Publicité

LS 5000
Manuel d'installation et d'utilisation
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOMFY LS 5000

  • Page 1 LS 5000 Manuel d’installation et d’utilisation...
  • Page 3 x 26 230V 40W E27 fournie...
  • Page 4: Préconisations Pour Les Fixations

    Préconisations pour les fixations M8 x 30 Ø 6 Ø 8 X 50 Ø 8 X 50 Préconisations pour fixations incluses dans le kit.
  • Page 5: Table Des Matières

    SoMMaire Bienvenue ................ Consignes de sécurité ........Descriptif du produit ..........opérations préalables ......... installation en 5 étapes : 1. Mise en place des attaches ....... 2. assemblage du rail ..........11 3. Fixation du rail ............13 4. Montage des autres éléments ......
  • Page 6: Bienvenue

    Bienvenue Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Somfy. Ce matériel a été conçu, fabriqué et distribué par Somfy selon une organisation qualité conforme à la norme ISO 9001. Qui est Somfy ? Somfy développe, produit et commercialise des automatismes pour les ouvertures et les fermetures de la maison.
  • Page 7: Consignes De Sécurité

    électronique et électrique en les déposant à un point de collecte dédié pour leur recyclage. Nous, SOMFY, déclarons que ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EC. Une déclaration de conformité est mise à disposition à l’adresse internet www.somfy.com/ce.
  • Page 8: Descriptif Du Produit

    Descriptif du produit Caractéristiques techniques Type LS 5000 Tension d’alimentation 230 V~ Force de traction 50 kg Vitesse d’ouverture 12 cm/s Surface porte maxi.* Hauteur porte maxi. basculante* 2 m 36 Hauteur porte maxi. sectionnelle* 2 m 20 Longueur rail...
  • Page 9: Opérations Préalables

    Configuration de votre garage Traverse à prévoir Garage avec plafond : Garage sans plafond, avec traverse : Vérifiez que le plafond ne comporte aucun Pour positionner votre traverse, voir schéma obstacle sur la longueur hors tout de votre page 9. moteur LS 5000.
  • Page 10: Points À Vérifier Avant L'installation

    • Les structures de votre garage (murs, linteau, parois, traverses, rails de la porte,…) permettent de fixer votre moteur LS 5000 solidement. Renforcez-les si nécessaire. • Ne projetez pas d’eau sur le dispositif. Ne l’installez pas dans un endroit où ce risque existe.
  • Page 11: Mise En Place Des Attaches

    Mise en place des attaches n Les étapes : o Relevé des cotes. o Mise en place des deux attaches. o Relevé des cotes. Mesurez la distance H1. 25 mm mini. H1 = du haut de la porte 165 mm maxi (à...
  • Page 12 Mise en place des attaches o Mise en place des deux attaches. A l’aide de l’attache rail/mur (rep.7), tracez sur le mur l’emplacement des deux chevilles à expansion (ou à scellement chimique). L’axe médian de la fixation doit être aligné avec le centre de la porte.
  • Page 13: Assemblage Du Rail

    assemblage du rail n Les étapes : o Calcul du nombre d’éléments. o Assemblage des éléments. o Calcul du nombre d’éléments. Mesurez la hauteur H de la porte de garage Hauteur porte max. (H) Nombre Nombre d’éléments d’attaches de rail à plafond à...
  • Page 14 assemblage du rail Serrez sans bloquer toutes les vis. Tout en maintenant un parfait alignement entre les deux éléments de rail, bloquez toutes les vis. Montez deux barrettes d’assemblage à l’extrémité du rail (côté moteur). Vérifiez le bon alignement des éléments Introduire la butée de fermeture de rail en insérant le chariot (rep.13) et dans le rail.
  • Page 15: Fixation Du Rail

    Fixation du rail n Les étapes : o Fixation du rail à l’attache. o Calage du rail à l’horizontale. o Pliage des barres d'attache. o Mise en place des barres d’attache. o Fixation du rail à l’attache. A l’aide des vis (rep.5) et des écrous Ne bloquez pas les vis.
  • Page 16 Fixation du rail o Pliage des barres d’attache. Mesurez la distance h entre l’axe des Plier les deux barres en tenant compte vis latérales du rail et le plafond. de la hauteur h. 1er perçage des barres o Mise en place des barres d’attache. Fixez les deux barres d’attaches à...
  • Page 17 Fixation du rail Les barres d’attache ne dépasseront pas le rail (risque de blessure). Fixez les deux barres au plafond ou sur la traverse. Perçage au plafond auto-contrôle avant l’étape suivante Avez-vous vérifié la parfaite horizontalité du rail ? Le chariot est-il dans le rail ?
  • Page 18: Montage Des Autres Éléments

    Montage des autres éléments n Les étapes : o Fixation du moteur sur le rail. o Fixation du bras de liaison au chariot. o Fixation du bras de liaison à l’attache porte. o Réglage des butées. o Montage des éléments électriques. o Fixation du moteur sur le rail.
  • Page 19 Montage des autres éléments o Fixation du bras de liaison à l’attache porte. A l’aide de l’axe d’assemblage (rep.10) et du clip butée (rep.11), fixez le bras de liaison sur l’attache porte/bras de liaison (rep.9). o Réglage des butées d'ouverture et de fermeture. Déverrouillez le chariot Positionnez serrez...
  • Page 20 Montage des autres éléments Manoeuvrez manuellement la porte pour vérifier le bon fonctionnement. refermez la porte. Après vérification du bon fonctionne- ment, reverrouillez le chariot. o Montage des éléments électriques. Vissez l’ampoule. Branchez la prise de courant à votre installation électrique. La prise de cou- rant doit être protégée selon les normes électriques en vigueur.
  • Page 21: Paramétrage

    Paramétrage n Les étapes : o Présentation des symboles. o Verrouillage chariot-chaîne. o Mémorisation des télécommandes. o Réglage de la vitesse. o Mémorisation de la course et de la vitesse. o Présentation des symboles. Bouton et voyant Voyant clignotant de vitesse Bouton et voyant Voyant allumé...
  • Page 22: Fonctionnement Des Télécommandes

    : • la première pour la commande du moteur, • la deuxième pour la commande de l’éclairage. Pour un même moteur LS 5000 vous avez la possibilité d’utiliser plusieurs télécommandes (16 maxi). Mémorisation des télécommandes : Mémoriser une touche de la télécom-...
  • Page 23 Paramétrage Suppression des télécommandes En cas de perte ou de vol, vous avez la possibilité d’effacer la mémorisation de toutes les télécommandes. Pour effacer la mémorisation des télécom- Les deux voyants clignotent pour indiquer la mandes : prise en charge de la demande. •...
  • Page 24 Paramétrage o Réglage de la vitesse d’accostage en fermeture. (deux vitesses de fermeture au choix) • La vitesse lente est recommandée • La vitesse rapide est recommandée pour tout type de porte. pour les portes difficiles à fermer ou équipées d’un pêne de bas de porte. Si vous désirez la vitesse rapide, ap- Si le voyant est éteint, vous êtes en puyez 1 seconde sur le bouton de vi- vitesse lente.
  • Page 25: Utilisation

    • Ne pas laisser les enfants à proximité de la porte pendant son fonctionnement. n Poignée de déverrouillage : Le moteur LS 5000 est équipé d’une poignée de déverrouillage qui permet la manoeuvre manuelle de la porte en cas de panne électrique.
  • Page 26: Utilisation De La Télécommande Porte Fermée

    Utilisation Le voyant lumineux de la télécommande confirme son bon fonctionnement. n Utilisation de la télécommande porte fermée Un appui sur la touche Pendant l’ouverture de Un nouvel appui sur la de la télécommande la porte, un autre appui touche de la télécom- provoque l’ouverture sur la touche de la...
  • Page 27: Détection D'obstacle Pendant L'ouverture

    Utilisation n Détection d’obstacle pendant l’ouverture: Une détection d’obstacle en ouverture provoque l’arrêt de la porte. n Détection d’obstacle pendant la fermeture : Une détection d’obstacle en fermeture provoque l’arrêt de la porte, puis la réouverture. La détection d’obstacle fonctionne jusqu’à 5 cm du sol. n Fonctionnement de l’éclairage : L’éclairage s’allume à...
  • Page 28: Changement De La Pile

    Ne pas projeter d’eau sur le dispositif. Ne pas l’installer dans un endroit où ce risque existe. Cependant le bon fonctionnement de votre moteur LS 5000 est lié au bon fonctionnement mécanique de votre porte. Pour cela, nous vous recommandons de le vérifier régulièrement...
  • Page 29: Aide Au Dépannage

    Vérifiez que la tension de la lampe correspond à l’alimentation 230V. n Le voyant vitesse clignote lentement Le moteur LS 5000 détecte un problème sur les entrées sécurité (repérées 2 et 3) : Vérifiez qu’aucun obstacle n’est présent devant les cellules photoélectriques Vérifiez l’alignement des cellules photoélectriques...
  • Page 30: Accessoires

    accessoires - Descriptif et branchements 2400939 n Cellules photoélectriques L’occultation des cellules entraîne l’arrêt du mouvement de la porte puis la réouverture. Un jeu de cellules peut être installé. Chaque jeu de cellules est constitué : • d’une cellule émettrice (TX), •...
  • Page 31: Feu Orange

    accessoires - Descriptif et branchements 2400472 n antenne déportée Une antenne déportée permet d’augmenter la portée radio entre télécom- mande et motorisation. Elle se place verticalement dans un endroit dégagé. Câblage : voir page 28. 2400596 n Feu orange Le feu orange prévient de la mise en marche de la motorisation. Il commence à...
  • Page 32: Commande Murale

    accessoires - Descriptif et branchements 2400594 n Commande murale La commande murale permet de télécommander la manoeuvre et l’éclairage de la porte de garage motorisée. Sans fil, son installation ne nécessite aucun câblage électrique. 2400597 n Contact à clé Le contact à clé permet de télécommander la manoeuvre et l’éclairage de la porte de garage motorisée.
  • Page 33: Kit Sécurité Portillon

    accessoires - Descriptif et branchements 2400657 n Kit sécurité portillon L’ouverture du contact portillon ou l’occultation des cellules entraîne l’arrêt du mouvement de la porte. Schéma de câblage (avec des cellules) 1 2 3 5 Sans cellules, le kit sécurité portillon est câblé...
  • Page 36 Somfy 50 Avenue du Nouveau Monde BP 250 - 74307 Cluses Cedex France www.somfy.com Somfy france Service Consommateurs 1 place du Crêtet BP 138 - 74307 Cluses CEDEX www.ma-domotique-somfy.fr...

Table des Matières