Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
Elektronischer Summier- und Zeit-
zähler
CODIX 527
1. Beschreibung
• 6stelliger Summierer und Zeitzähler, mit Rück-
setzung
• gut ablesbare, hell leuchtende 8 mm hohe
LED-Anzeige
• Anzeigebereich von 0 bis 999 999 mit Vor-
nullenunterdrückung.
• Die Programmierung der Zählfunktionen bzw.
Betriebsparameter erfolgt über die beiden
Einstelltasten. Bedienerführung auf dem Dis-
play während der Programmierroutine.
• Programmierbar sind:
Eingangspolarität (npn oder pnp)
Bedämpfung des Zähleingangs (30 Hz statt
20 kHz)
Faktor
Dezimalpunkt Summierer
Rücksetzung für Summierer:
elektrisch
manuell
manuell und elektrisch
keine Rücksetzung
Eingangsart Zeitzähler
Betriebsart Zeitzähler
Dezimalpunkt Zeitzähler
Rücksetzung für Zeitzähler:
elektrisch
manuell
manuell und elektrisch
keine Rücksetzung
2. Eingänge
INP A
Zähleingang dynamisch für Summierer
INP B
Start/Stop oder Toreingang für Zeitzähler (je nach
eingestellter Eingangsart)
RESET
Dynamischer Nullsetzeingang. Dieser ist mit der
roten Nullsetztaste parallel geschaltet und setzt
den Zähler auf 0. Wirkung für beide Zähler ge-
trennt einstellbar.
All manuals and user guides at all-guides.com
R.600.036
3. Einstellung der Betriebs-
parameter
3.1 Auswahl des angezeigten Wertes
Durch drücken der rechten Taste kann zwischen
der Anzeige des Summierzählers oder des Zeit-
zählers umgeschaltet werden.
Durch einmaliges Betätigen wird für 2 Sekunden
die aktuelle Funktion („total" oder „time") ange-
zeigt. Wird innerhalb dieser Zeit die rechte Taste
ein zweites mal gedrückt, so wird die aktuelle
Funktion gewechselt und zur Bestätigung „time"
oder „total" angezeigt.
3.2 Einstellung der Geräteparameter
a. Beide Tasten auf der Vorderseite gedrückt
b. Auf dem Display erscheint
c. Sobald die Tasten losgelassen werden er-
d. Durch Drücken der rechten Taste wird die
e. Umschalten auf den nächsten Menüpunkt
f. Der jeweils letzte Menütitel "EndPro" ermög-
halten und Spannungsversorgung einschalten.
scheint im sekündlichen Wechsel der Menütitel
und die aktuelle Menüpunkteinstellung. Nach
Betätigen einer Taste wird nur noch die Menü-
punkteinstellung angezeigt.
Menüpunkteinstellung jeweils um einen Wert
weitergeschaltet.
Wenn Zahlenwerte eingegeben werden sollen
(z.B. bei der Faktoreinstellung), wird mit der
linken Taste zunächst die Dekade angewählt
und dann mit der rechten der Wert eingestellt.
durch gedrückt halten der linken Taste und
betätigen der rechten Taste.
licht durch Anwahl von "Yes" das Verlassen des
Programmiermenüs und die Übernahme (Spei-
cherung) der neuen Werte. Wird "No" ange-
wählt beginnt die Programmierroutine von
vorne, wobei die zuletzt eingestellten Werte
zunächst erhalten bleiben. Diese können nun
nochmals verändert oder kontrolliert werden.
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Kübler CODIX 527

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Bedienungsanleitung Elektronischer Summier- und Zeit- zähler R.600.036 CODIX 527 1. Beschreibung 3. Einstellung der Betriebs- parameter • 6stelliger Summierer und Zeitzähler, mit Rück- setzung 3.1 Auswahl des angezeigten Wertes • gut ablesbare, hell leuchtende 8 mm hohe LED-Anzeige Durch drücken der rechten Taste kann zwischen...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Programmierroutine 4.5 Rücksetzmode (Summierer) Nachfolgend sind die einstellbaren Parameter des Gerätes aufgeführt, die in der unten angegebenen Reihenfolge eingestellt werden können. Nach einem Durchlauf der Routine ist somit das Gerät manuelle Rückstellung vollständig programmiert.
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com 4.7 Betriebsart (Zeitzähler) 4.10 Ende der Programmierung Zähleinheit Sekunden Programmierroutine wird (Dezimalpunkteinstellung noch einmal durchlaufen. bestimmt Auflösung*) Bisher eingestellte Werte können überprüft und Zähleinheit: Minuten geändert werden. (Dezimalpunkteinstellung bestimmt Auflösung*) Programmierroutine wird beendet und alle einge- Zähleinheit: Stunden stellten Werte werden als (Dezimalpunkteinstellung...
  • Page 4 Schutzart: IP 65 (von vorne) Reinigung: Die Frontseiten der Geräte dürfen nur mit einem weichen, mit Wasser angefeuchteten Tuch gerei- nigt werden. 7. Lieferumfang: - CODIX 527 - Spannbügel - Frontrahmen für Schraubbefestigung Einbauquerschnitt 50x25 mm - Frontrahmen für Spannbügelbefestigung Einbauquerschnitt 50x25 mm - Dichtung 8.
  • Page 5 3. 2 Setting the operating parameters a. Hold down both keys on front panel and switch Electronic totaliser and time meter on the supply voltage. CODIX 527 b. The display shows 1. Description • 6digit totaliser and time meter, resetable c.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com 4.3 Scaling factor (totaliser) 4.6 Input mode (time meter) Start/Stop via INP B. It can be set from 00.0001 Counting while INP B up to 99.9999. The (gate) inactive or open decimal point is set to 4 decimal places.
  • Page 7 The front of the unit is only to be cleaned with a soft wet (water !) cloth. 7. Delivery includes: - CODIX 527 - Panel mounting clip - Bezel for screw mount, panel cut-out 50x25 mm - Bezel for clip mount, panel cut-out 50x25 mm - Sealing 8.
  • Page 8 3. Réglage des paramètres de totalisateur et compteur de temps fonctionnement électronique 3.1 Sélection de la valeur affichée CODIX 527 Le bouton-poussoir de droite permet la commutation entre l’affichage du compteur 1. Description totalisateur et l’affichage du compteur de temps.
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com 4.1 Polarité des entrées 4.5 Mode de remise à zéro (totalisateur) RAZ manuelle (à l’aide du npn : commutation à 0V bouton-poussoir rouge) et électrique pnp : commutation à +24V Pas de RAZ possible (bouton-poussoir rouge et entrée de RAZ inhibés) 4.2 Activation du filtre 30 Hz...
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com 4.7 Mode de fonctionnement (compteur de 4.9 Mode de remise à zéro (compteur de temps) temps) Unité de comptage : RAZ manuelle (à l’aide du secondes (le réglage du bouton-poussoir rouge) et point décimal détermine la électrique résolution*).
  • Page 11 Nettoyage : Les faces avant des appareils ne doivent être nettoyées qu’avec un chiffon doux humide 7. La livraison comprend - CODIX 527 - Etrier - Cadre pour montage par vis découpe d’encastrement 50 x 25 mm - Cadre pour montage par étrier découpe d’encastrement 50 x 25 mm...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Fritz Kübler GmbH • Zähl- und Sensortechnik • P.O. BOX 3440 • D-78023 VS-Schwenningen GERMANY • Tel. +49 77 20 / 39 03-0 • FAX +49 77 20 / 2 15 64 • E-Mail:sales@kuebler-gmbh.de...