Table des Matières
Publicité
30.4 QS – Quad Speed (quadruple vitesse)
En raison des rares appareils utilisant des fréquences d'échantillonnage atteignant 192 kHz,
mais encore plus en raison du manque d'applications pratiques (CD...), la quadruple vitesse n'a
jusqu'à présent pas eu un grand succès. Une utilisation du format ADAT en double S/MUX
(S/MUX4) ne donnerait que deux canaux par sortie optique. Les appareils utilisant cette mé-
thode sont peu nombreux.
Par le passé, la transmission à 192 kHz n'était pas possible par simple câblage, aussi là encore
le multiplexage d'échantillon a-t-il été utilisé : au lieu de deux canaux, une ligne AES ne trans-
met qu'une moitié d'un canal. La transmission d'un canal nécessite donc deux lignes AES/EBU,
et la stéréo en nécessite quatre. Ce mode de transmission est appelé quadruple câblage (Quad
Wire) dans le monde du studio professionnel et aussi connu sous le nom S/MUX4 en connexion
avec le format ADAT. La norme AES3 ne mentionne pas le quadruple câblage.
La sortie SPDIF (AES) de l'HDSPe AIO fournit le signal 192 kHz uniquement en simple câblage.
30.5 AES/EBU - SPDIF
Les propriétés électriques les plus importantes d'"AES" et "SPDIF" peuvent être vues dans le
tableau ci-dessous. AES/EBU est la connexion symétrique professionnelle utilisant des fiches
XLR. Ce standard est établi par l'Audio Engineering Society en se basant sur la norme AES3-
1992. Pour l'utilisateur domestique, SONY et Philips ont éliminé la connexion symétrique et
utilisent soit des fiches cinch (RCA) ou "phono", soit des câbles optiques (TOSLINK). Le format
appelé S/P-DIF (SONY/Philips Digital Interface) est décrit par l'IEC 60958.
Type
Connexion
Mode
Impédance
Niveau
Précision d'horloge
Gigue
En dehors des différences électriques, les formats ont également une configuration légèrement
différente. Les deux formats sont essentiellement compatibles, car les informations audio sont
stockées aux mêmes emplacements dans le flux de données. Toutefois, il existe des blocs
d'information additionnels qui sont différents dans les deux standards. Dans le tableau, la signi-
fication du premier octet (numéro 0) est donnée pour les deux formats. Dès le premier bit, il est
indiqué si les bits suivants devront être lus comme une information professionnelle (PRO) ou
grand public (CON pour "consumer").
Octet
Mode
Bit 0
0
Pro
P/C
0
Con
P/C
Comme vous le voyez, la signification des bits suivants diffère grandement dans les deux for-
mats. Si un appareil tel qu'un enregistreur DAT ordinaire n'a qu'une entrée SPDIF, il ne com-
prend habituellement que ce format. Dans la plupart des cas, il se déconnectera s'il reçoit des
données codées en mode professionnel. Le tableau montre qu'un signal codé en mode profes-
sionnel entraînerait des mauvais fonctionnements quant à la protection contre la copie et
l'emphase s'il était lu comme des données grand public (Consumer).
Aujourd'hui, de nombreux appareils à entrées SPDIF peuvent traiter le sous-code profession-
nel. Les appareils avec entrée AES3 acceptent quasiment toujours le format SPDIF grand pu-
blic ou Consumer (un câble adaptateur passif étant toutefois nécessaire).
AES3-1992
XLR
Symétrique
110 ohms
0,2 V jusqu'à 5 Vss
Non spécifiée
< 0,025 UI (4,4 ns à 44,1 kHz)
1
2
Audio ?
Emphase
Audio ?
Copie
Mode d'emploi HDSPe AIO © RME
IEC 60958
Cinch (RCA)/Optique
Asymétrique
75 ohms
0,2 V jusqu'à 0,5 Vss
I : ± 50 ppm
II : 0,1%
III : Hauteur variable
Non spécifiée
3
4
5
Verrouil-
lé
Emphase
6
7
Fréq. d'échant.
Mode
77
Publicité
Table des Matières
