Publicité

Liens rapides

MODEL 7908
MODEL 7909
OWNER'S MANUAL
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
KC2363-R07 180620

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Traxxas ATON 7908

  • Page 1 MODEL 7908 MODEL 7909 OWNER’S MANUAL MANUEL DU PROPRIÉTAIRE MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG KC2363-R07 180620...
  • Page 2: Table Des Matières

    à l’endommagement du produit et à des blessures physiques. INTRODUCTION ORIENTATION DU MODÈLE Merci d’avoir acheté l’hélicoptère quadrirotor haute performance Traxxas, Āton. Vous trouverez dans ce manuel toutes les instructions dont vous ARRIÈRE avez besoin pour opérer et entretenir votre modèle. Même si vous êtes un Pales de rotor noires amateur expérimenté...
  • Page 3: Know Before You Fly (À Savoir Avant De Piloter)

    Āton. Cela vous aidera à entretenir et à profiter de votre modèle pour • Les grands rassemblements publics les années à venir. Le support Traxxas est toujours disponible pour répondre • Consultez les responsables à vos questions et pour vous aider avec tous les problèmes que vous pouvez aéroportuaires locaux afin de déterminer s’il y a des restrictions de vol là...
  • Page 4: Commandes De Vol

    Bouton Retour à l’Origine Interrupteur Affichage de donn ées Indicateur pile du Taux d’accélération transmetteur Indicateur de l’état de la AUX1 Indicateur de l’état de la AUX2 Indicateur de l’état des lumières de l’hélicoptère Indicateur pile du hélicoptère Indicateur mode TRAXXAS • 17...
  • Page 5: Measures De Sécurité

    • Votre modèle nécessite piles LiPo. Les piles LiPo ont un seuil de sécurité de décharge de la tension électrique par tension faible). qui ne doit pas être dépassé. Traxxas Āton est muni d’un détecteur de basse tension intégré qui alerte le • Tonalités d’alerte du transmetteur.
  • Page 6: Préparation Pour Le Vol

    Nous vous conseillons de ne pas piloter le modèle sans GPS ou sans emplacement d’origine (voir “Voler sans GPS” à la page 22). Ces caractéristiques sont essentielles pour prévenir la perte de votre hélicoptère. TRAXXAS • 19...
  • Page 7: Piloter Le Modèle

    2 secondes afin de désarmer votre . Āton n’est pas souhaitée, armer l’hélicoptère et continuer le vol modèle. L’hélicoptère ne sera désarmé que si le levier d’accélération est mémorisera l’emplacement d’origine. dans la position rabaissée. 20 • TRAXXAS...
  • Page 8 Vous pouvez utiliser l’application Tour de plus, reportez-vous à la section “Vol sans la protection du confinement contrôle Traxxas Link pour modifier la distance ou supprimer le confinement géographique” à la page 22. géographique. Supprimer la limite du confinement géographique peut entraîner des situations dans lesquelles l’Āton, s’il se trouve loin, adopte un...
  • Page 9: Téléavertisseur De Recherche

    (Film et Rapide Mode). environ 150 mètres (500 pieds) et peut se régler ou se supprimer avec l’application Tour de contrôle Traxxas Link. Si vous supprimez • Pilotez l’Āton avec la barre de statut en face de vous (nez en avant) le confinement géographique, vous risquez de rencontrer des...
  • Page 10: Modes De Vol

    1. INSTALLATION DU TRAIN D’ATTERRISSAGE Utilisez les vis de 2,6 x 8 mm pour installer les béquilles avant et arrière de l’hélicoptère. ASSEMBLAGE FINAL GoPro® caméra et les accessoires non inclus TRAXXAS • 23 *Compatible avec GoPro® Hero3, Hero3+, ou Hero4...
  • Page 11: Retour À L'emplacement D'origine

    à voler dans le mode sélectionné. pour reprendre le contrôle lors d’une pratique de sauts. Le nombre de vrilles et de tonneaux peut se régler avec l’application Traxxas Flight Link (voir page 27 pour d’autres renseignements). Certaines fonctions Vrilles en avant et en arrière Saut en avant Saut en arrière...
  • Page 12: Mode Expert

    Traxxas local si vous en à un endroit autre que l’emplacement d’atterrissage avez besoin ou à Traxxas.com. Pour voir une liste complète des pièces l’emplacement d’origine réglé d’origine et une vue éclatée du modèle, référez-vous au Guide d’entretien et de Bouton Armer/Désarmer...
  • Page 13: Guide De Dépannage

    Pour plus de renseignements et consignes, rendez-vous sur l’hélicoptère est sous tension et en mode de connexion (la DEL Traxxas.com ou appelez le soutien à la clientèle de Traxxas au clignote, l’écran LCD affiche des segments rotatifs). Ramener le 1-888-TRAXXAS transmetteur à...
  • Page 14: Guide De Réglage Avancé

    Si vous ne disposez pas d’un téléphone intelligent ou un appareil similaire, le transmetteur contient un menu qui vous permet de régler les paramètres de vol et de personnaliser les boutons. Visitez Traxxas. com pour un guide d’utilisation des fonctions intégrées du menu du transmetteur.
  • Page 15: Service De Soutien À La Clientèle De Traxxas

    Le texte complet de la déclaration de conformité de l’UE est disponible en ligne sur : n’excédera en aucun cas le prix réel auquel le produit a été acheté. Traxxas se réserve le droit de modifier des dispositions de garantie sans préavis. Toute réclamation au titre de https://traxxas.com/compliance...
  • Page 16 Traxxas, 6250 Traxxas Way, McKinney, Texas 75070 • Phone: 972-549-3000 • 1-888-TRAXXAS (U.S. Only) • Traxxas.com • E-mail: support@Traxxas.com ©2018 Traxxas. No part of this manual may be reproduced or distributed in print or electronic media without the express written permission of Traxxas. The product may vary from the images contained within.

Ce manuel est également adapté pour:

Aton 7909

Table des Matières