Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Wasserkocher 10021357 10021359 10028005 10021358 10021360 10028006 10028003 10028004...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com Sicherheitshinweise Gerät: Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, elektrischem Schlag und Beschädigung: • Setzen Sie dieses Gerät nicht dem Regen aus. • Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gefäße, wie Vasen, auf dieses Gerät. •...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com Netzadapter • Der Netzadapter kann mit Wechselstrom von 220 - 240 V betrieben werden. • Verwenden Sie aber einen geeigneten Steckeradapter, wenn der Stecker nicht in die Netzsteckdose passt. Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Dieses Gerät dient dem Erhitzen von Wasser. Es ist ausschließlich für diesen Zweck bestimmt und darf nur zu diesem Zweck verwendet werden.
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com Reparaturen • Reparaturen am Gerät sollten nur von einer autorisierten Fachwerkstatt durchgeführt werden. • Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr! • Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig und führen Sie Reparaturen nie selber aus! •...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com Erste Inbetriebnahme Kochen Sie vor der ersten Nutzung 2x klares Wasser auf. Hierzu: 1. Befüllen Sie die Kanne. 2. Stellen Sie die Kanne auf die Basisstation. 3. Stellen Sie die Stromverbindung 4. Schalten Sie das Gerät an. Hierauf schaltet sich die Betriebs-LED an. 5.
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com Safety Instructions Read all instructions before using. Before connecting the kettle to the power supply, check that the voltage indicated on the appliance (underside the kettle & base) corresponds with the voltage in your home. If this is not the case, contact your dealer and do not use the kettle.
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com Kettle A Lid Cover B Filer C Body D Base E Power Indicator Light F On/Off Switch] G Handle H Thermometer Before initial use If you are using the kettle for the fi rst time, it is recommended that you clean your kettle before use by boiling a full kettle of water twice and then discarding the water.
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com Boil-dry protect Should you accidentally allow the kettle to operate without water, the boil-dry protection will automatically switch it off. If this should occur, allow the kettle to cool before filling with cold water and re-boiling. Care and cleaning Always disconnect the appliance from the power outlet before cleaning.
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com Hints on Disposal According to the European waste regulation 2002/96/EG this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com Instructions de sécurité Appareil : Pour réduire le risque d‘incendie, d‘électrocution et de dommages en général : • N‘utilisez pas cet appareil sous la pluie • Ne le disposez pas à proximité de récipients contenant des liquides, comme par exemple un vase. •...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com Prise courant • L‘appareil doit être branché sur une prise de courant 220-240V. • Si vous ne disposez pas de ce type de prise, procurez-vous un adaptateur. Usage indiqué • Cet appareil sert à réchauffer l‘eau. Cet appareil ne doit être utilisé que pour jouer l‘usage indiqué en respectant les conditions d‘utilisation telles qu‘indiquées dans la présente notice.
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com Réparations • Les réparations ne doivent être effectuées que par du personnel qualifié. • Tout démontage ou modification peut entraîner un dysfonctionnement de l‘appareil. Vous risquez également de vous blesser ! • N‘ouvrez jamais l‘appareil et ne tentez jamais de le réparer par vous-même ! •...
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com Première mise en fonctionnement Avant la première utilisation, faites bouillir par deux fois de l‘eau claire dans l‘appareil. 1. Remplissez la bouilloire. 2. Placez la bouilloire sur la base. 3. Branchez l‘appareil. 4. Mettez en marche l‘appareil. La LED de fonctionnement s‘illumine. 5.