Manuels Connexes pour MasterCraft 054-0370-0
Sommaire des Matières pour MasterCraft 054-0370-0
- Page 1 SCIE À LONG MANCHE 8 PO (20 CM) 054-0370-0 IMPORTANT : GUIDE Avant d’utiliser l’article, veuillez lire attentivement D’UTILISATION et vous assurer de bien comprendre ce guide d’utilisation.
- Page 2 headline bars headline bars headline bars continuation tabs continuation tabs continuation tabs notes notes notes warnings warnings warnings...
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Fiche technique Consignes de sécurité Schéma des pièces clés Instructions d’utilisation Entretien Dépannage Liste des pièces Garantie REMARQUE : Si des pièces sont manquantes ou endommagées, ou si vous avez des questions, veuillez appeler notre service d’assistance téléphonique sans frais au 1 800 689-9928. -
Page 4: Fiche Technique
N° de modèle : 054-0370-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 FICHE TECHNIQUE Tension nominale 20 V CC max* Longueur du guide-chaîne 8 po (20 cm) *Tension maximale de la batterie à vide; avec charge, la tension nominale est de 18 V. -
Page 5: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ : AVERTISSEMENT! Les symboles de sécurité contenus dans ce guide d’utilisation indiquent les dangers potentiels. Vous assumez la responsabilité entière de bien comprendre les symboles de sécurité et l’explication associée. Les avertissements de sécurité ne permettent pas en soi d’éliminer les dangers et ne remplacent aucunement les mesures adéquates de prévention des accidents. - Page 6 N° de modèle : 054-0370-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 AVERTISSEMENT! Portez une protection antibruit appropriée lors de l’utilisation. Dans certaines conditions et pendant certaines durées d’utilisation, le bruit de cet outil pourrait contribuer à une perte auditive.
- Page 7 • Portez toujours un casque protecteur lors de l’utilisation de la scie à longue manche. La chute de débris peut entraîner des blessures graves. • Rangez les appareils non utilisés à l’intérieur. Lorsqu’ils ne sont pas en cours d’utilisation, les appareils doivent être rangés à l’intérieur dans un endroit sec, en hauteur ou verrouillé avec la batterie retirée –...
-
Page 8: Consignes De Sécurité Supplémentaires
N° de modèle : 054-0370-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 • Ne modifiez pas et n’essayez pas de réparer l’appareil ou la batterie (le cas échéant) sauf comme indiqué dans les instructions d’utilisation et d’entretien. -
Page 9: Contenu De La Boîte
CONTENU DE LA BOÎTE : Scie à longue manche, chaîne de scie, guide-chaîne, courroie, protège-guide, clé et guide d’utilisation SCHÉMA DES PIÈCES CLÉS 19 18... - Page 10 N° de modèle : 054-0370-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 Description Description Guide-chaîne Manchon fileté Chaîne de scie Raccord fileté Bouchon de remplissage d’huile Manchon fileté...
-
Page 11: Instructions D'utilisation
INSTRUCTIONS D’UTILISATION INSTALLER LE GUIDE-CHAÎNE ET LA fig. 1a Bouton du couvercle latéral CHAÎNE (fig. 1) 1. Faites tourner le bouton du couvercle latéral dans le sens antihoraire, puis retirez le couvercle latéral (fig. 1a). 2. Posez la nouvelle chaîne de scie en boucle sur une surface plane et éliminez les plis. - Page 12 N° de modèle : 054-0370-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 5. Remettez le couvercle latéral sur la tête de scie. fig. 1e Tournez le bouton du couvercle latéral dans le sens Bouton du couvercle horaire pour serrer légèrement le couvercle latéral,...
-
Page 13: Fixer Avec Le Manche Télescopique (Fig. 2B)
RACCORDER LES MANCHES (fig. 2) fig. 2a FIXER SANS LE MANCHE TÉLESCOPIQUE Nervure Fente flèche Manchon fileté (fig. 2a) 1. Retirez la batterie. 2. Alignez la nervure du manche avant avec la fente fléchée du manche arrière et poussez le manche Manche Manchon Raccord... -
Page 14: Fixer La Courroie D'épaule (Fig. 3)
N° de modèle : 054-0370-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 FIXER LA COURROIE D’ÉPAULE (fig. 3) fig. 3 1. Si nécessaire, attachez la courroie d’épaule au support sur le manche arrière à l’aide du Crochet de mousqueton mousqueton. -
Page 15: Démarrer/Arrêter L'outil (Fig
POSE DE BATTERIE (fig . 5) 1. Assurez-vous que la scie est éteinte. Bouton de dégagement 2. Alignez la nervure surélevée de la batterie avec les de la batterie rainures sur la scie à long manche, puis faites glisser la batterie sur la scie à long manche. RETRAIT DE BATTERIE (fig . - Page 16 N° de modèle : 054-0370-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 COUPE DE BASE (fig . 7) 1. Prenez la bonne position devant l’arbre avec la scie. Pour l’application de coupe la plus commune, il s’agit de positionner la scie à...
-
Page 17: Ébrancher Et Tailler (Fig
ÉBRANCHER ET TAILLER (fig . 8) minimal Cette scie à long manche est conçue pour 50 pi (15 m) ébrancher de petites branches et des branches jusqu’à 8 po (20 cm) de diamètre. Pour obtenir les meilleurs résultats, respectez les précautions suivantes. 1. -
Page 18: Entretien
N° de modèle : 054-0370-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 ENTRETIEN NETTOYAGE 1. Après chaque utilisation, nettoyez les débris de la chaîne et du guide-chaîne à l’aide d’une brosse douce. -
Page 19: Entretien De La Chaîne
ENTRETIEN DE LA CHAÎNE Affûtez les gouges (fig. 10a – fig. 10d) fig. 10a Faites attention de limer les gouges (fig. 10a) aux Plaque latérale angles précisés et à la même longueur, car une Limiteur de profondeur coupe rapide n’est possible que si toutes les gouges Plaque sont uniformes. -
Page 20: Angles D'affûtage De La Plaque Supérieure (Fig. 10E)
N° de modèle : 054-0370-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 ANGLES D’AFFÛTAGE DE LA PLAQUE fig. 10e Angles d’affûtage de la SUPÉRIEURE (fig. 10e) plaque supérieure — Moins de 30° Plus de 30°... -
Page 21: Entretien De La Guide-Chaîne (Fig. 11)
Les limiteurs de profondeur doivent être réglés avec la lime plate dans le même sens dont la dent attenante avait été limée avec la lime ronde. Veillez à ne pas contacter la face de la gouge avec la lime plate lorsque vous réglez les limiteurs de profondeur. ENTRETIEN DE LA GUIDE-CHAÎNE (fig. -
Page 22: Dépannage
N° de modèle : 054-0370-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 DÉPANNAGE Problème Causes possibles Solution La batterie n’est pas Installez la batterie sur l’outil. correctement fixée à l’outil. La scie à long manche ne La batterie est épuisée. -
Page 23: Vue Éclatée
VUE ÉCLATÉE... - Page 24 N° de modèle : 054-0370-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 Nº Nº de pièce Description Nº Nº de pièce Description Molette de 0540370001 0540370026 Arbre de sortie verrouillage 0540370002 Circlips 0540370027...
- Page 25 0540370051 Crochets de sangles 0540370061 Ressort Commutateur de 0540370052 Anneau de serrage 0540370062 verrouillage 0540370053 Écrou hexagonal 0540370063 Ressort Partie droite de la 0540370054 0540370064 poignée Partie gauche de la Partie droite du 0540370055 0540370065 poignée couvercle décoratif 0540370056 Fils 0540370066 0540370057 Fils...
- Page 26 N° de modèle : 054-0370-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 Le présent produit Mastercraft est garanti pour une période de 3 ans à compter de la date de l’achat au détail original contre les vices de matériau(x) et de fabrication, sauf dans le cas des pièces suivantes :...
-
Page 27: Restrictions Supplémentaires
à l’autre. Les dispositions énoncées dans la présente garantie ne visent pas à modifier, à restreindre, à éliminer, à rejeter ou à exclure les garanties énoncées dans les lois fédérales ou provinciales applicables. Fabriqué en Chine Importé par Mastercraft Canada Toronto, Canada M4S 2B8... - Page 28 N° de modèle : 054-0370-0 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 continuation tabs continuation tabs continuation tabs notes notes notes warnings warnings warnings...