Table des Matières
Publicité
L'affichage
L'affichage
Le bouton de navigation – HAUT
Le bouton de navigation – HAUT
Le bouton de navigation – DROITE
Le bouton de navigation – DROITE
Le bouton d'arrêt, de confirmation – STOP
Le bouton d'arrêt, de confirmation – STOP
Le bouton de navigation, de commande – BAS
Le bouton de navigation, de commande – BAS
L'affichage
Le bouton de navigation – GAUCHE
Le bouton de navigation – GAUCHE
Le bouton de navigation – HAUT
Le bouton de navigation – DROITE
L'affichage
Le bouton d'arrêt, de confirmation – STOP
Le bouton de navigation – HAUT
Le bouton de navigation, de commande – BAS
Le bouton de navigation – DROITE
Le bouton de navigation – GAUCHE
- Ouvrez la trappe de batterie en la glissant vers le bas.
- Ouvrez la trappe de batterie en la glissant vers le bas.
Le bouton d'arrêt, de confirmation – STOP
- Enlevez le film.
- Enlevez le film.
- Fermez la trappe de batterie en la glissant vers le haut jusqu'à la
L'affichage
- Fermez la trappe de batterie en la glissant vers le haut jusqu'à la
Le bouton de navigation, de commande – BAS
fermeture des fermoirs.
fermeture des fermoirs.
Le bouton de navigation – HAUT
Le bouton de navigation – GAUCHE
Le bouton de navigation – DROITE
Le bouton d'arrêt, de confirmation – STOP
- Ouvrez la trappe de batterie en la glissant vers le bas.
- Enlevez le film.
Le bouton de navigation, de commande – BAS
L'affichage
- Fermez la trappe de batterie en la glissant vers le haut jusqu'à la
L'affichage
fermeture des fermoirs.
Le bouton de navigation – GAUCHE
Le bouton de navigation – HAUT
Le bouton de navigation – HAUT
- Ouvrez la trappe de batterie en la glissant vers le bas.
Le bouton de navigation – DROITE
Le bouton de navigation – DROITE
- Enlevez le film.
Le bouton d'arrêt, de confirmation – STOP
- Fermez la trappe de batterie en la glissant vers le haut jusqu'à la
Le bouton d'arrêt, de confirmation – STOP
fermeture des fermoirs.
Le bouton de navigation, de commande – BAS
Le bouton de navigation, de commande – BAS
Le bouton de navigation – GAUCHE
Le bouton de navigation – GAUCHE
- Ouvrez la trappe de batterie en la glissant vers le bas.
- Enlevez le film.
- Fermez la trappe de batterie en la glissant vers le haut jusqu'à la
fermeture des fermoirs.
- Ouvrez la trappe de batterie en la glissant vers le bas.
- Ouvrez la trappe de batterie en la glissant vers le bas.
- Enlevez le film.
- Enlevez le film.
- Fermez la trappe de batterie en la glissant vers le haut jusqu'à la
- Fermez la trappe de batterie en la glissant vers le haut jusqu'à la
fermeture des fermoirs.
fermeture des fermoirs.
CONTRUCTION DE LA TELECOMMANDE
CONTRUCTION DE LA TELECOMMANDE
TŁUMACZENIE
FRANCUSKI
1
①
①
②
②
2
TŁUMACZENIE
③
③
3
FRANCUSKI
CONTRUCTION DE LA TELECOMMANDE
④
④
4
⑤
⑤
5
⑥
⑥
TŁUMACZENIE
CONTRUCTION DE LA TELECOMMANDE
6
FRANCUSKI
PREPARATION DE LA TELECOMMANDE
PREPARATION DE LA TELECOMMANDE
CONTRUCTION DE LA TELECOMMANDE
TŁUMACZENIE
TŁUMACZENIE
- Ouvrez la trappe de batterie en la glissant vers le ba
FRANCUSKI
- Enlevez le film.
FRANCUSKI
- Fermez la trappe de batterie en la glissant vers le ha
fermeture des fermoirs.
PREPARATION DE LA TELECOMMANDE
CONTRUCTION DE LA TELECOMMANDE
COMMANDE
COMMANDE
CONTRUCTION DE LA TELECOMMANDE
MODES DE COMMANDE
MODES DE COMMANDE
PREPARATION DE LA TELECOMMANDE
COMMANDE
PREPARATION DE LA TELECOMMANDE
MODES DE COMMANDE
COMMANDE
MODES DE COMMANDE
PREPARATION DE LA TELECOMMANDE
PREPARATION DE LA TELECOMMANDE
COMMANDE
MODES DE COMMANDE
COMMANDE
COMMANDE
MODES DE COMMANDE
MODES DE COMMANDE
3
3
CONTRUCTION DE LA TELECOMM
Arkusz3
L'affichage
L'affichage
3
Le bouton de navigation – HAUT
Le bouton de navigation – HAUT
Le bouton de navigation – DROITE
Le bouton de navigation – DROITE
Arkusz3
Le bouton d'arrêt, de confirmation – STOP
Le bouton d'arrêt, de confirmation – STOP
3
Le bouton de navigation, de commande – BAS
Le bouton de navigation, de commande – BAS
Le bouton de navigation – GAUCHE
Le bouton de navigation – GAUCHE
Arkusz3
Arkusz3
3
PREPARATION DE LA TELECOMM
- Ouvrez la trappe de batterie en la glissant vers
- Enlevez le film.
- Fermez la trappe de batterie en la glissant vers
3
fermeture des fermoirs.
3
Un appuie COURT du bouton de
Un appuie COURT du bouton de
commande (inférieur à 0,5sec)
commande (inférieur à 0,5sec)
cause l'action jusqu'à la position
cause l'action jusqu'à la position
finale.
finale.
Un appuie COURT du bouton de
Un appuie COURT du bouton de
commande (inférieur à 0,5sec)
commande (inférieur à 0,5sec)
Un appuie COURT du bouton de
cause l'action jusqu'à la position
cause l'action jusqu'à la position
commande (inférieur à 0,5sec)
finale.
finale.
cause l'action jusqu'à la position
finale.
Un appuie COURT du bouton de
Un appuie LONGUE du bouton
Un appuie LONGUE du bouton
commande (inférieur à 0,5sec)
de commande (inférieur à 0,5sec)
de commande (inférieur à 0,5sec)
cause l'action jusqu'à la position
Un appuie COURT du bouton de
cause l'action jusqu'au moment
cause l'action jusqu'au moment
commande (inférieur à 0,5sec)
finale.
de libération du bouton.
de libération du bouton.
cause l'action jusqu'à la position
finale.
Un appuie COURT du bouton de
Un appuie COURT du bouton de
Un appuie LONGUE du bouton
Un appuie LONGUE du bouton
commande (inférieur à 0,5sec)
commande (inférieur à 0,5sec)
de commande (inférieur à 0,5sec)
de commande (inférieur à 0,5sec)
Un appuie LONGUE du bouton
cause l'action jusqu'à la position
cause l'action jusqu'à la position
cause l'action jusqu'au moment
cause l'action jusqu'au moment
de commande (inférieur à 0,5sec)
finale.
finale.
de libération du bouton.
de libération du bouton.
cause l'action jusqu'au moment
de libération du bouton.
Un appuie LONGUE du bouton
Un appuie COURT du bouton de
Appuyez sur le bouton STOP
Un appuie COURT du bouton de
Appuyez sur le bouton STOP
de commande (inférieur à 0,5sec)
commande (inférieur à 0,5sec)
pour arrêter l'action.
Un appuie COURT du bouton de
commande (inférieur à 0,5sec)
pour arrêter l'action.
Un appuie LONGUE du bouton
cause l'action jusqu'au moment
cause l'action jusqu'à la position
commande (inférieur à 0,5sec)
cause l'action jusqu'à la position
de commande (inférieur à 0,5sec)
de libération du bouton.
finale.
cause l'action jusqu'à la position
finale.
cause l'action jusqu'au moment
finale.
de libération du bouton.
Appuyez sur le bouton STOP
Appuyez sur le bouton STOP
pour arrêter l'action.
pour arrêter l'action.
Un appuie LONGUE du bouton
Un appuie LONGUE du bouton
Un appuie COURT du bouton de
de commande (inférieur à 0,5sec)
de commande (inférieur à 0,5sec)
Un appuie COURT du bouton de
commande (inférieur à 0,5sec)
Appuyez sur le bouton STOP
cause l'action jusqu'au moment
cause l'action jusqu'au moment
commande (inférieur à 0,5sec)
cause l'action jusqu'à la position
pour arrêter l'action.
de libération du bouton.
de libération du bouton.
cause l'action jusqu'à la position
finale.
finale.
Appuyez sur le bouton STOP
Appuyez sur le bouton STOP
Un appuie LONGUE du bouton
Un appuie LONGUE du bouton
pour arrêter l'action.
pour arrêter l'action.
de commande (inférieur à 0,5sec)
Un appuie LONGUE du bouton
de commande (inférieur à 0,5sec)
cause l'action jusqu'au moment
de commande (inférieur à 0,5sec)
cause l'action jusqu'au moment
de libération du bouton.
cause l'action jusqu'au moment
de libération du bouton.
de libération du bouton.
Appuyez sur le bouton STOP
CONTRUCTION DE LA TELECO
PREPARATION DE LA TELECO
COMMANDE
COMMANDE
MODES DE COMMAND
MODES DE COMMANDE
3
3
6. N
6. N
1
1
6. N
1
6. N
6. N
1
1
6. N
6. N
Un
Un app
com
comman
cau
cause l'a
fina
finale.
Un
Un app
com
comman
cau
cause l'a
fina
finale.
Un
Un app
de
de com
cau
cause l'a
de
de libér
Un
Un app
de
de com
cau
cause l'a
de
de libér
Ap
Appuye
pou
pour ar
Ap
Appuye
pou
pour ar
3
Publicité
Table des Matières
