM-E, con Mini Controller electrónico y programas
de tiempo preestablecidos, satisfará las expectativas del cliente más exigente
que busca combinar el máximo silencio con los ambientes acuáticos naturales y
DE
paisajísticos. El producto que ha adquirido ha sido diseñado y fabricado en Italia,
para garantizar el control y la calidad de los materiales utilizados.
FR
NORMAS DE SEGURIDAD:
XSTREAM/XSTREAM-E están fabricadas de acuerdo con las normas de
seguridad nacionales e internacionales.
Por su seguridad y para mantener la integridad del producto, lea atentamente la
ES
siguiente información.
1) Verifique que la tensión eléctrica indicada en la etiqueta de datos tècnicos
coincida con la de la red elèctrica local. El aparato tiene que ser conectado a un
NL
interruptor diferencial (cortacircuitos), cuya corriente sea inferior o igual a 30mA.
2) La bomba puede utilizarse sólo sumergida en agua y no es apta para su uso en
exteriores. La bomba no debe funcionar sin agua para evitar daños en el motor.
3) Antes de poner en funcionamiento la bomba, compruebe que el cable y la bomba
PT
no están dañados.
4) La bomba tiene una conexión tipo Z. El cable y el conector no pueden ser sustituidos
o reparados. En caso de daños en alguno de ellos, sustituya toda la unidad.
5) ATENCIÓN: siempre debe desconectar la bomba de la corriente antes de
RU
manipularla; si el enchufe o la toma de corriente están mojados, apague el
interruptor principal antes de desconectar el cable de alimentación.
6) La bomba no puede funcionar en seco o con líquidos a temperaturas superiores
CN
a 35° C / 95° F.
7) Evite el uso de la bomba en líquidos corrosivos y abrasivos.
8) No utilizar la bomba para aplicaciones diferentes para las que ha sido fabricada.
Para cualquier otro uso, por favor, póngase en contacto con su distribuidor.
9) Esta bomba no puede ser utilizada por personas con discapacidad ni por niños
sin supervisión de una persona responsable de su seguridad. Mantenga el
dispositivo fuera del alcance de los niños.
10) Evite la proximidad con objetos afilados u otros imanes para evitar heridas accidentales,
ya que los imanes atraen a objetos metàlicos y a otros imanes con fuerza.
11) Los imanes pueden provocar daños permanentes en aparatos electrónicos y en
otros objetos sensibles al campo magnético, como marcapasos, tarjetas de crédito
y llaves. Manténgalos siempre a una distancia mínima de 30 cm (12 inches).
12) Los imanes pueden perder parte o toda su energía de tracción si se exponen a
una temperatura superior a 50° C (122° F).
13) Al conectar la bomba a la toma de corriente, el punto más bajo del cable tiene
que estar por debajo del la toma de corriente, con el fin de evitar que las gotas de
agua presentes en el cable puedan entrar accidentalmente en el enchufe (fig. 1).
14) Evite coger la bomba por el cable de alimentación durante su uso y su
mantenimiento.
30
15) No intente unir los dos imanes directamente porque su atracción es muy alta.
All manuals and user guides at all-guides.com
COMPONENTES
[1] Goma anti-vibración [2] Imán de sujección externo [3] Imán de sujección
interno [4] Soporte del eje [4.1] Junta tórica [4.2] Sistema de rotación [5] Cubierta
de la bomba [6] Cuerpo de la bomba [7] Kit del rotor [8] Rejilla Prefiltro [8.1]
Rejilla Junta tórica [9] Ventosa (XSTREAM-E) [10] Mini Controller Eléctronico
(XSTREAM-E) [11] Cobertura antivibración del cable
INSTALACIÓN - USO Y REGULACIÓN
Para la instalación de la bomba XSTREAM proceda según se indica a continuación:
1) Antes de poner en funcionamiento el producto compruebe todas las partes del mismo.
2) Limpie el cristal del acuario donde colocará la bomba.
3) Separe el 2 del 3 retirando el separador del imán (fig. A.1).
4) Coloque la goma anti-vibración 1 en el soporte magnético 3 (fig. A.2).
5) Sumerja completamente la bomba en el agua manteniéndola en posición vertical
6) Para evitar resonancias o vibraciones, no coloque la bomba en contacto con las
7) Coloque la bomba en la ubicación deseada adheriendo el soporte 3 al cristal (fig. A.4).
8) Coloque suavemente el soporte magnético externo 2 sobre el cristal del acuario a
ATENCIÓN: Imanes muy fuertes. Tenga cuidado al colocar la bomba en el acuario
y hágalo según el modo aconsejado, de otro modo, podría romperse el cristal del
acuario o bien provocarse lesiones en los dedos de la mano.
9) Oriente la bomba dirigiendo el flujo hacia donde desee.
10) Conecte la bomba a la corriente elèctrica.
1) Conecte el conector jack de la bomba al enchufe central b del Mini Controller (fig. B).
2) Conecte el jack d (fig. C) a la entrada en el lado derecho c del Mini Controller (fig. B).
La bomba se iniciará según el Modo MVC (Modo de velocidad constante) a 5500
l/h. Para un uso adecuado del Mini Controller, por favor lea las instrucciones de la
página 10. Para desconectar la bomba desconecte el transformador (fig. C) de la
red eléctrica.
COMO PROGRAMAR XSTREAM-E
El Mini Controller funciona pulsando las flechas durante al menos 1 seg., sin
presionar demasiado. Si el pulsado es demasiado rápido, el Mini Controller no
reconocerá la señal.
Para activar el Mini Controller pulse las flechas y seleccione el programa de tiempo
Simplemente, sujételos por la parte exterior, teniendo cuidado de no interponer
su mano o sus dedos entre las superficies de contacto.
para liberar el aire atrapado en el rotor (fig. A.3).
superficies laterales. No coloque la bomba demasiado cerca de arena o grava
en la parte inferior del acuario.
una distancia aproximada de 10 cm (3.93 inches) del centro del soporte interno
3 (fig. A.5) arrástrelo hasta notar la fuerza magnética opuesta y posicione el
centro de los soportes 2 y 3 a la misma altura (fig. A.6).
EN
IT
DE
FR
ES
NL
PT
RU
CN
31
Publicité
