Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Série TX3
SYSTÈME DE RESTRICTION DES ASCENSEURS
Manuel d'installation
Manuel d'installation et d'utilisation du système de restriction des ascenseurs
Version 3
Copyright October 2020
LT-9940
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Mircom TX3 Serie

  • Page 1 Série TX3 SYSTÈME DE RESTRICTION DES ASCENSEURS Manuel d'installation Manuel d'installation et d'utilisation du système de restriction des ascenseurs Version 3 Copyright October 2020 LT-9940...
  • Page 2 Copyright October 2020 Mircom Inc. Tous droits réservés. Manuel du système de restriction des ascenseurs rev. 3 Microsoft, MS-DOS, Windows et Windows 2000/NT/XP/Vista/7/8/10 sont des marques déposées ou des marques de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Mircom...
  • Page 3 Contenu Introduction Version du micrologiciel Terminologies Système d'accès par carte et nouveau micrologiciel de restriction des ascenseurs Système d'accès par carte et ancien micrologiciel de restriction des ascenseurs Système d'accès téléphonique et nouveau logiciel de restriction des ascenseurs Système d'accès téléphonique et ancien logiciel de restriction des ascenseurs Aperçu de l'unité...
  • Page 4 List of Figures Restriction de l'accès aux ascenseurs dans un système d'accès par carte Figure 1. Restriction de l'accès aux ascenseurs dans un système d'accès par carte Figure 2. Restriction de l'accès aux ascenseurs dans un système d'accès par carte Figure 3.
  • Page 5 L'installation doit être effectuée par un technicien qualifié et doit respecter les normes et les avis spéciaux établis par les organismes de réglementation locaux. Mircom met périodiquement à jour le micrologiciel du panneau Note : et le logiciel de configuration pour ajouter des fonctions et corriger les incohérences mineures.
  • Page 6 Une carte ne peut avoir qu'un seul niveau d'accès. Unité de restriction d'ascenseur (ERU) 1.2.4 Les unités de restriction d'ascenseur de Mircom sont utilisées avec le système d'accès par carte TX3 pour limiter l'accès aux étages de l'ascenseur en fonction du niveau d'accès.
  • Page 7 Introduction Nouveau micrologiciel de restriction d'ascenseur 1.2.7 Le nouveau micrologiciel de restriction d'ascenseur fait référence aux versions 2.4.x, 3.4.x et plus récente du micrologiciel. Système d'accès par carte et nouveau micrologiciel de restriction pour les ascenseurs La Figure 1 est un schéma conceptuel d'un exemple de système comportant trois cabines d'ascenseur.
  • Page 8 Introduction Les relais ERU sont actifs pendant une durée configurable, pouvant aller jusqu'à 600 secondes. Cette temporisation démarre lorsque le point d'accès lit la carte. Si le point d'accès est installé à l'extérieur de la cabine d'ascenseur, le résident doit d'abord appeler l'ascenseur, puis passer sa carte au point d'accès. La minuterie doit être suffisamment longue pour que l'ascenseur descende du dernier étage au hall d'entrée et que le résident entre dans la cabine d'ascenseur et appuie sur un bouton.
  • Page 9 Introduction Versions du micrologiciel inférieures à 3.1.x (pour les 1.4.2 panneaux de la version 3) et inférieures à 2.4.x (pour les panneaux de la version 2) La figure 3 est un schéma conceptuel d'un exemple de système comportant trois cabines d'ascenseur. Chaque cabine est limitée par une unité de restriction d'ascenseur (ERU), soit un total de trois unités de restriction d'ascenseur.
  • Page 10 Introduction Système d'accès téléphonique et nouveau logiciel de restriction des ascenseurs La Figure 4 est un schéma conceptuel d'un exemple de système comprenant trois cabines d'ascenseur et un contrôleur d'accès téléphonique. Chaque cabine est limitée par une unité de restriction d'ascenseur (ERU), soit un total de trois unités de restriction d'ascenseur.
  • Page 11 Introduction Par exemple, le résident 1 est configuré pour les ERU 1, 2 et 3, et pour le groupe d'étages 1 (étages 1 et 2). Lorsque le résident 1 accorde l'accès à un visiteur, ce dernier doit appeler l'une des cabines contrôlées par les ERU 1, 2 ou 3.
  • Page 12 Introduction Par exemple, le résident 1 est configuré pour l'ERU 1 et l'étage 5. Lorsque le résident 1 accorde l'accès à un visiteur, ce dernier doit appeler la cabine A ; les autres cabines ne fonctionnent pas. Le visiteur doit ensuite entrer dans la cabine et appuyer sur le bouton de l'étage 5 dans le délai configuré.
  • Page 13 Unité restriction d'ascenseur Figure 7. Garantie et avis spéciaux Mircom apprécie votre entreprise et s'efforce toujours de vous fournir le meilleur service possible. Voir le chapitre Garantie et avertissements à la page 41 et les avis spéciaux à la page 46 pour des informations sur la garantie et les avis spéciaux concernant...
  • Page 14 1.9.1 Pour de plus amples informations, consultez les documents suivants de Mircom, disponibles sur le site http://www.mircom.com : • LT-995 Manuel de configuration et d'administration du système • LT-6616 Migration de la limitation des ascenseurs pour la version 3 du micrologiciel •...
  • Page 15 Installation de l'unité de restriction d'ascenseur Ce chapitre décrit • Installation mécanique • Boîtier d'alimentation (TX3-ER-8-B uniquement) • Cartes de relais • Fond de panier de l'unité de restriction d'ascenseur • Carte contrôleur d'ascenseur • Unité de restriction d'ascenseur ID •...
  • Page 16 Installation de l'unité de restriction d'ascenseur Installation mécanique L'unité de restriction d'ascenseur (ERU) contient l'équipement d'accès à l'ascenseur. L'ERU est installé dans le local de l'ascenseur du bâtiment. 16 po KNOCKOUT 2.000 (x4) 16 po 10po 4 po 2 po 4 po DOUBLE KNOCKOUT 1.125 X 0.875 (X4) 16 po...
  • Page 17 Installation de l'unité de restriction d'ascenseur Placez les vis à mi-chemin dans le mur, dans la position indiquée, à l'aide d'une vis appropriée. Accrochez la boîte aux deux vis. Vissez les deux autres vis au bas du panneau. Serrez les quatre vis en place. Boîtier d'alimentation (TX3-ER-8-B seulement) TX3-ER-8-B uses the TX3-PS24-5A power supply, which is a 156 W, 24 V single output switching power supply in a metal enclosure.
  • Page 18 Installation de l'unité de restriction d'ascenseur Cartes à relais Les cartes de relais de restriction d'ascenseur 2012E et 3012E se branchent sur la partie fond de panier de l'unité de restriction d'ascenseur. Les figures 9 et 10 illustrent les deux modèles de cartes à relais, la carte étant vue de haut et les relais de droite.
  • Page 19 Installation de l'unité de restriction d'ascenseur Cart relais 2012E 2.3.1 Chaque carte de relais comporte 12 contacts de relais de forme C de 0,25 A max. / 100 VDC max. C o m R E L A I S 1 N O / N C C o m R E L A I S 2...
  • Page 20 Installation de l'unité de restriction d'ascenseur Carte relais 3012E 2.3.2 Chaque carte de relais comporte 12 contacts de relais de forme C avec les valeurs nominales suivantes : 220 VDC à 0.24 A • 250 VAC à 0.25 A • à...
  • Page 21 Installation de l'unité de restriction d'ascenseur Fond de panier de l'unité de restriction d'ascenseur ..Position 8 ..Position 7 ..Position 6 .
  • Page 22 Installation de l'unité de restriction d'ascenseur Numérotation des relais 2.4.2 Jusqu'à huit cartes de relais peuvent être montées sur le fond de panier du contrôleur de restriction de l'ascenseur, pour un maximum de 96 relais. La Figure 11 montre comment les relais sont numérotés. •...
  • Page 23 Installation de l'unité de restriction d'ascenseur Carte contrôleur d'ascenseur Unité de restriction d'ascenseur TX3-ER-8(-A/B) JW9 JW10 16V AC IN sur TX3-ER-8(-A) 24 VDC IN sur TX3-ER-8-B Bornes RS-485 Carte contrôleur d'ascenseur Figure 12. 2.5.1 Connecteurs USB. Connexion à un ordinateur pour le téléchargement du micrologiciel. P1.
  • Page 24 Installation de l'unité de restriction d'ascenseur P3. Connecteur pour le module TX3-IP (TX3-ER-8-A et TX3-ER-8-B uniquement). Voir section 2.8 à la page 28. P5. Expansion vers le fond de panier de restriction d'ascenseur. P6. Inutilisé. Bornes RS-485. Voir section 2.7 à la page 27. Interrupteurs DIP 2.5.2 SW1.
  • Page 25 Installation de l'unité de restriction d'ascenseur ID d'unité de restriction d'ascenseur Utilisez l'interrupteur DIP à huit positions étiqueté SW2 pour définir l'ID de l'unité de restriction d'ascenseur. Attribuez un ID d'unité différent à chaque ERU. Le SW2 est illustré à la Figure 12. Les interrupteurs individuels sont numérotés de 1 à...
  • Page 26 Installation de l'unité de restriction d'ascenseur Réglages des interrupteurs DIP de l'unité de contrôle de l'ascenseur SW2 (suite) Tableau 1: Unité de contrôle du lobby ID # Interrupteur 1 Interrupteur 2 Interrupteur 3 Interrupteur 4 Interrupteur 5 Interrupteur 6 Manuel d'installation et d'utilisation du système de restriction des ascenseurs...
  • Page 27 Installation de l'unité de restriction d'ascenseur L'interrupteur DIP 7 n'est pas utilisé et doit être laissé sur OFF. Note : Pour les unités sur lesquelles un module TX3-IP est Note : installé, l'interrupteur DIP 8 détermine la manière dont l'adresse IP est attribuée au module IP. •...
  • Page 28 Installation de l'unité de restriction d'ascenseur Attention : Ne pas faire T-tap. Penneau 3 Panneau 1 Panneau 2 Dernier panneau sur le réseau Premier panneau sur le réseau 120 Ω 120 Ω Connexion de référence Connecter le blindage à la masse Connecter le blindage à...
  • Page 29 Installation de l'unité de restriction d'ascenseur Le câble plat du module TX3-IP se connecte au connecteur P3 de la carte contrôleur. Il est doté d'un connecteur RJ-45 qui se connecte au réseau Ethernet à l'aide d'un câble Ethernet standard. Voir la Figure 14. Câble ruban du module IP Connecteur RJ-45...
  • Page 30 Installation de l'unité de restriction d'ascenseur 2.9 Alimentation et mise à la terre sur TX3-ER-8 et TX3-ER-8- TX3-ER-8 et TX3-ER-8-A utilisent l'alimentation PS-4P, qui est un transformateur d'alimentation 16 VAC/ 40 VA, approuvé CSA Classe 2 Transformateur de puissance, enfichable. Attention : Connectez toutes les cartes de relais et les fils du contrôleur d'ascenseur à...
  • Page 31 Installation de l'unité de restriction d'ascenseur Alimentation et mise à la terre sur le TX3-ER-8-B 2.10 Le TX3-ER-8-B utilise l'alimentation TX3-PS24-5A, qui est une alimentation à interrupteur à sortie unique de 156 W, 24 V, dans un boîtier métallique. Attention : Connectez toutes les cartes de relais et les fils du contrôleur d'ascenseur à...
  • Page 32 Installation de l'unité de restriction d'ascenseur Pour un fonctionnement optimal, installez l'alimentation externe dans sa propre prise électrique dédiée afin de la protéger contre les surtensions et les fluctuations de courant excessives. carte contrôleur d'ascenseur TX3- Vers la construction ER-8-B d'une puissance −V −V +V +V TX3-PS24-5A situé...
  • Page 33 TX3 pour obtenir des instructions sur la façon d'effectuer ces deux méthodes de mise à niveau du micrologiciel. Le LT-995 se trouve sur le CD d'installation du logiciel configurateur TX3, sur la clé USB ou sur le site web de Mircom. Configuration du système 2.12...
  • Page 34 Alimentation en AC 105 VAC à 128 VAC Transformateur de puissance Modèle PS-4P de Mircom. 16 VAC/ 40 VA, Transformateur de puissance de classe 2 approuvé par la CSA, enfichable. Relais Jusqu'à huit cartes relais 2012E peuvent être montées sur le fond de panier du contrôleur de restriction d'ascenseur, pour un maximum de 96...
  • Page 35 Spécifications Carte relais 3012E Jusqu'à huit cartes de relais peuvent être montées sur le fond de panier du contrôleur de restriction d'ascenseur, pour un maximum de 96 relais. Contacts de relais de forme C avec les valeurs nominales suivantes : 220 VDC à...
  • Page 36 Liste des relais Utilisez ces tableaux pour conserver une liste des relais. Imprimez une copie de ce chapitre pour chaque ERU. Tableau 3 : ERU #____, Position 1 Numéro de Numéro de la relais dans le Numéro d'étage Autres informations carte à...
  • Page 37 Liste des relais Tableau 4 : ERU #____, Position 2 (suite) Numéro de Numéro de la relais dans le Numéro d'étage Autres informations carte à relais configurateur Tableau 5 : ERU #____, Position 3 Numéro de Numéro de la relais dans le Numéro d'étage Autres informations carte à...
  • Page 38 Liste des relais Tableau 6 : ERU #____, Position 4 (suite) Numéro de Numéro de la relais dans le Numéro d'étage Autres informations carte à relais configurateur Tableau 7 : ERU #____, Position 5 Numéro de Numéro de la relais dans le Numéro d'étage Autres informations carte à...
  • Page 39 Liste des relais Tableau 8 : ERU #____, Position 6 (suite) Numéro de Numéro de la relais dans le Numéro d'étage Autres informations carte à relais configurateur Tableau 9 : ERU #____, Position 7 Numéro de Numéro de la relais dans le Numéro d'étage Autres informations carte à...
  • Page 40 Liste des relais Tableau 10 : ERU #____, Position 8 (suite) Relay Number Numéro de la Numéro d'étage Autres informations in the carte à relais Configurator Manuel d'installation et d'utilisation du système de restriction des ascenseurs...
  • Page 41 Sécurité et assurance. Quelles que soient ses capacités, aucun Système Mircom ne peut se substituer à une assurance sur les biens ou sur la vie. Le système ne peut pas non plus se substituer aux propriétaires, locataires ou autres occupants pour agir prudemment afin de prévenir ou de minimiser les effets...
  • Page 42 Garantie et avertissements Système Mircom. Le fait de ne pas informer correctement les utilisateurs finaux du système des circonstances dans lesquelles le système peut tomber en panne peut entraîner une dépendance excessive à l'égard du système. Par conséquent, il est impératif que vous informiez correctement chaque client pour lequel vous installez le système des formes possibles de défaillance :...
  • Page 43 De plus, certains Systèmes Mircom ne sont pas dotés d'un moniteur de batterie qui alerterait l'utilisateur si la batterie approchait de sa fin de vie. Des tests et des remplacements réguliers sont essentiels pour garantir que les piles...
  • Page 44 Produits intégrés. Le Système Mircom peut ne pas fonctionner comme prévu s'il est connecté à un produit qui n'est pas un produit Mircom ou à un produit Mircom qui est jugé non compatible avec un Système Mircom particulier. Une liste des produits compatibles peut être demandée et obtenue.
  • Page 45 Garantie et avertissements La garantie L'achat de tous les produits Mircom est régi par : https://www.mircom.com/product-warranty https://www.mircom.com/purchase-terms-and-conditions https://www.mircom.com/software-license-terms-and-conditions Manuel d'installation et d'utilisation du système de restriction des ascenseurs...
  • Page 46 Avis spéciaux Numéro de modèle du produit : TX3 AC REN (ÉTAS-UNIS) : 0.0B AC REN (CANADA) : 0.0 Conforme à/aux Commission fédérale des communications (FCC): CFR 47, partie 15, sous-partie B, CLASSE B • Radiateurs non intentionnels • Industry Canada (IC): •...
  • Page 47 Avis spéciaux Les utilisateurs doivent s'assurer, pour leur propre protection, que les connexions à la terre de la compagnie d'électricité, des lignes téléphoniques et du système interne de canalisation d'eau métallique, s'il y en a un, sont reliées entre elles. Ceci est nécessaire à la fois pour le bon fonctionnement et pour la protection.
  • Page 48 Communicator, elles doivent être effectuées par Mircom ou un représentant autorisé de Mircom. Pour obtenir des renseignements, communiquez avec Mircom à l'adresse et aux numéros de téléphone indiqués au paragraphe 1.10. Si cet équipement, le système téléphonique TX3, cause des dommages au réseau téléphonique, la compagnie de téléphone vous avisera à...
  • Page 49 Voir les instructions d'installation pour plus de détails. Défaillance de l'équipement En cas de problème avec le Système Mircom, pour toute réparation ou information sur la garantie, veuillez contacter Mircom en utilisant les numéros indiqués au paragraphe 1.10. Si l'équipement nuit au réseau téléphonique, la compagnie de téléphone peut vous demander de déconnecter l'équipement...