Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Klarstein 10021565
Sommaire des Matières pour Klarstein 10021565
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Raspel- und Schneidemaschine 10021565 10021566...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachge- mäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Bedienelemente Stopfer Grober Raspel-Kegel Einfüllschacht Dicker Schneide-Kegel Feiner Raspel-Kegel Geräte-Basis (Motoreinheit) Dünner Schneide-Kegel Griff Mittelgrober Raspel-Kegel ON / OFF Schalter...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Gerätenutzung Vor dem ersten Gebrauch: Packen Sie das Gerät sorgfältig aus und entfernen Sie sämtliches Zubehör. Spülen Sie es in warmem Seifenwasser ab und trocknen Sie es danach mit einem Handtuch. Wischen Sie falls notwendig das Gerätegehäuse ab.
- Page 5 Handtuch. Der Einfüllschacht und die Kegel können in der Spülmaschine gereinigt werden. Rei- gen Sie die Basis mit einem feuchten Tuch. Technische Daten Artikelnummer 10021565, 10021566 Leistung 150W Maße / Gewicht 16 x 28 x 21 cm (BxHxT) / ca 1,13kg Stromversorgung 220-240V, 50 Hz Lieferumfang Haupteinheit mit Elektromotor, 5 Aufsätze, Einfüll-...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Dear Customer, Congratulations on purchasing this equipment. Please read this manual carefully and take care of the following hints to avoid damages. Any failure caused by ignoring the mentioned items and cautions mentioned in the inst- ruction manual are not covered by our warranty and any liability.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Operating Elements Food Pusher Coarse Grating Cone Feed Chute Thick Slicing Cone Fine Grating Cone Appliance Base (Motor Unit) Thin Slicing Cone Handle Medium Grating Cone ON / OFF switch...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Gerätenutzung Before First Use: Carefully unpack your appliance and remove all accessories. Wash them in warm, soapy water then rinse and dry with a dry towel. Carefully wipe the exterior of the base if necessary. WARNING: Do not immerse the appliance base in water or any other liquids.
- Page 9 The Feed Chute and Cones can be washed in a dishwasher on the top rack. Clean the base by wiping it with a damp cloth. Technical Data Item # 10021565, 10021566 Power 150W Dimensions / weight 16 x 28 x 21 cm (WxHxD) / ~ 1.13kg...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’ a cquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instruc- tions de ce mode d’ e mploi afin d’ é viter d’ é ventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Éléments de commande Poussoir Cône à râpe épaisse Goulotte Cône à lame épaisse Cône à râpe fine Socle de l’ a ppareil (unité motorisée) Cône à lame fine Poignée Cône à râpe moyenne Interrupteur ON/OFF...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de l’appareil Avant la première utilisation : sortir l’ a ppareil de son emballage et sortir tous les accessoires. Les laver à l’ e au chaude savonneuse et les sécher avec un chiffon. Si nécessaire, essuyer également le boîtier de l’ a ppareil. AVERTISSEMENT : ne pas plonger cet appareil dans l’...
- Page 13 La goulotte et les cônes peuvent être nettoyés au lave-vaisselle. Nettoyer le socle de l’ a ppareil avec un chiffon humide. Fiche technique Numéro d’article 10021565, 10021566 Puissance 150 W Dimensions / poids 16 x 28 x 21 cm (L x H x P) / env. 1,13 kg Alimentation électrique 220-240 V, 50 Hz...