Télécharger Imprimer la page

Makita PLM4611 Manuel D'instructions D'origine page 211

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24
‫ﺩﺭﭘﻮﺵ ﺳﻮﺧﺖ‬
‫ﺩﺭﭘﻮﺵ ﺭﻭﻏﻦ‬
‫ﮔﲑﻩ ﻛﺎﺑﻞ‬
‫ﺑﺮﺁﻣﺪﮔﯽ ﻗﻔﻞ ﻛﻨﻨﺪﻩ‬
‫ﺍﻫﺮﻡ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﴎ ﻋﺖ‬
.‫ﺑ ﺮ ﺍی ﺗﻮﻗﻒ ﻣﻮﺗﻮﺭ، ﺩﺳﺘﻪ ﺳﻮﺋﻴﭻ ﺭ ﺍ ﺭﻫﺎ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﺩﺳﺘﻪ ﻛﻨﱰﻝ ﺧﻮﺩ ﺭ ﺍﻥ ﺭ ﺍ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ‬
.‫ﺟﻠﻮ ﺣﺮﻛﺖ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﻣﻘﺮ ﺭ ﺍﺕ ﺍﻳﻤﻨﯽ ﻋﻤﻮﻣﯽ‬
‫ﻫﺸﺪﺍﺭ: ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺑﻨﺰﻳﻦ، ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﻫﺎی‬
‫ﺍﻳﻤﻨﯽ، ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺯﻳﺮ، ﺑﺎﻳﺪ ﳘﻴﺸﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺷﻮﻧﺪ ﺗﺎ ﺧﻄﺮ ﺟ ﺮ ﺍﺣﺖ‬
.‫ﺟﺪی ﺑﻪ ﺷﺨﺺ ﻭ ﻳﺎ ﺑﻪ ﻭ ﺍﺣﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﺑﺪ‬
‫ﲤﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﻮ ﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎ ﺭ ﺍ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺑﻜﺎﺭﮔﲑی ﺍﻳﻦ ﳏﺼﻮﻝ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ ﻭ‬
.‫ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﻮ ﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎ ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍی ﻣ ﺮ ﺍﺟﻌﻪ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﻮ ﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎ ﺭ ﺍ ﺑﺎ ﺩﻗﺖ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ. ﺑﺎ ﻛﻨﱰﻝ ﻫﺎ ﻭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬
‫ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻪ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﻳﺎ ﺍﻓ ﺮ ﺍﺩ ﻧﺎ ﺁﺷﻨﺎ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﻮ ﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎ ﺍﺟﺎﺯﻩ‬
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﺎﺷﲔ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ ﺭ ﺍ ﻧﺪﻫﻴﺪ. ﻣﻘﺮ ﺭ ﺍﺕ ﳏﻠﯽ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ‬
‫ﻫﺮﮔﺰ ﺩﺭ ﺣﻴﻨﯽ ﻛﻪ ﻣﺮﺩﻡ، ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ، ﻳﺎ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺩﺭ ﻧﺰﺩﻳﻜﯽ‬
.‫ﺷﲈ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ ﻧﻜﻨﻴﺪ‬
‫ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﻜﺎﺭﮔ ﲑ ﻧﺪﻩ ﻳﺎ ﻛﺎ ﺭ ﺑﺮ، ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺗﺼﺎﺩﻑ ﻫﺎ ﻳﺎ‬
.‫ﺧﻄﺮﻫﺎﻳﯽ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﺍﻓ ﺮ ﺍﺩ ﻳﺎ ﺩﺍ ﺭ ﺍﻳﯽ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﻭ ﺍﺭﺩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺩﺭ ﺣﲔ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ، ﳘﻴﺸﻪ ﻛﻔﺶ ﻫﺎی ﳏﻜﻢ ﻭ ﺷﻠﻮﺍﺭ ﺑﻠﻨﺪ‬
‫ﺑﭙﻮﺷﻴﺪ. ﲡﻬﻴﺰﺍﺕ ﺭ ﺍ، ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﺑﺎ ﭘﺎی ﺑﺮﻫﻨﻪ ﻫﺴﺘﻴﺪ ﻳﺎ ﺳﻨﺪﻝ‬
.‫ﻫﺎی ﺑﺎﺯ ﭘﻮﺷﻴﺪﻩ ﺍﻳﺪ ﺑﻜﺎﺭ ﻧﮕ ﲑ ﻳﺪ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍی ﺭ ﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺍﺯ ﲡﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﻛﺮﺩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ‬
‫ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻮﺭﺩ ﻭ ﺍﺭﺳﯽ ﻗ ﺮ ﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﻭ ﲤﺎﻡ ﺍﺟﺴﺎﻣﯽ ﺭ ﺍ ﻛﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﻪ‬
.‫ﻭﺳﻴﻠﻪ ﻣﺎﺷﲔ ﭘﺮﺗﺎﺏ ﺷﻮﻧﺪ ﺑﺮﺩﺍﺭﻳﺪ‬
.‫ﻫﺸﺪﺍﺭ- ﺑﻨﺰﻳﻦ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺷﺘﻌﺎﻝ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺳﻮﺧﺖ ﺭ ﺍ ﺩﺭ ﳐﺰﻥ ﻫﺎﻳﯽ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﯽ ﺑ ﺮ ﺍی ﺍﻳﻦ‬
‫ﻣﻨﻈﻮﺭ ﻃ ﺮ ﺍﺣﯽ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ ﺫﺧﲑﻩ ﻛﻨﻴﺪ؛‬
‫ﺩﺭ ﻓﻀﺎی ﺑﺎﺯ ﺳﻮﺧﺘﮕﲑی ﺭ ﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻴﺪ ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺳﻮﺧﺘﮕﲑی‬
‫ﺳﻮﺧﺖ ﺭ ﺍ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺭﻭﺷﻦ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﻨﻴﺪ. ﻫﺮﮔﺰ‬
‫ﺩﺭﭘﻮﺵ ﳐﺰﻥ ﺳﻮﺧﺖ ﺭ ﺍ ﺑﺮﻧﺪﺍﺭﻳﺪ ﻳﺎ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﺭ ﺍ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﯽ ﻛﻪ ﻣﻮﺗﻮﺭ‬
.‫ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻛﺎﺭ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﺳﺖ ﻳﺎ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺩﺍﻍ ﺍﺳﺖ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻧﻜﻨﻴﺪ‬
‫ﺍﮔﺮ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﺑﲑﻭﻥ ﺭﳜﺖ، ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺭ ﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﻧﻜﻨﻴﺪ، ﺑﻠﻜﻪ ﻣﺎﺷﲔ ﺭ ﺍ‬
‫ﺍﺯ ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺭﳜﺘﮕﯽ ﺩﻭﺭ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺗﺎ ﭘ ﺮ ﺍﻛﻨﺪﻩ ﺷﺪﻥ ﺑﺨﺎ ﺭ ﺍﺕ ﺑﻨﺰﻳﻦ، ﺍﺯ‬
‫ﺍﳚﺎﺩ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﺍﺣ ﱰ ﺍﻕ ﺩﻭﺭی ﻛﻨﻴﺪ؛‬
All manuals and user guides at all-guides.com
‫ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﻛﻠﯽ‬
.
11
.
12
.
13
.
14
.
15
2 .
‫ﺁﻣﻮﺯﺵ‬
.‫ﺩﺭﺳﺖ ﺍﺯ ﲡﻬﻴﺰﺍﺕ ﺁﺷﻨﺎ ﺷﻮﻳﺪ‬
.‫ﺳﻦ ﺑﻜﺎﺭﮔ ﲑ ﻧﺪﻩ ﺭ ﺍ ﳏﺪﻭﺩ ﻛﻨﻨﺪ‬
‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺳﺎﺯی‬
-
-
‫ﺳﻴﮕﺎﺭ ﻧﻜﺸﻴﺪ؛‬
-
-
‫ﺭﻳﺴﲈﻥ ﺭ ﺍﻫﻨﲈ‬
6 .
‫ﻛﻴﺴﻪ ﭼﻤﻦ‬
7 .
‫ﺍﻫﺮﻡ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ‬
8 .
‫ﺑﺪﻧﻪ‬
9 .
‫ﺷﻤﻊ‬
.
10
‫ﺑ ﺮ ﺍی ﺍﻳﻤﻨﯽ ﺧﻮﺩ، ﻟﻄﻔ ﺎ ﹰ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺗﻼﺵ ﺑ ﺮ ﺍی ﺑﻜﺎﺭﮔﲑی ﻭ ﺍﺣﺪ ﺟﺪﻳﺪ‬
‫ﺧﻮﺩ، ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﻮ ﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎ ﺭ ﺍ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ. ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻧﻜﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﻮ ﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻫﺎ ﻣﯽ ﺗ ﻮ ﺍﻧﺪ ﻣﻮﺟﺐ ﺁﺳﻴﺐ ﺩﻳﺪﮔﯽ ﺷﺨﺼﯽ ﺟﺪی ﺷﻮﺩ. ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻫﺮ‬
.‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ، ﭼﻨﺪ ﺩﻗﻴﻘﻪ ﺭ ﺍ ﴏﻑ ﺁﺷﻨﺎ ﺷﺪﻥ ﺑﺎ ﻣﺎﺷﲔ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ ﺧﻮﺩ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﻧﲈﺩﻫﺎی ﻧﺸﺎﻧﻪ ﮔﺬﺍﺭی ﺷﺪﻩ ﺑﺮ‬
.‫ﺩﻓﱰﭼﻪ ﺭ ﺍﻫﻨﲈی ﺑﻜﺎﺭﮔ ﲑ ﻧﺪﻩ ﺭ ﺍ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﺑ ﺮ ﺍی ﭘﺮﻫﻴﺰ ﺍﺯ ﺟ ﺮ ﺍﺣﺖ، ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻴﺸﱰی ﺑﻪ ﺩﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﭘﺎﻫﺎی‬
.‫ﺳﻮﺧﺖ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺷﺘﻌﺎﻝ ﺍﺳﺖ، ﺁﺗﺶ ﺭ ﺍ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﻭﺭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‬
.‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻛﺎﺭ ﻣﺎﺷﲔ، ﺑﻪ ﺁﻥ ﺳﻮﺧﺖ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻧﻜﻨﻴﺪ‬
.‫ﮔﺎﺯﻫﺎی ﺳﻤﯽ؛ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺧﺎﻧﻪ ﺑﻜﺎﺭ ﻧﮕ ﲑ ﻳﺪ‬
،‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ، ﺑ ﺮ ﺍی ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﺷﺨﺺ ﭼﻤﻦ ﺯﻥ‬
.‫ﻟﻄﻔ ﺎ ﹰ ﺍﺯ ﻋﻴﻨﮏ ﻭ ﮔﻮﺷﮕﲑ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺗﻌﻤﲑ، ﻟﻄﻔ ﺎ ﹰ ﺷﻤﻊ ﺭ ﺍ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ، ﺳﭙﺲ ﺁﻥ ﺭ ﺍ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ‬
.‫ﺩﻓﱰﭼﻪ ﺭ ﺍﻫﻨﲈی ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﯽ ﺗﻌﻤﲑ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
‫ﺩﺳﺘﻪ ﻓﻮﻗﺎﻧﯽ‬
‫ﺩﺳﺘﻪ ﻛﻨﱰﻝ ﺗﻮﻗﻒ‬
‫ﺩﺳﺘﻪ ﻛﻨﱰﻝ ﺧﻮﺩ ﺭ ﺍﻥ‬
‫ﺍﻫﺮﻡ ﴎ ﻋﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ‬
‫ﺩﺳﺘﻪ ﴍﻭﻉ ﻛﻨﻨﺪﻩ‬
‫ﻫﺸﺪﺍﺭ‬
‫ﳏﺼﻮﻝ‬
.‫ﲤﺎﺷﺎﮔ ﺮ ﺍﻥ ﺭ ﺍ ﺩﻭﺭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‬
.‫ﺑﻜﺎﺭﮔ ﲑ ﻧﺪﻩ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ: ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺩﺍﻍ ﺍﺳﺖ‬
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
1 .
211

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Plm4612