Publicité
Câblage au panneau de commande sur le terrain
Tout le câblage effectué sur place sera branché directement au bornier, à la barrette de connexion (TB1) ou aux contacteurs du moteur. Se reporter au
schéma de câblage propre à votre panneau avant de procéder au câblage sur le terrain.
REMARQUE : Se reporter au schéma de câblage pour connaître les spécifications de couple appropriées pour chaque type de borne.
1)
Brancher tout le câblage de mise à la terre à la barre omnibus de terre dans le panneau. S'assurer que la barre omnibus est correctement mise à
la terre conformément au code local.
2)
Brancher le câblage de chaque interrupteur à flotteur aux cosses étiquetées de manière appropriée sur le bornier.
3)
Brancher le câblage du cordon d'alimentation de la (des) pompe(s) directement au(x) contacteur(s) du moteur.
4)
Panneaux monophasés uniquement : brancher le câblage d'alimentation de commande aux cosses du bornier étiquetées « AC.IN » et « N ».
5)
Panneaux monophasés uniquement : s'il existe une alimentation électrique réservée pour le circuit d'alarme, brancher le câblage d'alimentation
des alarmes aux cosses du bornier étiquetées « ALAC » et « N ». Si une seule alimentation est utilisée pour les circuits de commande et d'alarme,
brancher un cavalier entre la borne Alarm A/C (ALAC) et les cosses Control A/C In (AC.IN).
6)
Brancher le câblage d'alimentation de la pompe approprié au bornier d'alimentation de la pompe étiqueté « TB1 ».
7)
Panneaux triphasés de 208 V, 230 V et 460 V uniquement : repérer le fil lâche marqué « H » près du transformateur. Brancher le fil à la cosse du
transformateur correspondant à la tension de la pompe. H1 = 460 V, H2 = 230 V et H3 = 208 V. Cette mesure fournira l'alimentation appropriée aux
circuits de commande et d'alarme. Il n'est ni nécessaire ni recommandé de fournir une alimentation externe de 120 V supplémentaire pour les
circuits de commande ou d'alarme dans les applications triphasées.
8)
Si les pompes sont équipées de détecteurs de défaillance de joint, brancher les fils des détecteurs de défaillance des joints des pompes aux cosses
appropriées sur le bornier (SF1/SF1 pour la pompe 1, SF2/SF2 pour la pompe 2). Il sera nécessaire d'étalonner la vis de réglage de défaillance de
joint lors de la procédure de démarrage pour que le circuit de protection contre l'humidité fonctionne correctement. Consulter « Vis de réglage de
défaillance de joint » dans la section « Interface utilisateur » de ce manuel pour en savoir plus.
9)
Si les pompes sont équipées de capteurs thermiques, retirer d'abord tous les cavaliers banchés aux cosses du circuit thermique sur le bornier
(TH1/TH1 pour la pompe 1, TH2/TH2 pour la pompe 2). Brancher le câblage du circuit thermique de chaque pompe aux cosses appropriées.
S'assurer que le paramètre de menu pour les capteurs thermiques est réglé à Normalement ouvert (NO) pour chaque pompe (1 et 2).
10) Un contact sec de fonctionnement de pompe normalement ouvert (NO) est accessible sur la façade blanche de chaque contacteur de moteur.
Les bornes les plus à gauche (haut et bas) de chaque contacteur sont étiquetées 13 et 14. Un circuit entre ces deux bornes se ferme lorsque le
contacteur du moteur s'engage et s'ouvre lorsque le contacteur du moteur se désengage.
Une fois l'équipement monté et câblé, mais avant la mise sous tension, revérifier tout le câblage en tirant doucement sur chaque fil pour s'assurer que les
branchements sont solides. Mettre le panneau sous tension et le tester pour vérifier si le panneau de commande fonctionne correctement.
Ce panneau de commande Pivot® de la série Pro comprend une interface utilisateur montée sur support munie d'un écran ACL à l'intérieur du boîtier
et d'un interrupteur à bascule de test/silence/réinitialisation d'alarme à l'extérieur du boîtier (côté droit). La disposition de l'interface interne varie
SIMPLEX TERMINAL BOARD
légèrement selon le modèle. Les fonctionnalités courantes de l'interface utilisateur sont indiquées ci-dessous.
R
R
R
Pivot
R
Series
SYSTEM READY
DUPLEX
CONTROL
HIGH WATER
PANEL
PUMP
RUN
HAND
HAND
PUMP
1
OFF
OFF
MODE
AUTO
AUTO
START
STOP
USB
USB
FUSES
*
*Un cavalier est préinstallé entre
AC.IN et ALAC sur les panneaux 3Ph
uniquement
Connexions du bornier Simplex et Duplex
INTERFACE UTILISATEUR
DUPLEX TERMINAL BOARD
R
R
R
R
Pivot
R
Series
R
SYSTEM READY
SYSTEM READY
DUPLEX
CONTROL
HIGH WATER
PANEL
HIGH WATER
PUMP
PUMP
RUN
RUN
HAND
HAND
PUMP
PUMP
1
1
OFF
OFF
MODE
MODE
AUTO
AUTO
LAG
LAG
LEAD
LEAD
STOP
STOP
USB
USB
PUMP
PUMP
RUN
RUN
FUSES
HAND
HAND
PUMP
PUMP
2
2
OFF
OFF
MODE
MODE
AUTO
AUTO
*
SK3296
© Copyright 2022. Tous droits réservés
Pivot
Pivot
Pro
R
Pro
R
Series
Series
SIMPLEX
SIMPLEX
CONTROL
CONTROL
PANEL
PANEL
UP
DOWN BACK ENTER
UP
DOWN BACK ENTER
SYSTEM READY
SYSTEM READY
HIGH WATER
HIGH WATER
PUMP
PUMP
SEAL
RUN
RUN
FAIL
HAND
HAND
PUMP
PUMP
1
1
SERVICE OFF
SERVICE OFF
FOR PERMANENT OFF,
FOR PERMANENT OFF,
HOLD UNTIL LED BLINKS.
HOLD UNTIL LED BLINKS.
MODE
MODE
AUTO
AUTO
START
START
USB
STOP
STOP
FUSES
FUSES
R
R
R
Interfaces utilisateur montées sur support : simplex et duplex
5
Pivot
Pivot
Pro
Pro
R
Series
Series
DUPLEX
DUPLEX
CONTROL
CONTROL
PANEL
PANEL
UP
SYSTEM READY
SYSTEM READY
HIGH WATER
SEAL
PUMP
FAIL
RUN
PUMP
1
MODE
LAG
LEAD
USB
STOP
PUMP
RUN
PUMP
FUSES
FUSES
2
MODE
R
R
UP
DOWN BACK ENTER
DOWN BACK ENTER
HIGH WATER
PUMP
SEAL
SEAL
RUN
FAIL
FAIL
HAND
HAND
PUMP
1
SERVICE OFF
SERVICE OFF
FOR PERMANENT OFF,
FOR PERMANENT OFF,
HOLD UNTIL LED BLINKS.
HOLD UNTIL LED BLINKS.
MODE
AUTO
AUTO
LAG
LEAD
USB
USB
STOP
PUMP
SEAL
SEAL
RUN
FAIL
FAIL
HAND
HAND
PUMP
2
SERVICE OFF
SERVICE OFF
FOR PERMANENT OFF,
FOR PERMANENT OFF,
HOLD UNTIL LED BLINKS.
HOLD UNTIL LED BLINKS.
MODE
AUTO
AUTO
R
R
R
R
SK3295
Publicité
