SIP SPEEDO REVCOUNTER 2.0 Mode D'emploi page 4

Machine Translated by Google
2.2 I NSTRUCTIONS D E C ÂBLAGE D ES M ODÈLES C A/CC
24­25
ÉTAPE 1
Relâchez l e c lip d e s écurité d es p hares.
Dévisser l e b oulon d u c ompteur d e v itesse e t l 'écrou
du c âble d u c ompteur d e v itesse.
Retirer l e c ompteur.
ÉTAPE 2
Retirez l e c âble d e c ompteur d e v itesse d 'origine, l e
caoutchouc e t l a p laque d e f ixation d e l a s uspension
bras.
ÉTAPE 3
Placez l e j oint e n c aoutchouc e t
le c apteur d e v itesse i nclus d ans
le b ras d e s uspension.
NOTE!
En c as d e r ésistance, t ourner l a m olette
avec p récaution.
ÉTAPE 4
Montez l e c apteur d e v itesse e t l e b oulon, l a r ondelle d e
sécurité e t l a r ondelle i nclus.
ÉTAPE
5 F ixez l e c apteur à l 'ancien c âble d u c ompteur
avec d u r uban a dhésif e t t irez­le à t ravers l a
colonne d e d irection.
ÉTAPE
6 P ositionnez l e j oint e n c aoutchouc s ur l e
connecteur d e c âble s uivi d es c âbles.
NOTE! N otez l a c ouleur e t l 'ordre d es f ils.
Couleurs d es
câbles : 1 ­ n oir, 2 – r ouge, 3 – b lanc
1 2 3