Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIERE ENCASTRABLE DE 30" A ALIMENTATION MIXTE
(Modéles avec four électrique et plaque de cuisson a gaz)
UN INSTALLATEUR QUALIFIE DOIT EFFECTUER L'INSTALLATION ET LE SERVICE
IMPORTANT: CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR LES INSPECTEURS LOCAUX.
LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES POUR REFERENCES ULTERIEURES.
AMAVERTISSEMENT
Si les instructions de ce manuel ne sont pas suivies 4 la lettre, il
pourrait en résulter un incendie ou une explosion susceptible de causer des dommages
7
;
oo
matériels, des blessures ou méme la mort.
Référez-vous a la plaque signaletique pour
la certification d'agence applicable.
POUR VOTRE SECURITE:
—
N'entreposez et n'utilisez pas d'essence ou d'autres produits inflammables 4 | | Appareils installés dans l'état
proximité de cet appareil ou de tout autre appareil.
du Massachusetts:
—
QUE FAIRE SI VOUS DECELEZ UNE ODEUR DE GAZ:
Dans l'état du Massachusetts,
cet
Ne tentez d'allumer aucun appareil.
'
©
Nacti
int
t e u r
électrique:
n'utili
il téléphoni
appareil doit étre installé par un
actionnez aucun interrupteur électrique; n'utilisez aucun appareil
télephonique
plombier ou un installateur de gaz
del'édifice,
.
autorisé seulement.
e
Communiquez immédiatement avec votre fournisseur de gaz en vous servant du
I l doit tre installé a l'aide d'un
téléphone d'un voisin. Suivez les instructions que le fournisseur vous donnera.
connecteur flexible de (3) pieds / 36
e
$'il vous est impossible de rejoindre votre distributeur de gaz, communiquez
pouces de long.
avec le service d'incendie.
;
.
Un robinet manuel possédant une
—
LUinstallation et l'entretien doivent étre effectués par un installateur qualifié, un
poignée en "T" doit étre installé a la
service d'entretien ou de réparation accrédité ou le distributeur de gaz.
ligne de gaz allant a cet appareil.
) WNTEGUESSTANE Ninstallez pas
ur
30" Min.
d'avoir lu la page suivante.
<—_,|
Ces surfaces doivent étre
planes et a niveau (région
hachurée).
30" Min.
(76.2 cm Min.)
(voir la note 3)
13"
(33 cm)
5" Min.
18" Min.
1 Y%" Max.
(12.7.cm Min.)
|)
(45.7 cm) Min.
Arasez le
(3.3 cm Max.)
des deux cdtés
"
" —
dessus du
comptoir
YT
™
fo
fo on
= <
a au
moins
31%"
(81 cm) de
largeur pour
l'appareil
atte
Installez les portes de l'armoire a au
moins 1" (2.5 cm) de l'ouverture.
24" Min.
(61 cm Min.)
La prise murale ou la bofte de jonction doit se situer
entre 8" 417" (20.3 a 43.2 cm) de l'armoire de droite
et 2" 44" (5.1 410.2 cm) du plancher.
A. HAUTEUR
B.LARGEUR |
-C. LARGEUR
DB. PROFONDEUR
E. LARGEUR DE
F.-PROFONDEUR DE
G. HAUTEUR DU
(sous la surface)
TABLE
ALAVANT DE LA
DECOUPAGE***
DECOUPAGE
DESSUS DE.COMPTOIR
CUISSON
CUISINIERE
(Comptoir & armoire)
35 7/8" (91,1 cm) | 30" (76,2 cm) | 31%" (80 cm) | 28 5/16" (71,9 cm)
3041/16"
21 34" (55,2 cm) Min.
35 7/8" (91,1 cm) Min.
(76,2+0,15 cm)
22 1/8" (56,2 cm) Max
36 5/8" (93 cm)
24" (61 cm) Min. Si un
36 5/8" (93 cm) Max.
dosseret est installé
NOTE: Le schéma de cablage de l'appareil est inclus a la fin de ce feuillet.
P/N 318201690 (1007) Rev. A
Imprimé aux Etats-Unis
English — pages 1-13
Espanol — paginas 14-26
Francais — pages 27-39
Schéma de cablage 40
Publicité
