Ricambi Ed Accessori - TECHCON SYSTEMS TS5420 Manuel D'utilisation

4) Utilizzando le pinze per anelli elastici, togliere l'anello di contenimento (3).
5) Togliere due rondelle di mylar (14).
6) Estrarre il gruppo ago/pistone (5) dal cilindro pneumatico (2),
7) Utilizzando le pinze per anelli elastici, togliere l'anello di contenimento (11).
8) Togliere la rondella di nylon (12) dal cilindro pneumatico.
9) Utilizzando l'utensile per o-ring, togliere l'o-ring (13).
10) Sostituire tutti gli o-ring, se necessario.
11) Lubrificare tutti gli o-ring con un grasso adeguato.
12) Rimontare l'o-ring (16).
13) Rimontare la rondella in nylon (12) e bloccarla con l'anello di contenimento (11).
14) Infilare il cilindro pneumatico (2) nella camera del fluido (8), facendo attenzione a
non infilarlo al contrario.
15) Rimontare il gruppo ago/pistone (5) e fissarlo con l'anello di contenimento (3).
16) Rimontare la prima rondella di mylar sul gruppo ago/pistone.
17) Rimontare la molla di compressione (1) all'interno del cilindro pneumatico (2).
18) Rimontare la seconda rondella di mylar nella ghiera di regolazione della corsa
(15).
(19) Rimontare la ghiera di regolazione della corsa (15).).
1 2 3 4 5
15 1 4 1 3
Figura 5.0
Techcon Systems is an OK International Brand
Copyright © All Rights Reserved • TS941 Rev 04/04
45
6 7 8 9
12 11 1 0

9. RICAMBI ED ACCESSORI

9.1 RICAMBI: sono disponibili due kit di riparazione.
Kit di riparazione solo guarnizioni, codice articolo = 5420-SEALKIT, comprende:
KIT DI RIPARAZIONE
5420-SEALKIT
SOLO GUARNIZIONI
REPAIR KIT, NEEDLE VALVE
VALVOLA AD AGO,
5420-SEAL KIT
RACCORDO
ALIMENTAZIONE
FLUID INLET FITTING
FLUIDO
GUARNIZIONE (7) CUP SEAL (7)
O-RING (4)
Kit di riparazione completo, codice articolo = 5440-VALVEKIT, comprende:
GRUPPO KIT DI RIPARAZIONE
5420-VALVEKIT
AGO/PISTONE (5) COMPLETO VALVOLA
AD AGO, 5420- REPAIR KIT, NEEDLE VALVE
NEEDLE/PISTON ASSY (5)
VALVEKIT
GRUPPO
LUER ADAPTER ASSY (9)
ADATTATORE
LUER (9)
RACCORDO
FLUID INLET FITTING
ALIMENTAZIONE
FLUIDO
RONDELLA NYLON (12)
NYLON WASHER (12)
MYLAR WASHER (14)
RONDELLA MYLAR (14)
ANELLO DI CONTENIMENTO (3)
RETAINING RING (3)
Figura 6.0
Techcon Systems is an OK International Brand
Copyright © All Rights Reserved • TS941 Rev 04/04
46
O-RING (10)
O-RING (13)
O-RING (6)
KIT GUARNIZIONI
SEAL KIT