GE GXSS20B Manuel Du Propriétaire Et Directives D'installation page 5

Typical Installation Illustration
Fig. 1
Soft water
120-volt outlet
24V transformer
Salt hole
cover
removed
SALT
GOES HERE
Brinewell
Optional 3-Valve Bypass Installation Illustration
Adapters for this installation are not supplied with the softener. To order these adapters, call GE Parts 800.626.2002.
Ask for part number WS60X10006.
Fig. 2
Soft water
120-volt outlet
24V transformer
Hard water to
outside faucets
Union (2) (not supplied)
Installation nut (2)
Copper tube, 3/4" (2)
Washer (2)
Bypass Valve
• Pull out for soft water service
• Push in for bypass
NOTE: Threads on the bypass valve
are 1" male pipe. If 1" pipes are
needed, do not use the copper tubes
INLET
and nuts included. Buy 1" pipe thread
female adapter, and plumb directly to
1" threads.
NOTE: See Drain Hose
Connections section.
Bypass valve
Inlet valve
Outlet valve
Nut (2)
Copper tube, 3/4" (2)
Washer (2)
Installation adapter (2) (see above)
INLET
NOTE: Threads on the installation adapters are 1" male pipe. If 1" pipes are
needed, do not use the copper tubes and nuts included. Buy 1" pipe thread
female adapter, and plumb directly to 1" threads on installation adapters.
Hard water
Hard water to outside faucets
Hard water
3-valve bypass system
For soft water service:
• Open the inlet and outlet valves
• Close the bypass valve
For bypass hard water:
• Close the inlet and outlet valves
• Open the bypass valve
CROSSOVER
Use if water supply flows from the left.
Include single or 3-valve bypass.
Hard water
To softener inlet
From softener outlet
Hard water
To softener inlet
From softener outlet
CROSSOVER
Use if water supply flows from the left.
Include single or 3-valve bypass.
Soft water
Soft water
5