Publicité
Liens rapides
SCIE D'ÉTABLI ET ACCESSOIRES
IMPORTANT:
Veuillez lire et comprendre entièrement ce guide
d'utilisation avant d'utiliser cette scie d'établi et le
conserver aux fins de consultation ultérieure.
8 1/4 po (210 mm)
SANS FIL 2 x 20 V MAX*
GUIDE
D'UTILISATION
N
de modèle 054-7595-4
o
Publicité
Manuels Connexes pour MasterCraft 054-7595-4
Sommaire des Matières pour MasterCraft 054-7595-4
- Page 1 8 1/4 po (210 mm) SCIE D’ÉTABLI ET ACCESSOIRES SANS FIL 2 x 20 V MAX* IMPORTANT: GUIDE Veuillez lire et comprendre entièrement ce guide D’UTILISATION d’utilisation avant d’utiliser cette scie d’établi et le conserver aux fins de consultation ultérieure. de modèle 054-7595-4...
- Page 3 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALE RELATIFS AUX OUTILS ÉLECTRIQUES FICHE TECHNIQUE Conservez tous les avertissements et consignes pour référence ultérieure. Le terme « outil électrique » employé dans les messages d’avertissement correspond à un outil raccordé...
- Page 4 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 SÉCURITÉ PERSONNELLE pas familiarisé avec l’outil ou ces instructions utiliser l’outil. Dans les mains de personnes n’ayant pas reçu des instructions adéquates, les outils sont dangereux. • Restez vigilant, faites attention à ce que vous faites et faites preuve de bon sens.
- Page 5 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 RÉPARATION • Introduisez la pièce dans la lame de scie uniquement dans le sens inverse de la rotation. Si vous faites avancer la pièce dans le même sens que la lame de la scie tourne au-dessus de la table, •...
- Page 6 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 lame de scie et le guide de refente ou un autre objet fixe. plaque amovible, remplacez la lame de scie ou effectuez des réglages sur le couteau séparateur, les cliquets antiretour ou le protège-lame et lorsque la machine est laissée Le plus souvent, lors d’un rebond, la pièce à...
- Page 7 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 • N’utilisez jamais la scie à moins que l’accessoire approprié ne soit installé. Assurez-vous bien aligné avec la lame de scie. Si vous effectuez une coupe de refente à ce moment-là, vérifiez que la plaque amovible est affleurante ou légèrement en dessous de la surface de la table à...
- Page 8 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 • Ne laissez pas de liquide pénétrer le chargeur. Une décharge électrique pourrait s’ensuivre. Pour pour une longue vie utile, sans problèmes. Toutefois, comme toutes les batteries, elle s’épuise à la faciliter le refroidissement de la batterie après son utilisation, évitez de placer le chargeur ou la...
- Page 9 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 SYMBOLE Réf. Description Réf. Description Protège-lame Poussoir Il se peut que certains des symboles suivants soient utilisés sur ce produit. Veuillez les étudier et en Couteau séparateur Guide de refente apprendre la signification.
- Page 10 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 Protège-lame : Le protège-lame est installé sur le couteau séparateur. Il sert à protéger la main de l’opérateur contre les coupures tout en offrant une vue dégagée du matériau à couper lors des coupes traversantes.
- Page 11 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 CONTENU DE L’EMBALLAGE DE LA SCIE Réf. Description Qté Illustration Bouche d’éjection de sciure : sortie de la poussière. Clé et rangement : clé pour le retrait et l’installation de la lame de scie.
- Page 12 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 la plaque amovible (2) vers le bas et tournez la vis de verrouillage (1) dans le sens horaire pour VOLANT DE RÉGLAGE DE LA HAUTEUR/DU BISEAU (Fig. 1) verrouiller la plaque amovible. Vérifiez que la plaque amovible est bien logée.
- Page 13 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 • D’une main, tenez l’avant de la fourche de montage. Avec l’autre main, soulevez et maintenez le les cliquets à ressort doivent descendre et entrer en contact avec la plaque amovible.
- Page 14 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 RETRAIT DE LA LAME : UTILISATION DE LA RALLONGE DROITE (Fig. 7) Lame de scie Flasque • À l’aide de la clé à lame B, placez-la sur le flasque intérieur Flasque extérieur •...
- Page 15 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 • Retirez le protège-lame et les cliquets antiretour. au moins 2 po (5 cm) de la lame. • Relevez le levier de verrouillage (1) afin de • Desserrez le levier de verrouillage de la rallonge et faites glisser la table vers l’extérieur.
- Page 16 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 recommande des coupes d’essai. • En tenant le volant de réglage de la hauteur/du biseau, faites glisser l’indicateur de biseau vers la droite pour augmenter l’angle de la lame (en la rapprochant à 45° de la table). En tenant le volant Il y a deux rainures pour le guide d’onglets, une...
- Page 17 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 RÉGLAGE DE L’INDICATEUR DE BISEAU RANGEMENT DES ACCESSOIRES DE LA SCIE D’ÉTABLI (Fig. 18) La scie d’établi dispose de six zones de rangement pratiques spécialement conçues pour les accessoires de la scie : (1) poussoir, (2) guide de refente, (3) guide d’onglets, (4) protège-lame, (5) cliquets anti-retour, •...
- Page 18 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 • Enclenchez l’extrémité de base du guide d’onglets APPLICATION dans le clip (2). Utilisez la scie à table aux fins énumérées ci-dessous : RANGEMENT DU PROTÈGE-LAME : (Fig. 22) Opérations de coupe en ligne droite, telles que la coupe transversale, la coupe de refente, la coupe Lorsqu’il n’est pas utilisé, le protège-lame peut être...
- Page 19 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 • Utilisez toujours une lame propre, affûtée et bien fixée. Ne coupez jamais avec une lame émoussée. en rotation. Presser la pièce à travailler contre la lame de la scie crée une condition de coincement et N’utilisez jamais une lame de scie déformée ou avec des dents fissurées ou cassées.
- Page 20 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 CONSEILS DE COUPE EFFECTUER DES COUPES Vous devez utiliser des outils de coupe tels que des bâtons poussoirs, des blocs poussoirs et des EFFECTUER UNE COUPE DE REFENTE (Fig. 27) gabarits afin de maximiser votre capacité...
- Page 21 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 déplacer la pièce à travailler vers la lame. avec le guide de refente et la surface de la table. Si vous effectuez une refente d’une pièce étroite, fixez un guide inférieur au guide de refente, utilisez un bâton poussoir ou des blocs poussoirs pour •...
- Page 22 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 EFFECTUER UNE COUPE D’ONGLET (Fig. 29) ENTRETIEN GÉNÉRAL Les coupes d’onglet sont effectuées avec le bois Évitez d’utiliser des solvants pour nettoyer les pièces en plastique. La plupart des plastiques peuvent être à...
- Page 23 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 Rangement de la batterie au lithium ionique de plus de 30 jours : PROBLEM POSSIBLE CAUSES SOLUTION • Rangez la batterie au lithium-ion dans un endroit où la température est inférieure à 79 °F (26 °C) et exempt d’humidité.
- Page 24 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 19 20 21 22 34 35...
- Page 25 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928...
- Page 26 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 SCIE D’ÉTABLI MASTERCRAFT DE 8 1/4 po (21 cm) 2 x 20 V Max* Lors de l’entretien de la scie d’établi Mastercraft de 8 1/4 po (21 cm) 2 x 20 V Max *, utilisez uniquement des pièces de rechange Mastercraft...
- Page 27 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 Assemblage de la Table de travail Support et moteur Réf. Description Qté Réf. Description Qté Réf. Description Qté Réf. Description Qté 1-23 Plaque de verrouillage (trou Écrou à oreilles 2-31 Clé plate carré)
- Page 28 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 Base Réf. Description Qté Réf. Description Qté Réf. Description Qté Réf. Description Qté 4-21 Capuchon arrière 4-27 Écrou-frein 4-22 Guide de refente 4-28 Pièce de serrage 3-17 4-23 Joint d’étanchéité...
- Page 29 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 Plaque amovible Garantie limitée de 3 ans Le présent produit Mastercraft est garanti pour une période de 3 ans à compter de la date de l’achat au Réf. Description Qté Réf.
- Page 30 : 054-7595-4 | Contactez-nous au 1 800 689-9928 Restrictions supplémentaires La présente garantie s’applique uniquement à l’acheteur original et ne peut être transférée. Ni le détaillant ni le fabricant ne sont responsables des autres frais, pertes ou dommages, y compris les dommages indirects, accessoires ou exemplaires liés à...