Publicité
INSTALLATION GUIDE
20
Lie the case flat on its side, attach rubber pad to the graphics
card support bracket based on the graphics card design.
Adjust graphics card support to the appropriate position
then fasten the screws to secure mounting
Legen Sie das Gehäuse flach auf die Seite und befestigen
Sie das Gummipolster entsprechend dem Grafikkartende-
sign an der Grafikkartenhalterung. Stellen Sie die Grafikk-
artenhalterung auf die entsprechende Position ein und
ziehen Sie dann die Schrauben fest, um die Montage zu
sichern
Couchez le boîtier à plat sur le côté et fixez le tampon en
caoutchouc au support de carte graphique en fonction de
la conception de la carte graphique. Ajustez le support de
la carte graphique à la position appropriée, puis serrez les
vis pour sécuriser le montage
Acueste la carcasa de lado y fije la almohadilla de goma al
soporte de soporte de la tarjeta gráfica según el diseño de
la tarjeta gráfica. Ajuste el soporte de la tarjeta gráfica en
la posición adecuada y luego ajuste los tornillos para
asegurar el montaje
Appoggia la custodia su un lato e fissa il gommino alla
staffa di supporto della scheda grafica in base al design
della scheda grafica. Regolare il supporto della scheda
grafica nella posizione appropriata, quindi serrare le viti
per fissare il montaggio
ไทย
วางเคสในแนวราบและติ ด แผ่ น ยางเข้ า กั บ โครงรองรั บ การ์ ด กราฟ
ิ ก ตามการออกแบบการ์ ด กราฟิ ก ปรั บ ส่ ว นรองรั บ กราฟิ ก การ์ ด ให้ อ
ยู ่ ใ นตำแหน่ ง ที ่ เ หมาะสม จากนั ้ น ขั น สกรู ใ ห้ แ น่ น เพื ่ อ ยึ ด ให้ แ น่ น
Положите корпус на бок и прикрепите резиновую прокладку
к опорному кронштейну видеокарты в соответствии с
конструкцией видеокарты. Установите опору видеокарты в
соответствующее положение, затем затяните винты, чтобы
зафиксировать крепление
平躺機殼，依據不同顯示卡設計，將橡膠墊片黏貼到側邊支架
適當位置調整側邊支架位置，接觸顯示卡後，再將側邊支架鎖緊
平躺机壳，依据不同显示卡设计，将橡胶垫片黏贴到侧边支架
适当位置调整侧边支架位置，接触显示卡后，再将侧边支架锁紧
さまざまなグラフィックス カードの設計に従って、シャーシ
を平らに置き、サイド ブラケットの適切な位置にゴム製ガス
ケットを貼り付けてサイド ブラケットの位置を調整し、グラ
フィックス カードに触れた後、サイド ブラケットをロックし
ます
케이스를 옆으로 평평하게 놓고 그래픽 카드 디자인에 맞게
고무 패드를 그래픽 카드 지지 브래킷에 부착합니다. 그래픽
카드 지지대를 적절한 위치로 조정한 다음 나사를 조여 장착을
고정합니다
Publicité
