EUCHNER MBM-PN-MLI Serie Mode D'emploi page 23

Les différentes abréviations sont explicitées dans les tableaux qui suivent. Vous trouverez une explication précise des diffé-
rents bits dans la fiche technique complémentaire (voir rep. 1 à la Fig. 3 à la page 23).
Désignation du bit
Description
pour emplacement [1]
BM Données des modules de bus MBM
LM Données des modules de verrouillage / interverrouillage
MGB2-I.../MGB2-L...
SM Données des sous-modules MSM
EM Données des modules d'extension MCM
Désignation du bit
Description
pour emplacement [3]
I Input. Bit dans la zone d'entrée du système de contrôle
O Output. Bit dans la zone de sortie du système de
contrôle
FI Failsafe Input. Bit de sécurité dans la zone d'entrée du
système de contrôle (bit PROFIsafe)
F0 Failsafe Output. Bit de sécurité dans la zone de sortie du
système de contrôle (bit PROFIsafe)
D Diagnostic. Bit de signalisation pour les messages de
diagnostic
E Error. Bit de signalisation pour les messages d'erreur
ACK Acknowledge. Bit d'acquittement pour confirmer les
messages
11.3. Informations des fiches techniques correspondantes
En complément du mode d'emploi, vous trouverez dans les fiches techniques toutes les informations spécifiques à l'article
correspondant. Il s'agit, en plus des modules et sous-modules intégrés, des indications relatives à la compatibilité (type de
raccordement) et aux données de communication que le module correspondant échange avec le module de bus MBM. Les
spécimens suivants de fiches techniques montrent où se trouvent ces informations.
Fig. 3 : Exemples de fiches techniques module d'interverrouillage (à gauche) et sous-module (extrait, à droite)
MAN20001572-04-06/23 (trad. mode d'emploi d'origine)
Désignation du bit
Description
pour emplacement [4]
S Commutateurs 1, 2, ...
H Lampes 1, 2, ...
ES Arrêt d'urgence
SK Signal de sécurité « Position du pêne » (protecteur fermé
et pêne inséré)
UK Signal de sécurité « Position de l'interverrouillage »
CL Commande d'interverrouillage
EN Commande d'assentiment
SYS Système
ER Déverrouillage interne
ML Raccordement du module (MLI)
SM Sous-module
1
Numéro de
Description
légende
1 Explication de la désignation des bits
2
2 Octets d'entrée PROFINET
3 Bits d'entrée PROFIsafe
3
4 Octets de sortie PROFINET
4
5 Bits de sortie PROFIsafe
5
6 Type de raccordement
7 Information d'équipement
Mode d'emploi Module de bus
MBM-PN-..-MLI-... (PROFINET)
6
7
FR
23