Publicité
Bague de guidage
(plongeurs à montage interne)
Si le liquide dans le réservoir est agité, prévoyez de
fixer une bague de guidage à la paroi (figure 3) afin de
guider l'extrémité inférieure du plongeur. Localisez l'axe
central de la bague de sorte que le plongeur pende
librement à l'intérieur. Le diamètre de la bague doit être
supérieur de 25 à 38 mm à celui du plongeur (pour les
plongeurs jusqu'à 1,8 m) et de 50 à 75 mm pour les
plongeurs plus longs. Placez la bague de guidage 50 à
76 mm au-dessus de l'extrémité inférieure du plongeur.
Figure 2 -
Montage au sommet
du réservoir
Chambre d'amortissement
(plongeurs à montage interne)
Si le liquide dans le réservoir présente des turbulences,
prévoir une chambre d'amortissement telle que
représentée dans la figure 2. Elle doit être formée d'un
tube ou d'un tuyau de diamètre approprié pour procurer
les espaces indiqués ci-dessus. Il doit être à peu près
aussi long que le plongeur et doit être monté de façon
à dépasser d'environ 75 mm l'extrémité inférieure du
plongeur lorsque celui-ci pend librement. Le tube doit
être muni d'un couvercle, au fond, et doit avoir plusieurs
perforations sur le côté et au fond pour permettre la
libre circulation du liquide.
CIRCUITS PNEUMATIQUES
(figure 1)
Pour un fonctionnement normal et continu du régulateur,
l'air d'alimentation arrivant au filtre détendeur doit être
propre et sec et maintenu à une pression comprise
entre 3 et 8 bar (50 à 125 psi).
Purgez les tuyaux, la tuyauterie et les raccords à l'air
avant de les raccorder au régulateur.
Si de l'adhésif frein-filet ou un produit d'étanchéité
est utilisé, appliquez-le uniquement au-dessus du
deuxième ou du troisième filet, en quantité modérée.
© 2022 Baker Hughes. Tous droits réservés.
Figure 3 -
Montage latéral sur
réservoir
Masoneilan série 12800 - Transmetteurs/Régulateurs pneumatiques de niveau - Manuel d'instructions | 7
Distributeur
Lorsque deux régulateurs ou plus sont installés dans
un groupe, il est généralement souhaitable d'utiliser un
distributeur d'air. Utilisez des tuyaux et des raccords en
laiton (au moins 12,7 mm) pour le distributeur. Veillez
à toujours raccorder les conduites d'alimentation
aux régulateurs au niveau de la partie supérieure ou
sur le côté du distributeur, jamais au niveau de sa
partie inférieure. Installez un robinet d'arrêt et un filtre
détendeur par régulateur.
Alimentation d'air
Branchez la conduite d'alimentation en air à la
connexion ¼" NPT du filtre détendeur monté à l'arrière
du boîtier de l'instrument.
Pour une plage de pression de sortie de 0,2 à 1 bar
(3 à 15 psi), réglez la pression d'alimentation à 1,4 bar
(20 psi) pour les régulateurs à action proportionnelle et
proportionnelle/intégrale. Si le régulateur est du type
« tout ou rien », réglez la pression d'alimentation à
1,25 bar (18 psi). Pour une pression de sortie de 0,4
à 2 bar (6 à 30 psi), réglez la pression d'alimentation à
2,5 bar (35 psi).
REMARQUE : Si l'air d'alimentation contient
des quantités excessives d'humidité ou d'huile,
les mesures nécessaires doivent être prises
pour les éliminer avant que l'air n'atteigne
la
tuyauterie
d'alimentation
Télécommande pneumatique du point
de consigne
Raccordez la sortie de la source de pression à la
connexion ¼" NPT située à l'arrière du boîtier en
dessous du manifold d'alimentation et de sortie.
Sortie d'air
Utilisez des tubes en laiton de ¼" ou des tubes en
cuivre de
" de diamètre extérieur pour la conduite d'air
3
/
8
menant à la vanne de réglage. Utilisez de préférence
des raccords pour tubes et des raccords à compression.
La connexion ¼" NPT (marquée « Sortie ») est située
à l'arrière du boîtier. La tuyauterie de sortie d'air DOIT
être étanche à l'air.
DESCRIPTION ET
FONCTIONNEMENT
Généralités
Élément de mesure : convertit les variations de niveau
en mouvement primaire.
Pilote : transmet, en les amplifiant, les variations de
pression au niveau de la buse. Segment inverseur :
(1) transmet le mouvement du tube de torsion, (2) est
un moyen d'inverser l'action de régulation et (3) permet
d'effectuer un réglage en fonction de la densité.
Élément d'action proportionnelle : convertit le
mouvement primaire en pression d'air de sortie
proportionnelle.
de
l'instrument.
Publicité
