Publicité
Liens rapides
Manuel
Utilisateur
Manuel Utilisateur pour votre ASI ETY_3
De 50, 60, 100, 120, 160 et 200 KVA
Pour joindre le service technique :
E-mail :
ecus@ecus.fr
Téléphone : 0 892 049 596
Télécharger la dernière version :
http://www.ecus.fr/spec/ETY_3/ETY_3-50_200KW_manuel.pdf
Hotline : Appeler votre vendeur pour savoir comment bénéficier de ce service
V5.2
Publicité
Manuels Connexes pour Ecus ASI ETY 3 50 KVA
Sommaire des Matières pour Ecus ASI ETY 3 50 KVA
- Page 1 Manuel Utilisateur pour votre ASI ETY_3 De 50, 60, 100, 120, 160 et 200 KVA Pour joindre le service technique : E-mail : ecus@ecus.fr Téléphone : 0 892 049 596 Télécharger la dernière version : http://www.ecus.fr/spec/ETY_3/ETY_3-50_200KW_manuel.pdf Hotline : Appeler votre vendeur pour savoir comment bénéficier de ce service...
- Page 2 Manuel Utilisateur _______________________________________________________________________________________________ Page 1...
- Page 3 ETY_3 Sommaire 1. Introduction ..................................3 2. Sécurité et avertissement ..............................3 2.1. Sécurité .................................... 3 2.2. Maintenance curative et préventive ..........................3 2.3. Espace libre et accès................................ 3 2.4. Entreposage ..................................3 2.5. Transport ..................................4 3. Installation .................................... 4 3.1.
- Page 4 La tension des batteries en sortie peut atteindre 800 VCC. Seules les personnes autorisées peuvent intervenir sur les batteries. Les batteries ne doivent pas être brulées. Les batteries endommagées et les batteries usagées ne doivent pas être jetées. La collecte des batteries usagées doit être faite par le personnel de la société ECUS. 2.3.
- Page 5 ETY_3 2.5. Transport Les véhicules de transport doivent avoir les prés requis suffisant pour transporter des ASI. L’ASI doit être transportée sur une palette. L’ASI ETY_3 est livrée sur palettes de format 500 x 950 x 1110 (hauteur) en mm L’ASI est équipée de quatre roues.
- Page 6 Manuel Utilisateur 3.2. Vue de l’ASI 50 et 60KW (KVA) Vue Avant Vue de coté _______________________________________________________________________________________________ Page 5...
- Page 7 ETY_3 Vue Arrière 50 et 60 KVA _______________________________________________________________________________________________ Page 6...
- Page 8 Manuel Utilisateur 3.3. Vue de l’ASI 80, 100, 120 et 160 KVA (KW) Vue Avant Vue de coté _______________________________________________________________________________________________ Page 7...
- Page 9 ETY_3 80 KVA 100 à 160 KVA _______________________________________________________________________________________________ Page 8...
- Page 10 Manuel Utilisateur 3.4. Vue de l’ASI 180 et 200 KVA (KW) Vue Avant Vue de coté _______________________________________________________________________________________________ Page 9...
- Page 11 ETY_3 Vue Arrière 180 et 200 KVA _______________________________________________________________________________________________ Page 10...
- Page 12 Manuel Utilisateur (1) Panneau LCD et LED (2) Port sonde température batterie (3) RS485 port pour sonde de température (4) Port USB (5) RS232 (6) Etat interrupteur batterie (7) Port pour la protection Backfeed ou pour le pilote du disjoncteur de batterie afin d'éviter une décharge (8) Etat by-pass manuel externe excessive de la batterie après l'arrêt de l'onduleur (9) EPO à...
- Page 13 ETY_3 PRUDENCE ! Les batteries inutilisées doivent être rechargées tous les 3 mois. Pour cela, connectez l’ASI temporairement à une alimentation électrique appropriée et activez-la, le temps nécessaire de recharge des batteries. L’altitude la plus haute sous laquelle l’ASI peut travailler normalement et en pleine charge est de 1500 mètres d’altitude. La capacité de charge va en diminuant si l’ASI est installée à...
- Page 14 Manuel Utilisateur 3.7. Connexion du câble d’alimentation Contrôlez que l’ASI est totalement isolée de sa source d’électricité externe et que tous les disjoncteurs de l’ASI sont ouverts. Placez des panneaux d’avertissement nécessaires pour éviter des manipulations négligentes. Ouvrez le panneau arrière, enlevez simplement la protection au-dessus des bornes de connexion. Vin-L1: Entrée Phase L1 Vout-L1: Sortie Phase L1 Vin-L2: Entrée Phase L2...
- Page 15 ETY_3 AVERTISSEMENT Connectez impérativement la terre (PE) de protection et toute interconnexion de mise à la terre nécessaire à la barre en cuivre qui est située dans la partie inférieure de l’armoire et en-dessous des connexions de puissance. Toutes les armoires de l’ASI doivent être mises à la terre correctement.
- Page 16 Manuel Utilisateur Mode Batterie (Mode énergie stockée) Si l’alimentation générale AC vient à manquer, l’onduleur qui possède des batteries pourra fournir l’énergie nécessaire à la charge. Il n’y a pas d’interruption d’alimentation pour la charge. L’onduleur retourne automatiquement en mode normal lorsque l’alimentation générale AC revient.
- Page 17 ETY_3 ATTENTION ! Si l’ASI fonctionne normalement et peut être commandé via l’écran, exécutez les étapes 1 à 5. Ouvrez le couvercle du By-pass de maintenance. L’ASI passe en mode By-pass statique automatiquement. Positionnez sur ON le disjoncteur de maintenance Ouvrez le disjoncteur Batterie Positionnez sur OFF le disjoncteur d’alimentation générale Positionnez sur OFF le disjoncteur de sortie...
- Page 18 Manuel Utilisateur AVERTISSEMENT ! Appuyez sur le bouton Start pendant 30 secondes, jusqu’à ce que l’interrupteur de batterie se ferme. 4.6. Procédure d’arrêt AVERTISSEMENT ! Cette procédure doit être suivie pour éteindre complètement votre onduleur et sa charge. Après l’ouverture de tous les interrupteurs, isolateurs et disjoncteur de circuit, il ne devrait plus y avoir de sortie.
- Page 19 ETY_3 Afficheur 5.1. Ecran LCD/LED Vue de l’afficheur (1) LED indicateur (alarme ; By-pass ; Batterie, onduleur) (2) (2) LCD display (3) 5.1.1. Page d’accueil La page d’accueil 1 présente le synoptique de fonctionnement de l’ASI et les mesures d’entrée, de sortie et de batterie. _______________________________________________________________________________________________ Page 18...
- Page 20 Manuel Utilisateur 5.1.2. Page sous ensemble Touchez l'icône du by-pass pour accéder à la page des données de ce dernier, cliquez sur l'icône de retour pour revenir à la dernière fenêtre et cliquez sur l'icône de page d'accueil pour passer à la page principale. Touchez l'icône du réseau d’entrée pour accéder à...
- Page 21 ETY_3 Touchez l'icône de la charge pour accéder à la page des données de cette derniere, touchez l'icône de retour pour revenir à la dernière page et cliquez sur l'icône de la page d'accueil pour accéder à la page principale. Touchez l'icône de la batterie pour accéder à...
- Page 22 Manuel Utilisateur 5.1.3. Page d’état de l’ASI Touchez l’icône Etat pour accéder à la page des états de l’ASI. Touchez l'icône Etat Info pour entrer dans la page des données de l’'état de l’ASI, Vous pouvez voir l'états des disjoncteurs de l’ASI par exemple, touchez l'icône arrière pour revenir à...
- Page 23 ETY_3 5.1.4. Page des alarmes Touchez l'icône Alarme pour accéder à la page des alarmes. Touchez l'icône de l’alarme active pour accéder à la page des données de cette dernière. Vous pouvez voir les information de l'alarme, touchez sur l'icône de retour pour revenir à la dernière page et touchez l'icône de la page d'accueil pour passer à la page principale. _______________________________________________________________________________________________ Page 22...
- Page 24 Manuel Utilisateur 5.1.5. Page historique des événements Touchez l'icône historique pour accéder à la page historique des alarmes, touchez l'icône de retour pour revenir à la dernière page et touchez l'icône de la page d'accueil pour passer à la page principale. 5.1.6.
- Page 25 + off pour entrer dans la maintenance, puis affichez la fenêtre mot de passe, appuyez sur pour changer le chiffre et appuyez sur off pour sélectionner la valeur, demandez le mot de passe à votre vendeur ou à Ecus. _______________________________________________________________________________________________...
- Page 26 Manuel Utilisateur 5.2. Messages et alarmes Etat de l’ASI en fonctionnement et évènements : Mode Convertisseur Défaut By-pass Batterie DC/AC Initialisation ÉTEINTE ÉTEINTE ÉTEINTE ÉTEINTE Attente ÉTEINTE ÉTEINTE ÉTEINTE Sortie non ÉTEINTE ÉTEINTE ÉTEINTE alimentée Mode By-pass ÉTEINTE ALLUMÉE ÉTEINTE Mode normal ÉTEINTE ÉTEINTE...
- Page 27 ETY_3 Défaut DC bus Allumé Bip continu Défaut accès à l'unité Allumé Une fois toutes les 2 secondes INV Power Fault Allumé Bip continu Défaut surchauffe onduleur Allumé Deux fois par seconde Défaut de partage de charge Allumé Deux fois par seconde Défaut en mode armoire Allumé...
- Page 28 Manuel Utilisateur Informations sur les alarmes de l’ASI N° Alarme Description Alarme N° Alarme Description Alarme Initialisation ECU OFF Entrer en veille ECO en veille Aucun état de sortie Entrer en mode veille de l’armoire En Bypass Quitter le mode veille de l’armoire En mode normal En mode batterie EPO activé...
- Page 29 ETY_3 Dispositif de communication 6.1. Port de communication USB Définition du port : Connexion entre le port USB du PC et le port USB de l'onduleur. PC USB port ASI USB port Description Pin 1 Pin 1 PC : +5V Pin 2 Pin 2 PC : DPLUS signal...
- Page 30 Manuel Utilisateur Connexion entre le port PC RS232 et le port UPS RS232 PC RS232 port ASI RS232 port Pin 2 Pin 2 ASI envoie, PC reçoit Pin 3 Pin 3 PC envoie, UPS reçoit Pin 5 Pin 5 Ground Fonction disponible via le port RS232 ◆...
- Page 31 ETY_3 Format des données de communication Débit en bauds : 9600bps Longueur d'octet : 8bit Bit de fin : 1 bit Contrôle de parité : aucun ATTENTION ! Le port RS485 pin7 est de 12Vdc ! 6.4. PORT EPO (arrêt d’urgence) Définition du port : Schéma de connexion : Pin 1...
- Page 32 Manuel Utilisateur Protection Backfeed (câblage) Un dispositif d'isolation externe supplémentaire doit être installé en amont du système UPS. Un contacteur magnétique peut être utilisé à cette fin. Le dispositif d'isolation doit pouvoir transporter le courant d'entrée de l'onduleur (entrée commune en cas de source unique, entrée de dérivation en cas de double source).
- Page 33 ETY_3 Lexique ASI : C’est l’appareil complet qui assure l’alimentation des charges sensibles. (Alimentation Statique sans Interruption) Le Redresseur : c’est le convertisseur AC/DC qui converti la tension alternative du réseau en tension continue pour alimenter l’ASI et la batterie. L’onduleur : C’est le convertisseur DC/AC qui converti la tension continue issue des batteries ou du redresseur en tension alternative stable en tension et en fréquence.
- Page 34 Manuel Utilisateur _______________________________________________________________________________________________ Page 33...
- Page 35 ETY_3 _______________________________________________________________________________________________ Page 34...
- Page 36 N°5, ZAC du Quartier de la Loge - RN 141 16590 BRIE Tél : +33 (0) 545 65 77 77 – Fax : +33 (0) 545 65 71 04 Ecus Ile de France 48, rue des mésanges 94360 BRY SUR MARNE Tél : +33 (0) 545 65 77 77 –...