01_ETC_310_FR1
13/07/05
Utilisé dans de nombreux pays sous des appellations diverses (TOP Text, Fastext, FLOF text,Videotext), le Télétexte est un service
gratuit offert par certaines chaînes de télévision. Ce service constitue une véritable banque d'informations (météo, résultats
sportifs, actualité, jeux...) disponible à tout moment. L'accès aux différentes rubriques indiquées à l'écran par des pavés de couleurs
s'effectue par simple pression sur les touches de même couleur de la télécommande.
1 0 2
E u r o N e w s
DEUTSCH
FRENCH
ENGLISH
SPANISH
Wintersport
Pages tournantes : certaines informations sont réparties sur plusieurs sous-pages.
Elles défilent à l'écran au fur et à mesure de leur réception.
Avec les touches
le défilement. Pour reprendre le défilement appuyez à nouveau sur OK.
Réponses cachées : pour révéler une réponse cachée (par exemple dans les jeux), avec les touches
? ? ? dans la fenêtre grise en bas à gauche de la page et validez avec OK. Une nouvelle pression sur OK la cache à nouveau.
Zoom : avec les touches
une première fois pour agrandir le haut de l'écran, une deuxième fois pour agrandir le bas de l'écran, une troisième fois pour rétablir l'affichage
normal.
Affichage mixte : pour superposer la page télétexte aux images de la chaîne, avec les touches
fenêtre grise en bas à gauche de la page et validez avec OK. Une nouvelle pression sur OK ramène à l'affichage normal.
Sous-pages : pour accéder directement à une sous-page, avec les touches
gauche de la page.Tapez les 4 chiffres du numéro de sous-page (ex. : 0003).
Selon les chaînes, l'affichage de la sous-page peut prendre plusieurs minutes.
Certaines chaînes transmettent des pages d'alarme qui peuvent être affichées à l'heure souhaitée.
Exemple : pour 15h30 tapez 1530 comme numéro de sous-page puis appuyez sur EXIT. Il est bien sûr nécessaire de laisser le téléviseur en marche
sur la chaîne qui transmet la page alarme.
L'affichage de la dernière ligne diffère en fonction du type de télétexte reçu.Votre TV détecte automatiquement le type de télétexte reçu.
Accès direct : les touches Jaune et Bleue permettent d'accéder directement aux pages dont les numéros sont affichés en jaune et bleu en
bas de l'écran.
Fastext : le télétexte Fastext affiche en bas de la page 4 titres de rubrique.
Pour accéder directement à une rubrique, il suffit d'appuyer sur la touche de couleur correspondante à la rubrique.
Lorsqu'une rubrique est sélectionnée, d'autres rubriques peuvent apparaître.
TOPtext : le télétexte TOPtext transmet les pages en les regroupant en rubriques contenant des articles.
Sélectionnez la rubrique affichée en bas de la page en appuyant sur la touche Bleue.
La rubrique suivante s'affiche alors en bleu en bas de la page.
Sélectionnez l'article affiché en bas de la page en appuyant sur la touche Jaune.
L'article suivant s'affiche alors en jaune en bas de la page.
Fonctions supplémentaires
Certaines chaînes fournissent par télétexte un sous-titrage de certaines de leurs émissions ainsi que des flashs d'information réactualisés.
Le numéro des pages correspondantes est indiqué dans le sommaire du télétexte.
Une fois la page trouvée, le sous-titrage ou le flash d'information sera incrusté dans l'image TV.
Le bandeau de navigation disparaît au bout de quelques secondes.
Pour le faire réapparaître, appuyez sur la touche TEXT.
Mode page
Cette fonction permet d'accéder rapidement aux pages dont les numéros sont affichés.
Si la page affichée renvoie à d'autres numéros de page, appuyez sur la touche TEXT pour passer en mode page.
Sélectionnez le numéro de la page souhaitée avec les touches
Affichez la page avec la touche OK.
Vous pouvez afficher la page suivante ou précédente avec les touches
Sortez du mode page avec la touche TEXT.
Quittez le télétexte avec EXIT.
11:13
Page 21
(Noir/Process Black film)
1 6 : 0 2 : 9 9
12 : 00 : 40
Appuyez sur la touche TEXT de la télécommande.
Le télétexte s'ouvre sur le sommaire ou sur la dernière page sélectionnée.
Si la chaîne ne diffuse pas de télétexte, un message vous l'indique.
101
Afficher une page : tapez les trois chiffres de son numéro.
La page s'affiche au bout de quelques instants.
102
103
Utilisez les
104
Afficher le sommaire : avec les touches
grise en bas à gauche de la page et validez avec OK.
ou
sélectionnez STOP dans la fenêtre grise en bas à gauche de la page et validez avec OK pour arrêter
ou
sélectionnez ZOOM dans la fenêtre grise en bas à gauche de la page et appuyez sur OK,
touches
ou PR +/PR - pour consulter les pages suivantes et précédentes.
ou
sélectionnez - - - - dans la fenêtre grise en bas à
ou
.
.
21
Le télétexte
ou
sélectionnez 100 dans la fenêtre
ou
sélectionnez
ou
sélectionnez MIX dans la
FR