Scie à onglets mixtes coulissante à biseau double à laser de trait de coupe (24 pages)
Sommaire des Matières pour MasterCraft 054-8332-4
Page 1
GUIDE D’UTILISATION SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* 054-8332-4...
Page 2
Conservez ce guide pour consultation ultérieure. Si le produit est utilisé par un tiers, assurez-vous qu’il possède aussi le guide d’utilisation. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 3
FICHE TECHNIQUE CONSIGNES DE SÉCURITÉ DESCRIPTION CONSIGNES D’UTILISATION ENTRETIEN DÉPANNAGE NOMENCLATURE GARANTIE SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 4
Lithium-ion 2,6 Ah (054-3125-8) CHARGEUR DE BATTERIE 1 heure, à circuit de diagnostic (054-3126-6) *Tension maximale de la batterie à vide; avec charge, la tension nominale est de 18 V. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 5
électrique » désigne un outil alimenté par le réseau (avec fil) ou par une batterie (sans fil). Sécurité de la zone de travail Les endroits encombrés et sombres sont propices aux accidents. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 6
Gardez un bon appui et un bon équilibre en tout temps. Vous serez ainsi en mesure de mieux maîtriser l’outil lors de situations inattendues. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 7
électrique à des fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu peut entraîner des situations dangereuses. Utilisation et entretien de la batterie Un chargeur utilisé avec une batterie inappropriée peut entraîner un risque d’incendie. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 8
Il est important de soutenir correctement la pièce à couper afin de réduire les risques de blessures, le pincement de la lame et la perte de contrôle. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 9
Examinez les causes de pincement de la lame et prenez des mesures correctives pour les éliminer. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 10
Une lame libre et non couverte risque de faire reculer la scie, coupant tout ce qui se trouve sur son passage. Soyez attentif au temps nécessaire à la lame pour s’arrêter une fois que vous avez relâché l’interrupteur. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 11
fil est manquante ou endommagée, n’insérez pas la batterie dans l’outil et n’utilisez pas l’outil avant d’avoir réparé ou remplacé la pièce en question. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 12
Vis de réglage du cran d’arrêt de 0° Encoche du guide-lame à 45° Levier d’ajustement de la profondeur de coupe Bouton de blocage du guide de coupe Échelle de profondeur SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 13
20 V max. MastercraftMD (054-3124-0/054- 3125-8) et du chargeur de batterie au lithium-ion de 20 V max. MastercraftMD (054-3126-6). SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 14
C’est pourquoi vous devez TOUJOURS garder les mains et les doigts loin de l’aire de coupe. Tout contact avec une lame en mouvement entraînera des blessures graves. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 15
Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves. Kickback (Fig. 3–6) fig 3 SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 16
Effectuez des coupes rectilignes. Utilisez en tout temps un guide de coupe rectiligne (vendu séparément) lorsque vous effectuez une coupe de refente. Vous éviterez ainsi de courber la lame. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 17
à couper. 1. Relâchez l’interrupteur à détente. 2. Attendez que la lame s’immobilise. Ne retirez pas la scie de la pièce à couper lorsque la lame tourne. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 18
3. Tenez le devant de la semelle à plat sur la pièce à couper et levez ou abaissez la scie jusqu’à ce que l’indicateur soit aligné avec la profondeur désirée sur l’échelle. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 19
AVERTISSEMENT! retirez toujours la batterie de l’outil lorsque vous assemblez des pièces, changez la lame ou effectuez des réglages. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 20
Cette règle fait 1 1/2 po à la gauche du 0° et 4 po à la droite du 0° par intervalles de 1/16 po. REMARQUE : l’écart entre le trait de scie et la ligne de coupe indique la distance à laquelle vous devriez décaler le guide. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 21
3. Soutenez la pièce près de la coupe. 4. Utilisez un dispositif de serrage pour fixer la pièce de façon à ce qu’elle ne bouge pas durant la coupe (Fig. 10). SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 22
AVERTISSEMENT! si la lame entre en contact avec la pièce avant d’atteindre sa vitesse maximale, la scie pourrait rebondir dans votre direction et entraîner des blessures graves. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 23
3. Inclinez la scie jusqu’à ce que l’angle requis soit atteint en vous servant de l’échelle d’inclinaison. 4. Serrez le bouton d’ajustement pour fixer à la scie à l’angle désiré. Effectuer une coupe en biseau (Fig. 14) fig 14 SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 24
La scie possède un cran d’arrêt de 0° qui a été ajusté avant la livraison pour assurer que la lame est verticale et perpendiculaire à la semelle lors d’une coupe de 0°. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 25
1. Retirez la batterie de la scie. 2. Ajustez l’angle de coupe à 0° et serrez le bouton d’ajustement de l’inclinaison. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 26
à couper vers l’avant jusqu’à la fin de la coupe. AVERTISSEMENT! n’attachez jamais le protège-lame inférieur en position ouverte. Le fait de laisser la lame exposée pourrait causer des blessures graves. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 27
à un outil en particulier peuvent être dangereux s’ils sont utilisés avec un autre outil. AVERTISSEMENT! pour assurer votre sécurité et la fiabilité de l’outil, toute réparation devrait être effectuée par un technicien qualifié. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 28
Celle-ci peut causer des blessures si vos mains ne sont pas protégées. fig 19 1. Retirez la batterie de la scie. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 29
Utilisez la clé hexagonale pour serrer solidement la vis de la lame. REMARQUE : n’utilisez jamais une lame trop épaisse pour que le flasque extérieur s’enclenche sur le méplat de l’arbre. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 30
La pièce à couper n’est pas bien soutenue. solidement. Une lame inappropriée est utilisée. Utilisez une lame appropriée. Si le problème persiste, appelez notre service d’assistance téléphonique sans frais au 1 800 689-9928. SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 31
é é SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 32
25 3550928000 Arbre de transmission 52 3660071000 Ressort 26 3550926000 Engrenage 53 5640047000 Boulon à oreilles 27 5620483000 202 2823178000 Assemblage du carter d’engrenages 28 5700163000 Palier imprégné d’huile SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 33
à aucun produit qui a été vendu à l’acheteur original à titre de produit remis en état ou remis à neuf (à moins qu’il n’en soit prévu autrement par écrit); SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...
Page 34
à modifier, à restreindre, à éliminer, à rejeter ou à exclure les garanties énoncées dans les lois fédérales ou provinciales applicables. IMPORTÉ PAR MASTERCRAFT CANADA TORONTO, CANADA M4S 2B8 SCIE CIRCULAIRE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 20V max* - 054-8332-4...