01_ETC_310_FR1
13/07/05
Précautions générales ........................................1
Sécurité................................................................................1
Entretien..............................................................................1
Démagnétisation................................................................1
O Précautions relatives aux rétroprojecteurs 2
Interrupteur........................................................................2
Sécurité................................................................................2
Température ......................................................................2
Confort................................................................................2
Nettoyage de l'écran........................................................2
La meilleure place ............................................................2
Ecran ....................................................................................2
Autres recommandations................................................2
Sommaire ............................................................3
La télécommande ..............................................4
Fonctions TV de la télécommande ..................................4
Utilisation de la télécommande avec
d'autres appareils ..............................................................5
Programmation de la télécommande ..........................5
Recherche automatique de code ..................................5
Programmation manuelle ................................................6
Programmation de la fonction de réglage
du volume ..........................................................................6
Mise en service....................................................7
Réception numérique ........................................8
Recherche des chaînes ......................................................8
Installation guidée ............................................................8
Recherches ultérieures ....................................................8
Fonctions supplémentaires ..............................................9
Organisation des chaînes ................................................9
Code PIN du Récepteur numérique ............................9
Alimentation d'antenne ..................................................9
Configuration du récepteur ........................................10
Verrouillage parental ......................................................11
Programmation................................................................12
Programmateur ..............................................................12
Réception analogique ......................................13
Recherche automatique des chaînes ............................13
O Réglage des convergences ..........................................14
Convergence centre ......................................................14
Recherche manuelle ........................................................15
11:12
Page 3
(Noir/Process Black film)
pour la France : 0 826 820 456 (0,15
pour la Suisse : 0 900 905 950 (0,18 CHF TTC / mn)
pour la Belgique : 070 300 014 (prix d'un appel local)
Utilisation quotidienne ....................................16
Mise en marche et arrêt ..............................................16
Volume ..............................................................................16
Affichage d'informations................................................16
Accès aux radios (Réception numérique) ................16
Sélection des chaînes ou des radios ..........................17
Guide électronique des programmes (EPG)
(Réception numérique)..................................................17
Zoom ................................................................................17
Accès aux programmes audiovisuels..........................17
Réglage de l'heure - Liste des chaînes............18
Timers (Réception analogique seulement) ..............18
Liste des chaînes (Réception analogique) ................18
Liste des chaînes (Réception numérique) ................18
Réglage de l'image -
Réglage des préférences ..................................19
L'image ..............................................................................19
Les préférences ..............................................................19
La personnalisation ........................................................19
Réglage du son - O Le son Dolby Virtual ......20
Le télétexte ......................................................21
O Program info ................................................22
Autres raccordements ....................................23
Prise péritélévision AV1 ................................................23
Prise péritélévision AV2 ................................................23
Prise péritélévision AV3 ................................................23
Prises CINCH Audio et Vidéo AV3 ............................23
Prise S et prises CINCH Audio ..................................23
Connecteur DVB - CI....................................................23
Prise audio digitale (Digital out)..................................23
Prise casque......................................................................23
Raccordement d'un magnétoscope ............................23
Ce document est commun à plusieurs modèles
d'appareils. Certaines fonctions ou certains réglages
peuvent ne pas être disponibles sur le modèle que vous
avez acheté.
Les fonction optionnelles sont signalées par le
pictogramme suivant : O
La référence commerciale de votre appareil figure
sur une étiquette collée au dos de celui-ci ainsi que sur
la couverture du manuel d'utilisation.
Votre contact THOMSON
TTC / mn)
www.thomson-europe.com
3
Sommaire
FR