Hamax BREEZE Mode D'emploi page 11

Schnee reduziert die Beweglichkeit und beschädigt die Skier.
Stellen Sie den Skianhänger immer auf einer ebenen Fläche ab, da er über keine Feststellbremse verfügt. Verwenden Sie den
Anhänger nicht als Schlitten oder in Kombination mit einem motorisierten Fahrzeug.
Sicherheit der Passagiere
Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt im Anhänger. Überprüfen Sie regelmäßig, ob die Passagiere sich wohlfühlen und sie
ausreichend warm und nicht zu stark der kalten Luft ausgesetzt sind. Während dem Skiläufer von der Anstrengung warm sein
kann, können Kinder, die still im Anhänger sitzen gleichzeitig frieren. Schützen Sie die Kinder außerdem vor Sonnenbrand, da die
Fenster des Anhängers nur minimalen Schutz bieten.
Um Umwohlsein oder Verletzungen im Falle eines Unfalls zu vermeiden, müssen Kinder, die im Breeze/Cocoon mitfahren, immer
mit den Sicherheitsgurten angeschnallt sein. Bevor Sie losfahren, stellen Sie sicher, dass die Skier und die Skistangen korrekt
am Anhänger montiert sind. Überprüfen Sie die Verbindungen der Schleppstangen mit Gurten und Anhänger. Verwenden Sie den
Anhänger nicht, wenn Teile defekt, verschlissen oder rissig sind.
Vorgesehene Verwendung
Der Anhänger ist für den Transport von Kindern auf schneebedeckten Langlaufloipen gemäß den Beschreibungen in
diesem Handbuch vorgesehen. Hamax erachtet die Verwendung des Anhängers in jeglicher abweichenden Weise als nicht
bestimmungsgemäße Verwendung; dies umfasst unter anderem, aber nicht ausschließlich:
• Skifahren bei überhöhter Geschwindigkeit
• Verwendung als Schlitten oder Skifahren auf steilen Passagen
• Verwendung des Anhängers zu kommerziellen Zwecken
• Transportieren von Tieren
• Verstauen von Gepäck im oder auf dem Anhänger außerhalb des Gepäckfachs
• Ziehen des Anhängers durch motorisierte Fahrzeuge
• Nichteinhaltung der Anweisungen in diesem Handbuch
ERSTE SCHRITTE - INSTALLATION
[1]Packungsinhalt und erforderliche Werkzeuge
• Rechte Skistange
• Linke Skistange
• Skiläufer-Gurtgeschirr (1ab)
• Mittlere Schleppstange (2d)
• Schleppstangenstifte (3c)
• Schleppstange Skiläuferseite (2e) (2x)
• Aufnahmeplatte, links und rechts (5a)
• Halsschraube M6*16 (4x)
• Unterlegscheibe M6 (4x)
• Mutter M6 (4x)
• Gebrauchsanweisung
[3] Montage der Schleppstangen
• Schieben Sie die mittlere Schleppstange in die Öffnung an der vorderen Verbindung (3a), bis sie in der richtigen Position
einrastet.
• Die grüne Farbe zeigt an, dass der Verbindungspunkt eingerastet ist.
• Fügen Sie die dünnen Abschnitte der Skiläufer-Schubstangen in die größeren Rohre der mittleren Schleppstange. Richten Sie
die Öffnungen in den Rohren aus, und befestigen Sie die Verbindung mit dem angefügten Stift (3c).
• Um die Anhängerkupplung zu entfernen, drücken Sie die Tasten am mittleren Verbindungspunkt und drücken Sie gleichzeitig
die Taste (3b) an der Anhängerkupplung. Entfernen Sie nun die Anhängerkupplung.
[4-7] Montage der Skistangen am Anhänger
Nach dem Befestigen der Skier kann der Anhänger gleiten. Die Montage muss immer auf einer ebenen Fläche durchgeführt
werden.
• Befestigen Sie die Aufnahmeplatte (5a) mit den M6-Schrauben, Unterlegscheibe und Muttern aus dem Paket an der
Flügelplatte (5b). Ziehen Sie alles sorgfältig fest, und achten Sie darauf, dass die Platten sich auf der richtigen Seite befinden.
• Stellen Sie die hintere Verbindung (6) her, indem Sie die Skistangenachse in die Aufnahme des Anhängers in gleicher Weise
einführen wie das Rad.
• Um die vordere Verbindung herzustellen, drehen Sie die Skistange, bis die vordere Verbindung in die Aufnahmeplatte unter
dem Flügel einhakt. Wenn dies nicht passt, überprüfen Sie, ob die Aufnahmeplatte korrekt montiert ist.
• Zum Demontieren verwenden Sie zunächst den grauen Griff an der Skistange, um die vordere Verbindung (7) auszuhaken, und
drücken Sie dann den Knopf zum Lösen der Achsverbindung (6).
p. 23
[2] Für die Installation verwendete Breeze/Cocoon-Teile
• Radaufnahmen (2a)
• Flügelplatte links und rechts (2b)
• Vorderer Verbindungspunkt (2c)
Die für die Montage des Skiing Kit am Breeze/Cocoon-Anhänger
erforderliche Werkzeuge (1d) (Schraubenschlüssel) sind nicht im
Lieferumfang des Skiing Kit enthalten.
8
a
e
c
SKILÄUFER-GURTGESCHIRR
Die Gurte des Skiläufer-Gurtgeschirrs verlaufen um die Taille (1b) und über die Schultern (1a). Das Geschirr besteht aus Gurten
(8a) und einem Klettband (8b) an der Taille und ermöglicht es, das Geschirr an die Größe des Skiläufers anzupassen. Nachdem
die Größe des Skiläufer-Geschirrs eingestellt wurde, können die nicht genutzten Gurtlängen mithilfe der elastischen Bänder (8c)
verstaut werden. Wie eng das Geschirr sitzen soll, entscheidet der Skiläufer selbst, es sollten aber immer beide Schulterriemen,
Schnalle und Beckengurt verwendet werden. Die Schleppstangen werden mit einem Riemen am Beckengurt mit dem Skiläufer-
Gurtgeschirr verbunden. Halten Sie die Schnalle seitlich, und stecken Sie sie durch den Schleppstangenring, um sie einzuhaken
(8d). Die Länge der Gurte gibt dem Skiläufer ausreichend Freiraum, um sich zu bewegen oder umzudrehen. Ziehen Sie die Gurte
(8e) an der Vorderseite des Beckengurts, um die Spannung der Verbindung einzustellen. Üben Sie, bevor Sie Ihre erste Tour fahren.
Um die Schleppstangen zu entfernen, lösen Sie den Gurt, und ziehen Sie die Schnalle seitlich durch den Ring.
PFLEGE UND WARTUNG
Prüfen Sie Folgendes, bevor Sie den Anhänger verwenden:
• Die Skistangen sind ordnungsgemäß am Anhänger befestigt.
• Die Skier sind unbeschädigt und sicher am Rahmen befestigt.
• Der Anhänger wurde ordnungsgemäß auseinandergeklappt, und der Mechanismus ist an beiden Seiten verriegelt. Denken Sie
daran, die Schubstange zu arretieren.
• Die Rückenlehne des Sitzes ist korrekt gesichert und befestigt. Siehe dazu den Wartungsabschnitt.
• Sicherheitsfahne und Beleuchtung sind angebracht, wenn erforderlich.
Aufbewahrung
• Wir empfehlen dringend, den Hamax Breeze/Cocoon Skiing Kit an einem trockenen und gut belüfteten Ort im Innenbereich
aufzubewahren, an dem er keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist.
GARANTIE
Die Garantie des multifunktionalen Kinderfahrradanhängers Hamax Breeze/Cocoon und des Hamax Breeze/Cocoon Skiing Kit
beginnt mit dem Kaufdatum. Der Garantiezeitraum ist von den gesetzlichen Bestimmungen des jeweiligen Landes abhängig. Die
Garantie umfasst Material- und Fertigungsmängel und erstreckt sich nicht auf Schäden aufgrund von unzulässiger Verwendung,
unterlassener Wartung, Nichteinhaltung des Benutzerhandbuchs, Gewaltanwendung oder normalen Verschleiß. Die Garantie
ist nicht übertragbar. Bitte lesen Sie die Verwendungs- und Wartungsempfehlungen sorgfältig durch. Bedingungen, die zu
vorzeitigem Verschleiß des Anhängers führen können, werden ggf. nicht von der Garantie abgedeckt. Wenn für den Anhänger eine
Wartung durchzuführen ist oder Sie Garantieansprüche geltend machen möchten, wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort, bei
dem Sie den Anhänger erworben haben.
b
e
d
p. 24