Introduction; Contenu De L'emballage; Configuration Nécessaire; Brève Description Et Caractéristiques - RME Hammerfall DSP Mode D'emploi

1. Introduction

Merci d'avoir choisi le système Hammerfall DSP RME. Ce système audio unique est capable de
transférer directement les données audio numériques dans un ordinateur, depuis pratiquement
tout appareil équipé d'une interface numérique qu'il s'agisse de SPDIF, d'AES/EBU ou d'ADAT
optique. Grâce à la SteadyClock, l'HDSPe AIO offre des entrées et sorties analogiques de
haute qualité. La dernière technologie Plug&Play garantit une installation simple, même pour
l'utilisateur novice. Les nombreuses fonctions uniques et la boîte de dialogue de configuration
bien pensée placent l'Hammerfall DSP tout en haut du palmarès des interfaces audio informati-
ques.
Le package comprend des pilotes pour Windows 2000 SP4, Windows XP, Vista /64 et Mac OS
X x86 (Intel).

2. Contenu de l'emballage

Veuillez vérifier que votre carton d'HDSPe AIO contient les éléments suivants :
• Carte PCI Express HDSPe AIO
• Guide d'information rapide
• CD de pilotes RME
• Câble adaptateur numérique (phono / XLR vers D-sub 9 broches)
• Câble adaptateur analogique (phono / phono / jack 3 points / MIDI vers D-sub 15 broches)
• Câble interne (3 broches)
• 1 câble optique (TOSLINK)
3. Configuration nécessaire
• Windows 2000 SP4 ou ultérieur, Mac OS X Intel (10.4.8 ou ultérieur)
• Interface PCI Express : un slot PCI Express libre, 1 voie, version 1.1
4. Brève description et caractéristiques
• Tous les réglages peuvent être changés en temps réel.
• Les entrées et sorties analogiques, ADAT et SPDIF peuvent être employées simultanément.
• Les entrées et sorties AES et SPDIF peuvent être employées simultanément.
• 8 tailles de buffer/latences disponibles : 0,7 / 1,5 / 3 / 6 / 12 / 23 / 46 / 93 ms
• Enregistrement/lecture sur 4 canaux, 96 kHz/24 bits via ADAT optique (S/MUX).
• Commande d'horloge maître/esclave automatique et intelligente
• Synchronisation audio Bitclock-PLL (boucle à asservissement de phase) inégalée en mode
ADAT.
• TotalMix pour des pré-mixages sans latence et une écoute directe ASIO parfaite
• SyncAlign garantit l'alignement des échantillons et l'absence d'échange de canaux.
• SyncCheck teste et affiche le statut de synchronisation des signaux entrants.
• 1 entrée/sortie MIDI, MIDI haute vitesse sur 16 canaux
• DIGICheck DSP : Indicateur de niveau physique, calcul de crête et RMS
• TotalMix : Mélangeur 760 voies avec résolution interne de 42 bits
• SteadyClock : Horloge numérique ultra-stable protégée de toute gigue
• Module time code optionnel (TCO) pour synchronisation SMPTE/vidéo externe
• Module Word Clock optionnel pour entrée et sortie word clock
Mode d'emploi HDSPe AIO © RME
6