FR
Vaisselle
La combinaison de températures élevées et de détergent pour lave-vaisselle peut
endommager certains articles. Reportez-vous aux conseils du fabricant ou lavez à la main
en cas de doute.
Couverts et argenterie
Rincez
les
couverts
immédiatement après l'utilisation pour éviter
qu'ils se ternissent. L'argent ne doit pas
entrer en contact avec l'acier inoxydable,
le mélange peut provoquer des taches.
Retirez les couverts en argent du lave-
vaisselle et séchez-les immédiatement.
Aluminium
L'aluminium peut être terni par le détergent.
Le degré de changement dépend de la qualité
du détergent ou de l'aluminium.
Autres métaux
Les objets en fer et en fonte peuvent rouiller
et tacher d'autres articles. Le cuivre,
l'étain et le laiton ont tendance à tacher.
Articles en bois
Les articles en bois sont généralement
sensibles à la chaleur et à l'eau. Une utilisation
régulière au lave-vaisselle peut provoquer une
détérioration au fil du temps.
Dureté de l'eau
L'eau dure est de l'eau avec une concentration élevée de minéraux tels que le calcium
et le magnésium. Elle peut nuire aux performances de votre lave-vaisselle et des pièces
peuvent finir par présenter un dysfonctionnement. Les verres lavés à l'eau dure deviendront
opaques au fil du temps et la vaisselle sera tachée ou recouverte d'un film blanc. La dureté
de l'eau varie selon la situation géographique.
Si vous vivez dans une zone où l'eau est dure, nous vous recommandons d'installer
un adoucisseur d'eau au niveau de l'arrivée d'eau domestique.
Si votre maison est alimentée avec de l'eau dure
• Reportez-vous à la section « Recommandations relatives à la quantité de détergent dilué ».
• Utilisez du liquide de rinçage. Nous vous recommandons d'augmenter le réglage du liquide
de rinçage afin d'améliorer les performances de lavage. Reportez-vous à la section
« Préférences » pour plus de détails.
Utilisez régulièrement un nettoyant/détartrant lave-vaisselle, ou lorsque vous remarquez
une accumulation de dépôts calcaires dans votre lave-vaisselle.
Si votre maison est alimentée avec de l'eau douce ou adoucie
• Évitez d'utiliser trop de détergent.
et
l'argenterie
Première utilisation
Verres
La plupart des verres du quotidien passent
au lave-vaisselle. Cristal, verre très fin
et antique peuvent se décaper et devenir
opaques.
Plastiques
Certains
plastiques
de forme ou de couleur avec de l'eau chaude.
Reportez-vous au guide du fabricant.
Les plastiques lavables doivent être lestés
afin qu'ils ne se retournent pas et ne se rem-
plissent pas d'eau ou ne tombent pas
à travers le panier inférieur pendant le lavage.
Articles décorés
La plupart des modèles modernes de porce-
laine
sont
lavables
Les articles anciens, ceux dont le motif est
peint sur l'émail, les bords dorés ou la por-
celaine peinte à la main peuvent être plus
sensibles au lavage en machine.
Articles collés
Certains adhésifs sont ramollis ou dissous
par le lavage en machine.
peuvent
changer
au
lave-vaisselle.
8