Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

30" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER.
IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
If the information in this manual is not followed
exactly, a fire or explosion may result causing property
damage, personal injury or death.
FOR YOUR SAFETY:
— Do not store or use gasoline or other flammable vapors
and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
— WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:
• Do not try to light any appliance.
• Do not touch any electrical switch; do not use any phone
in your building.
• Immediately call your gas supplier from a neighbor's
phone. Follow the gas supplier's instructions.
• If you cannot reach your gas supplier, call the fire
department.
— Installation and service must be performed by a qualified
installer, service agency or the gas supplier.
Clearances and Dimensions
1. Location—Check location where the range will be
installed. Check for proper electrical and gas supply,
and the stability of the floor.
2. Dimensions that are shown must be used. Given
dimensions provide minimum clearance. Contact
surface must be solid and level.
p/n 316469107 EN/SP (0810)
(For gas venturi models with electric ignition)
1
Refer to your serial plate for
applicable agency certification
Note: For appliances installed in the
Commonwealth of Massachusetts see
page 2.
Provide Proper Fuel Type
Before Proceeding: Your range is preset to operate on
natural gas.
DO NOT attempt to convert this range to LP/
Propane settings without the proper LP/Propane conversion
kit provided with the range or obtained from your dealer. Follow
all instructions provided with the LP Conversion Kit.
Español - Páginas 9-16

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Frigidaire FFGF3005MW

  • Page 1 30" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (For gas venturi models with electric ignition) INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER. IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or death.
  • Page 2 30" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (For gas venturi models with electric ignition) Important Notes to the Installer Never leave children alone or unattended 1. Read all instructions contained in these installation in the area where an appliance is in use. As children grow, instructions before installing range.
  • Page 3: Before Starting

    30" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (For gas venturi models with electric ignition) Before Starting A. Locate the Bracket Using the Template - (Bracket may be located on either the left or right side of the range. Use Tools You Will Need the information below to locate the bracket if template is For leveling legs and Anti-Tip Bracket: not available).
  • Page 4 30" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (For gas venturi models with electric ignition) Connect the range to the gas supply. C. Level and Position Range - Level range by adjusting the NOTE: To prevent leaks use pipe joint sealant on all male (4) leveling legs with a wrench.
  • Page 5 30" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (For gas venturi models with electric ignition) the 1/2" flare union adapter with an adjustable wrench before tightening the gas supply fitting and/or appliance conduit (Refer to Fig. 4e). d) Install flare union adapter to external manual shut-off valve. e) Attach appliance conduit to flare union on shut-off valve.
  • Page 6 30" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (For gas venturi models with electric ignition) 5. Read these electrical connection details first Grounding Instructions then connect electricity to range. The power cord of this appliance is equipped with a Before servicing, disconnect electrical 3-prong (grounding) plug which mates with a standard supply at circuit breaker, fuse or power cord.
  • Page 7 30" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (For gas venturi models with electric ignition) Operation of Surface Burners B u r n e r Operation of electric igniters should be checked after range and Baffle 1" Flame supply line connectors have been carefully checked for leaks and range has been connected to electric power.
  • Page 8 30" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (For gas venturi models with electric ignition) Model and Serial Number Location The serial plate is located under the lift-up cooktop. When ordering parts for or making inquires about your range, always be sure to include the model and serial numbers and a lot number or letter from the serial plate on your range.
  • Page 9 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30" (Para los modelos a gas con tubo Venturi y encendido eléctrico) LA INSTALACIÓN Y CUALQUIER TIPO DE SERVICIO DEBERÁN REALIZARLO UN INSTLADOR CUALIFICADO. IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL Y PARA REFERENCIAS FUTURAS.
  • Page 10 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30" (Para los modelos a gas con tubo Venturi y encendido eléctrico) Instrucciones importantes para el instalador No deje nunca niños solos o desatendidos en Lea todas las instrucciones que se proporcionan en este manual la zona en la que se utilice la aplicación.
  • Page 11: Antes De Comenzar

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30" (Para los modelos a gas con tubo Venturi y encendido eléctrico) A. Ubicación de la montura con la ayuda de la plantilla- (la Antes de comenzar montura puede ubicarse a la izquierda o a la derecha de la cocina.
  • Page 12 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30" (Para los modelos a gas con tubo Venturi y encendido eléctrico) C. Nivelación y colocación de la cocina – Para nivelar la 4. Conecte la cocina al suministro de gas. cocina, deberá ajustar las cuatro (4) patas de nivelación NOTA: Para evitar escapes, use sellante de conexiones de con una llave.
  • Page 13 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30" (Para los modelos a gas con tubo Venturi y encendido eléctrico) d) Instale el adaptador de unión cónica en la válvula de cierre manual externa. e) Fije el conducto del electrodoméstico a la unión cónica que se encuentra en la válvula de cierre.
  • Page 14 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30" (Para los modelos a gas con tubo Venturi y encendido eléctrico) 5.Lea los siguientes detalles de conexión y conecte la electricidad a la estufa. WARNING: Instrucciones de puesta a tierra Antes de realizar el mantenimiento, desconecte El cable de alimentación de este producto está...
  • Page 15 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30" (Para los modelos a gas con tubo Venturi y encendido eléctrico) Funcionamiento de los quemadores superiores El funcionamiento de los encendedores eléctricos debe verificarse después de que se hayan controlado atentamente los conectores de la línea de suministro y de la estufa en busca de escapes, y de que el electrodoméstico haya sido conectado al suministro eléctrico.
  • Page 16 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30" (Para los modelos a gas con tubo Venturi y encendido eléctrico) Ubicación de la placa de número de modelo y de serie La placa de serie está ubicada debajo de la cubierta. Para realizar pedidos de piezas o realizar consultas sobre la estufa, asegúrese de especificar siempre el modelo y los números de serie, así...
  • Page 17: For Your Safety

    30" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (For gas venturi models with electric ignition) INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER. IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or death.
  • Page 18 30" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (For gas venturi models with electric ignition) Important Notes to the Installer Never leave children alone or unattended 1. Read all instructions contained in these installation in the area where an appliance is in use. As children grow, instructions before installing range.
  • Page 19 30" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (For gas venturi models with electric ignition) A. Locate the Bracket Using the Template - (Bracket may Before Starting be located on either the left or right side of the range. Use Tools You Will Need the information below to locate the bracket if template is For leveling legs and Anti-Tip Bracket: not available).
  • Page 20 30" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (For gas venturi models with electric ignition) Connect the range to the gas supply. C. Level and Position Range - Level range by adjusting the NOTE: To prevent leaks use pipe joint sealant on all male (4) leveling legs with a wrench.
  • Page 21 30" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (For gas venturi models with electric ignition) the 1/2" flare union adapter with an adjustable wrench before tightening the gas supply fitting and/or appliance conduit (Refer to Fig. 4e). d) Install flare union adapter to external manual shut-off valve. e) Attach appliance conduit to flare union on shut-off valve.
  • Page 22 30" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (For gas venturi models with electric ignition) Grounding Instructions 5. Read these electrical connection details first then connect electricity to range. The power cord of this appliance is equipped with a Before servicing, disconnect electrical 3-prong (grounding) plug which mates with a standard supply at circuit breaker, fuse or power cord.
  • Page 23: Air Shutter Adjustment

    30" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (For gas venturi models with electric ignition) Operation of Surface Burners B u r n e r Operation of electric igniters should be checked after range and Baffle 1" Flame supply line connectors have been carefully checked for leaks and range has been connected to electric power.
  • Page 24 30" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (For gas venturi models with electric ignition) Model and Serial Number Location When ordering parts for or making inquires about your range, always be sure to include the model and serial numbers and a lot number or letter from the serial plate on your range.
  • Page 25: Pour Votre Sécurité

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR LES CUISINIÈRES À GAZ DE 76,2 cm (30 po) (Pour les modèles venturi à gaz munis d’un allumage électrique) L’INSTALLATION ET L’ENTRETIEN DOIVENT ÊTRE RÉALISÉS PAR UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ. IMPORTANT : CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS EN PRÉVISION D’UN USAGE ÉVENTUEL PAR L’INSPECTEUR EN ÉLECTRICITÉ...
  • Page 26: Mesures De Sécurité Importantes

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR LES CUISINIÈRES À GAZ DE 76,2 cm (30 po) (Pour les modèles venturi à gaz munis d’un allumage électrique) Remarques importantes pour l’installateur Ne laissez jamais un enfant seul ou sans 1. Lisez toutes les instructions contenues dans ce guide avant de surveillance à...
  • Page 27: Avant De Commencer Outils Nécessaires

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR LES CUISINIÈRES À GAZ DE 76,2 cm (30 po) (Pour les modèles venturi à gaz munis d’un allumage électrique) A. Installation du support à l’aide du gabarit - (Le support peut être Avant de commencer installé sur le côté gauche ou sur le côté droit de la cuisinière. Outils nécessaires Servez-vous de l’information fournie ci-dessous pour installer le Pour l’ajustement des pieds de mise à...
  • Page 28 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR LES CUISINIÈRES À GAZ DE 76,2 cm (30 po) (Pour les modèles venturi à gaz munis d’un allumage électrique) C. Mise à niveau et positionnement de la cuisinière - Mettez la Raccordez la cuisinière à la conduite d’alimentation en gaz. cuisinière de niveau en ajustant les 4 pieds de mise à...
  • Page 29 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR LES CUISINIÈRES À GAZ DE 76,2 cm (30 po) (Pour les modèles venturi à gaz munis d’un allumage électrique) Serrez le raccord d’alimentation en gaz ou la conduite de l’appareil en le branchant au raccord-union à évasement qui se trouve du côté...
  • Page 30 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR LES CUISINIÈRES À GAZ DE 76,2 cm (30 po) (Pour les modèles venturi à gaz munis d’un allumage électrique) 5. Lisez d’abord les détails suivants concernant les Instructions de mise à la terre connexions électriques, puis branchez la Le cordon d’alimentation de cet appareil est muni d’une cuisinière à...
  • Page 31 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR LES CUISINIÈRES À GAZ DE 76,2 cm (30 po) (Pour les modèles venturi à gaz munis d’un allumage électrique) 6. Fonctionnement des brûleurs de surface Le brûleur du four devrait s’allumer en l’espace de 60 secondes. Vérifiez la qualité de la flamme, puis laissez le Après vous être assuré...
  • Page 32 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR LES CUISINIÈRES À GAZ DE 76,2 cm (30 po) (Pour les modèles venturi à gaz munis d’un allumage électrique) Emplacement du numéro de modèle et du numéro de série Lorsque vous commandez des pièces ou que vous désirez obtenir des renseignements à...

Ce manuel est également adapté pour:

Ffgf3005mq

Table des Matières