Télécharger Imprimer la page

UMAGE OMNI Mode D'emploi page 3

Publicité

ENGLISH
IMPORTANT! Always shut off the power
to the circuit before starting installation
work. In some countries, electrical
installation work may only be carried
out by an authorised electrical contractor.
Contact your local electricity authority
for advice.
Different wall materials require different
types of screws. Always choose screws
that are specially suited to the materials
of your walls.
The light source contained in this
luminaire shall only be replaced
by the manufacturer or his service
agent or a similar qualified person.
If the flexible cables connected to this
luminaire are within reach, they should
be carefully and thoroughly attached to
the wall to reduce the risk of strangulation.
DEUTSCH
WICHTIG! Vor der Installation den
Strom abschalten. In einigen Ländern
dürfen Elektroinstallationen nur von
autorisierten Elektrofachleuten ausgeführt
werden. Im Zweifelsfall die örtlichen
Behörden ansprechen.
Unterschiedliche Wandmaterialien
erfordern unterschiedliche Schrauben.
Immer Schrauben verwenden, die für
die Wandbeschaffenheit geeignet sind.
Die in dieser Leuchte enthaltene
Lichtquelle darf nur durch den Hersteller,
durch seinen Kundendienst oder eine
ähnlich qualifizierte Person ersetzt
werden.
Wenn sich die flexiblen Kabel, die
mit dieser Leuchte verbunden sind, in
Reichweite befinden, sollten sie sorgfältig
an der Wand befestigt werden, um die
Strangulationsgefahr zu reduzieren.
FRANÇAIS
AT T E N T I O N ! To u j o u r s c o u p e r
l'alimentation au panneau principal
avant de procéder à l'installation. Dans
certains pays, l'installation doit être
effectuée par un électricien qualifié. Pour
en savoir plus, contacter les autorités
locales compétentes en la matière.
Le choix des vis dépend du matériau dans
lequel elles doivent être fixées. Utiliser
des vis adaptées au matériau de votre
mur.
La source lumineuse présente dans ce
luminaire ne doit être remplacée que par
le fabricant, son prestataire de services ou
une personne qualifiée similaire.
Si les câbles souples branchés à ce
luminaire sont à portée de main,
ils doivent être attentivement et
soigneusement fixés au mur pour éviter
tout risque d'étranglement.
NEDERLANDS
BELANGRIJK! Schakel de stroom altijd
uit voordat met de installatie wordt
begonnen. In sommige landen mogen
elektrische installaties alleen worden
uitgevoerd door een bevoegd elektricien.
Neem daarom contact op met de
plaatselijke overheid voor advies.
Voor verschillende wandmaterialen
heb je verschillende schroeven nodig.
Completeer met schroeven die geschikt
zijn voor het materiaal van de wand.
De lichtbron in deze armatuur mag alleen
worden vervangen door de fabrikant of
zijn servicevertegenwoordiger of een
gelijkaardig gekwalificeerd persoon.
Als de flexibele kabels die met deze
armatuur zijn verbonden binnen
handbereik zijn, moeten ze zorgvuldig
en grondig aan de muur worden
bevestigd om het risico van verwurging
te verminderen.

Publicité

loading

Produits Connexes pour UMAGE OMNI